Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 管理指南

重写规则模板中的大小写区分

与重写规则中的模式不同,模板中的字符大小写将被保留。当使用重写规则为区分字符大小写的邮件系统提供接口时,这是必要的。请注意类似 $U 和 $D 的替换序列(替换从地址提取的材料)也将保留字符的原始大小写。

在需要强制被替换的材料使用特定的大小写时(如在 UNIX 系统中强制邮箱为小写),在模板中可以使用特殊的替换序列以强制被替换的材料为所需的大小写。特别是,$\ 将强制后续被替换的材料为小写,$^ 强制后续被替换的材料为大写,而 $_ 则要求使用原始的大小写。

例如,您可以使用以下规则来强制 unix.siroe.com 地址的邮箱为小写:

unix.siroe.com    $\$U$_%unix.siroe.com