Sun Java System Communications Services 2005Q4 版本說明

已知問題和限制

本節含有 Communications Express 6 2005Q4 已知問題的清單。涵蓋下列產品區域:

通用問題

使用者登入 Communications Express 後,沒有選擇視圖的選項。(6195844)

已從 [全域選項] 中移除了選擇預設視圖的選項,但線上說明並未反映此變更。

即使使用者已通過認證也須在 URL 中提供完全合格的主機名稱。(5008104)

如果不提供完全合格的主機名稱,則無法完全配置 Communications Express。如果在 URL 中未提供完全相合格的主機名稱,即使使用者已通過認證,也不會在 cookie 中設定網域名稱。

解決方法

始終使用完全合格的主機名稱存取應用程式。

在升級 Communications Express 時顯示 HTTP 502 錯誤。(6300650)

在 Solaris x86 上,Communications Express 在 Messenger Express 的 JES4 和 JES3 版本之間存在相容性問題。當使用者登出時,Communications Express 將報告 HTTP 502 錯誤。

解決方法

將 Messaging Server (或Messaging Server MEM) 升級至 Messaging Server 的 JES4 版本。

在 Linux 上,config-uwc 配置檔案提供無效的路徑資訊。(6263554)

用於 Linux 的 config-uwc 配置檔案顯示無效的 Application Server 路徑名稱。此路徑指向的預設路徑在 Solaris 上有效,但在 Linux 上無效。

解決方法

應將下面顯示的此錯誤路徑資訊:


Install directory: /opt/SUNWappserver/appserver
Directory Domain: /var/opt/SUNWappserver/domains/domain1
Document Root Directory: /var/opt/SUNWappserver/domains/domain1/docroot

變更為:


Install directory: /opt/sun/appserver/appserver
Directory Domain: /var/opt/sun/appserver/domains/domain1
Document Root Directory: /var/opt/sun/appserver/domains/domain1/docroot

UWCAuth Servlet 丟出 NullPointer 異常。(6272426)

在跨多節點部署 Communications Express (部署於 Sun Java System Application Server) 附屬元件的部署情況中,Communicaitons Express UWCAuth Servlet 丟出 NullPointer 異常。

解決方法

重新啟動 Application Server。

Configurator 工具問題

本節含有 Communications Express Configurator 工具的已知問題清單。

Communications Express Configurator 工具不支援「取消配置」選項。 (5104756)

Communications Express Configurator 不允許您取消部署、在配置時移除檔案,以及移除在執行階段期間建立的檔案。

解決方法

若要取消配置 Communications Express,請︰

  1. 移除 Communications Express 套裝軟體。例如,在 Solaris 上鍵入

    pkgrm SUNWuwc

  2. 移除部署目錄

  3. 從 Web Server 或 Application Server server.xml 檔案中移除 WEBAPP 項目。

無訊息配置無法正常作業。(5008791)

Communications Express 僅允許互動式執行配置,而不允許無訊息配置。當您嘗試在無訊息模式下進行配置時,將顯示下列錯誤「目錄名稱不能留空。此欄位為強制性欄位。請重新輸入。」

Communications Express Configurator:對於未解析的主機別名,devinstall 會發生記憶體傾印。(5028906)

如果您的系統未配置主機名稱別名,則 Communications Express Configurator 將無法完成配置程序。

解決方法

確定您已經給系統配置一個或多個主機名稱別名。

若要在 UNIX 系統上配置一個或多個主機名稱別名:

  1. 配置 /etc/nsswitch.conf 檔案中的 hosts

    hosts: files dns nis

    此配置指示應用於解析主機名稱和主機別名的名稱服務查詢順序。名稱服務查詢順序是: filesdnsnis

  2. 確定 /etc/hosts 檔案含有兩個或多個根據機器的 IP 位址所定義的主機名稱。

    例如,如果系統的 IP 位址是 129.158.230.64,則您可以在 /etc/hosts 檔案中將 IP 位址配置為:

    129.158.230.64 budgie.siroe.varrius.com budgie

    或者

    129.158.230.64 budgie.siroe.varrius.com budgie loghost

    錯誤的 IP 位址範例:

    129.158.230.64 budgie

由於輸入欄位為靠右對齊,因此 GUI 配置輸入欄位顯示不完整。(4996723)

