説明

64 ビットバージョンの Red Hat Enterprise Linux 3.0 のバグにより、非同期 I/O の実行時に clu_trans_srv プロセスが中断できないモードになります。この場合、kill -9 が機能せず、オペレーティングシステムの再起動が必要になります。