WebSphere Application Server 5.1.1.3 bundles an older version of javax.xml.namespace.QName which does not have the getPrefix method.
WORKAROUND: After installing Federation Manager, copy fm_staging_dir/web-src/WEB-INF/lib/jax-qname.jar to websphere_install_root/AppServer/lib/qname.jar