The Insert Picture button is located to the right of the item alignment toolbar.