消息标题条目

这些条目指定了 SMS 消息中应包含哪些消息标题行，以及应如何缩写这些标题行或应如何转换这些标题行（在不能缩写时）。只有当其中一个条目将一个标题行成功映射到一个非零长度的字符串时，该标题行才能包含到将要生成的 SMS 消息中。每个条目都具有以下格式

H|pattern replacement-text

如果消息标题行与该模式匹配，则将会使用映射文件的模式匹配和字符串替换功能将该标题行替换为替换文本 replacement-text。如果在替代文本中指定了元字符 $Y，则标题行的最终映射结果将会包含在 SMS 消息中。如果某个标题行与任何模式字符串都不匹配，而且如果其映射到一个零长度的字符串或者在替代文本中未指定 $Y 元字符，则 SMS 消息中将忽略该标题行。两个条目

H|From:* F:$0$Y 
H|Subject:* S:$0$Y

会使 From: 和 Subject: 标题行包含在 SMS 消息中，其中 From: 和 Subject: 分别缩写为 F: 和 S:。条目：

H|Date:* H|D:$0$R$Y 
H|D:*,*%19%%*:*:* H|D:$0$ $5:$6$R$Y

会使 Date: 标题行被接受和映射，因此，例如标题行

Date: Wed, 16 Dec 1992 16:13:27 -0700 (PDT)

转换成

D: Wed 16:13

可能会生成非常复杂的重复映射。希望设置定制过滤器的站点将首先需要了解映射文件的工作原理。在必要时可将条目右侧的 H| 忽略。允许在该侧出现 H|，以便减小重复映射集所需的表条目数量。