使用除英文以外的其他語言呼叫配置精靈時,欄位名稱和瀏覽器按鈕或許無法顯示,或許顯示不完整。

解決方法

調整配置面板的大小,以便正常檢視其內容。

Communications Express 的元件顯示為零位元組。(4982590)

當顯示 Communications Express 的郵件和行事曆元件時,Communications Express Configurator 工具顯示元件大小為 0 位元組。

配置 Communications Express 後,Web Server 啟動時出現 Java 異常。(6283991)

在不同節點上安裝並配置 Communications Express 和 Access Manager 的安裝情況中,安裝在含有 Communications Express 的節點上的 Web Server 在重新啟動時會丟出 Java 異常。這是由於 Web Server 的類別路徑 (在安裝 Communications Express 的節點上) 中設定錯誤。

解決方法

編輯安裝 Communications Express 的節點上的 Web Server 實例的 web_svr_base/config/server.xml 檔案,並確定下列項目在 Web Server 的類別路徑中可用:

opt/SUNWam/lib:/opt/SUNWam/locale:/etc/opt/SUNWam/config:
/opt/SUNWam/lib/am_sdk.jar:/opt/SUNWam/lib/am_services.jar:
/opt/SUNWam/lib/am_logging.jar

由於自我參照符號連結,無法在 Linux 上配置 Communications Express。(6280944)

在 Linux 上,Communications Express Configurator 在 /var/opt/sun/uwc/staging 目錄中建立了 自我參照符號連結。

解決方法

/var/opt/sun/uwc/staging 目錄中移除所有自我參照符號連結,並重新部署 UWC。

Communications Express Configurator 無法驗證 Application Server 連接埠,因此導致配置掛機。(6298931)

如果指定了錯誤的 Application Server 連接埠號碼,則 Communications Express Configurator 在配置期間無法驗證 Application Server 連接埠,並因此導致配置掛機。

如果 Web Server 正在執行,則 Communications Express 配置將掛機。(6264589)

如果 Web Server 正在執行,則 Communications Express 配置將掛機。這是由於 UnsatisfiedLinkError 錯誤所致。

解決方法

執行 /web_svr_base/web_svr_domain_name /stop 指令,適當關閉 Web Server。Communications Express 配置將繼續執行。

行事曆問題

行事曆不允許使用者在任一視圖內選取 2006 年以後的任一年。(5086083)

Communications Express 允許使用者選取 2006 之前的任一年。但不允許在任一視圖內選取 2006 以後的其他年。

行事曆中的 [事件搜尋] 欄位無法識別萬用字元。(6299178)

Communications Express 無法識別用於搜尋 [事件] 或 [作業] 的萬用字元。

僅具有可用性或邀請許可權,無法檢視行事曆。(6233746)

如果訂閱共用行事曆的使用者僅具有可用性和邀請許可權,將無法檢視共用行事曆。

無法編輯行事曆中匯入的事件和作業。(6199523)

Communications Express 不允許同一所有者編輯從一個行事曆匯入至另一個行事曆 (在二者上均設定 allow... 許可權) 的事件和作業。

嘗試取得 Calendar Server 選項時顯示錯誤。(6306958)

在升級 JES4 的 UWC 元件時,Communications Express 與 JES3 的 Messaging Express 和 Calendar Express 存在強相依性。當使用者按一下 [行事曆] 下面的 [選項] 標籤時,顯示 JavaScript 錯誤。

郵件問題

增加大的附件會導致「未找到頁面」錯誤。(6193396)

如果您嘗試附加一個大於預設最大值 (5 MB) 的檔案,則會看到該錯誤。

使用者將屬性設定為 mailAllowedServiceAccess: +ALL:* 時,Communications Express [郵件] 標籤不可見。(6260646)

對於將屬性設定為 mailAllowedServiceAccess: +ALL:* 的使用者,[郵件] 標籤不可見。

解決方法

請勿增加 mailAllowedServiceAccess:+ALL:* 屬性;如果已存在,請將其移除。同樣適用於屬性 +ALL:*

將轉寄郵件儲存為草稿似乎會遺失轉寄的附件。(6217929)

當使用者儲存帶附件的轉寄郵件時,[草稿] 資料夾中的草稿將不顯示其附件 (或轉寄郵件)。但是,收件者會接收到該轉寄郵件或附件。由於並未指示郵件 (草稿) 包含附件或轉寄郵件,從而讓使用者感到迷惑。

[收件匣] 顯示未讀取的郵件數量為「收件匣 (0)」。 (6298043)

