Ayuda de docs.sun.com

Capítulo 2 Impresión

Descarga e impresión de un archivo PDF desde docs.sun.com

docs.sun.com proporciona la mayor parte de los manuales como documentos PDF para imprimir. Siga los siguientes pasos para imprimir un manual.

  1. Mientras visualiza el manual en docs.sun.com, haga clic en la pestaña Descargar PDF.


    Nota -

    Si está visualizando el contenido de un manual HTML en otra ventana del explorador, regrese a la ventana principal que muestra el manual HTML y su colección para acceder a la pestaña Descargar PDF.


  2. En la página Descargar archivos PDF, haga clic en el enlace que corresponda al archivo .pdf del manual que quiera imprimir.

  3. docs.sun.com descargará el archivo PDF.

    • Si dispone del plug-in de explorador de Adobe Acrobat Reader, el archivo PDF se abrirá en la ventana del plug-in.

    • Si no dispone del plug-in de explorador de Adobe Acrobat Reader, docs.sun.com le pedirá que guarde el archivo PDF. Guarde el archivo y ábralo con la versión normal de Adobe Acrobat Reader.

      El plug-in de explorador de Adobe Acrobat Reader se puede descargar en http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep.html.

  4. Utilice la función Imprimir de Adobe Acrobat Reader para imprimir el documento.


Nota -

Algunos archivos PDF pueden aparecer algo borrosos y leerse con dificultad. Esto se debe al plug-in de explorador de Adobe Acrobat Reader. Para mejorar la resolución, utilice la versión normal de Adobe Acrobat Reader para abrir el archivo PDF.


Descarga de un archivo PDF con ftp

Si tiene dificultades a la hora de descargar un archivo PDF en su explorador, siga las instrucciones siguientes para descargar el archivo con el comando ftp.


Nota -

Las instrucciones describen el uso del comando ftp desde la línea de comando. Si se utiliza una aplicación de ftp basada en interfaz gráfica de usuario (GUI) ajuste el procedimiento según corresponda.


  1. Mientras visualiza el manual desde docs.sun.com, haga clic en la pestaña Descargar PDF.

  2. En la página Descargar archivos PDF, localice la URL del archivo PDF que quiera descargar colocando el cursor sobre el enlace del archivo PDF. Por ejemplo:


    ftp://192.18.99.138/802-1958/802-1958.pdf
    

    Donde:

    • 192.18.99.138 es la dirección IP del servidor de PDF de docs.sun.com.

    • 802-1958 es el número de referencia del manual.

    • 802-1958.pdf es el nombre del archivo PDF del manual.

  3. Anote la URL del archivo PDF que quiere descargar.

  4. En una ventana de terminal, seleccione el directorio al que desea descargar el archivo PDF.

  5. Ejecute el comando ftp.


    % ftp 192.18.99.138
    

    Nota -

    Si el comando ftp no está en la línea de comando, deberá añadirlo a la línea o utilizar el nombre completo de la línea.


    La pantalla mostrará lo siguiente.


    220 sun-barr FTP proxy server ready.
    	Name (192.18.99.138:<your userid>):
  6. Escriba anonymous como nombre de usuario.


    Name (192.18.99.138:<your userid>): anonymous
    

    La pantalla mostrará lo siguiente.


    230 Guest login ok, access restrictions apply.
    	ftp>
  7. Cambie al directorio referencia_del_manual.


    ftp> cd referencia_del_manual
    
  8. Utilice el comando get para obtener el archivo PDF del manual.


    ftp> get referencia_del_manual.pdf
    

    La pantalla mostrará lo siguiente.


    200 PORT command successful.
    	150 Opening ASCII mode data connection for 802-1958.pdf (39689 bytes).
    	226 Transfer complete.
    	local: 802-1958.pdf remote: 802-1958.pdf
    	40605 bytes received in 0.29 seconds (1.4e+02 Kbytes/s)

    El archivo PDF se ha descargado. Puede visualizarse en el explorador o en Adobe Acrobat Reader.