The ELResolver makes Nucleus components available via a nucleus top-level object. For example:

<c:out value='${nucleus["/atg/dynamo/Configuration"].documentRoot}'/>

Use array syntax with a string index for items that are not at the top level (as shown above). This will prevent JSTL from interpreting the slash characters as operators.