Communications Express 顯示未讀取的郵件數量為 0,即使電子信箱中包含未讀取的郵件。

轉寄郵件時顯示兩次新內容。(6314465)

當使用者轉寄帶 Rich Text Format (RTF) 格式的新內容的郵件時,在轉寄郵件中將顯示兩次新郵件。

在 Solaris 上,在 Mozilla Browser 上編輯一般文字郵件時,字串「未定義」將替代新郵件文字區域中的文字。(6264555)

當使用者使用編輯按鈕執行拼字檢查並編輯郵件時,Communications Express 會將所有文字錯誤地替代為字串「未定義」。在執行 Mozilla 1.4 的 Solaris 9 作業系統上可看到該運作方式。

通訊錄問題

無法透過用於各個階段作業的 defaultps/dictionary-<lang\>.xml 本土化通訊錄名稱。(4995472)

由於本土化值基於解析的階段作業語言和網域特定 defaultps/dictionary-<lang\>.xml ,在首次存取通訊錄時即被指定,因此無法本土化通訊錄名稱。

在 [通訊錄] 標籤頁面出現的目前通訊錄下拉式清單中也不會顯示在 [通訊錄選項] 頁面中輸入的「名稱」和「說明」。

匯入 Outlook CSV 格式的資料將建立無效的 [生日] 和 [周年紀念日]。(6308706)

當使用者嘗試將 CSV 格式的 Microsoft Outlook 資料匯入至 Communications Express 時,[生日] 和 [周年紀念日] 項目將被錯誤地設定為 00/00/00。

無法指示 [通訊錄] 中已刪除的屬性;導致效能經常性耗用時間。(6213691)

通訊錄無法指示已刪除的群組。這將導致在 Communications Express 的 [通訊錄] 程式元件上執行搜尋時效能經常性耗用時間。

選項問題

選項的線上說明對不受支援的功能進行說明。(無錯誤 ID)

[選項]/[一般] 的線上說明在「登入後的預設視圖」下包含下列資訊:「從下拉式清單中選取登入後要顯示的預設頁面。可用的選項為:[電子郵件]、[行事曆] 和 [通訊錄]」。[選項] 頁面不為使用者提供選取預設應用程式的選項。但是線上說明未反映該變更。

如果 [主旨] 欄位包含字串「非」,則郵件篩選器 UI 將無法正常作業。(6297827)

如果使用者在 [主旨] 欄位中字串為「非」時嘗試建立郵件篩選器,則在 [郵件篩選器] 清單中將不顯示郵件篩選器項目。但是,[主旨] 欄位關鍵字為「非」時仍可正確篩選郵件。如果使用者想要稍後移除該篩選器,則無法執行該作業,因為 [郵件篩選器] 中無此選項。

本土化問題

使用大日文/法語資料傳送郵件時會顯示錯誤。(6201676)

當接收到大電子郵件時,使用者必須按一下郵件中的附件連結 (text/htmltext/plain)。如果該附件的內容包含非 ASCII 字元,則使用者可能會在新開啟的瀏覽器窗格中看到損壞的資料。將在以後提供的修補程式中解決該問題。

解決方法

從瀏覽器功能表中手動選取相應的編碼。

[行事曆] 視圖中的日和年的格式未翻譯為簡體中文。(5025449)

[行事曆] 視圖中的日視圖和年視圖格式未翻譯為簡體中文。但是,已將「月」視圖正確地翻譯為簡體中文。

無法正常執行從已本土化的 Microsoft Outlook Express Version 6.00.2800.1123 匯入 CSV。(6186520)

Communications Express 無法從已本土化的 Microsoft Outlook Express 匯入 CSV。

SMIME

憑證撤銷清單無法正常作業。(6225672)

將已加密的訊息傳送至已經撤銷憑證的使用者時,Communications Express 將無法顯示任何錯誤訊息。

遷移

無法動態遷移個人通訊錄。(6315048)

Communications Express 無法將個人通訊錄資料從 Messenger Express 遷移至 Communications Express。

解決方法

若要將項目從個人通訊錄遷移至 Communications Express,請使用批次遷移。如需有關如何遷移 PAB 資料至 Communications Express 的說明,請參閱 「Sun Java System Communications Express 6 2005Q4 管理指南」中的第 7 章「遷移 PAB 資料到 Address Book Server」中的第 8 章「Migrating PAB Data to Addressbook Server」