Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 管理指南

配置移动设备到电子邮件的操作

要配置移动设备到电子邮件功能,则必须执行两个配置步骤:

请注意,多个网关配置文件可使用同一个 SMPP 服务器实例。实际上,同一个 SMPP 服务器实例可同时用于电子邮件到移动设备和移动设备到电子邮件应用程序。

配置移动设备到电子邮件网关配置文件

对于由移动设备始发的消息,网关配置文件将提供两类关键信息:如何标识用于该配置文件的 SMS 消息和如何将这些消息转换成电子邮件消息。请注意,此配置文件可以与用于电子邮件至移动设备的配置文件相同,只不过增加了 SELECT_RE 选项。

要配置网关配置文件,请执行以下步骤:

Procedure配置网关配置文件

步骤
  1. 将网关配置文件(选项组)添加至 SMS Gateway Server 配置文件中。

    要添加选项组,请使用以下格式:


    [GATEWAY_PROFILE=profile_name]
    option-name-1=option-value-1
    option-name-2=option-value-2
    ...
    option-name-n=option-value-n

    任何不超过 11 个字符的名称均可用作配置文件的名称。重要的是,它不能是已用于同一个配置文件中另一个网关配置文件的文件名。

  2. 设置 SELECT_RE 选项,必须为每个网关配置文件指定该选项。

    此选项的值是一个 ASCII 正则表达式,可用于比较 SMS 目标地址。如果 SMS 目标地址与该正则表达式相匹配,则会通过网关将 SMS 消息发送到使用匹配配置文件所述的特征的电子邮件中。

    注意可以配置具有 SMS 地址的重叠集的多个网关配置文件(例如,与地址 000 相匹配的配置文件和与任何其他三位数地址相匹配的其他配置文件)是重要的。但是,当 SMS 消息仅传送给一个网关配置文件(第一个匹配文件)时,应避免执行此操作。而且,未定义比较的顺序。

  3. 设置 CHANNEL 选项。

    其值应是 MTA 的 SMS 通道名。

    有关所有移动设备原始选项的完整说明,请参见网关配置文件选项

配置移动设备到电子邮件 SMPP 服务器

添加 SMPP 服务器与添加电子邮件到移动设备 SMPP 服务器的过程相同(请参见SMPP 服务器)。

需要将远程 SMSC 配置为将 SMS 通信路由到 Gateway SMPP 服务器。要执行此操作,SMSC 用于路由移动设备到电子邮件通信的 SMS 目标地址应是为网关配置文件选项 SELECT_RE 设置的值。

例如,如果要将 SMS 地址 000 用于移动设备到电子邮件通信,就需要配置 SMSC,以便将 SMS 目标地址 000 的通信路由到 Gateway SMPP 服务器。网关配置文件应使用选项设置 SELECT_RE=000。