Configuración de la función de registro automático con el comando regadm

El comando regadm se puede utilizar para configurar el registro automático y ver los detalles de configuración. Tenga en cuenta que determinadas tareas de configuración (por ejemplo, la autenticación) se deben realizar antes de registrar el sistema. Para obtener más información, consulte Tareas requeridas antes del registro.

Tabla 17-2 Configuración de las propiedades del registro automático (mapa de tareas)

Tareas requeridas antes del registro

El proceso de registro del sistema con el comando regadm requiere que se recopile información y se realicen ciertas tareas antes de efectuar el registro. El flujo de tareas es el siguiente:

1. Configure información de proxy HTTP, según la política del sitio, si es necesario.

2. Configure información de autenticación de proxy HTTP, según la política del sitio, si es necesario.

   Para obtener información acerca de cómo configurar los valores del proxy HTTP, consulte Configuración de las propiedades del registro automático.

3. Seleccione un método de registro.

   El registro se puede efectuar mediante la especificación de credenciales de asistencia con nombre o de manera anónima:

   • Si desea efectuar el registro mediante la especificación de credenciales de My Oracle Support o mediante una cuenta de Sun Online, debe proporcionar estas credenciales de asistencia antes del registro. Para obtener instrucciones, consulte Cómo autenticar un usuario mediante la especificación de credenciales de asistencia con nombre.

   • Si desea efectuar el registro de manera anónima, puede realizarlo directamente. Consulte Cómo registrar el sistema con el comando regadm.

Visualizar la configuración actual del registro automático

Para visualizar el nombre de usuario actualmente autenticado y la información de conectividad de red, utilice el comando regadm list de la siguiente manera:

# regadm list

Si necesita restablecer todos los valores de las propiedades de una configuración, utilice el comando regadm clear. Para obtener información, consulte Cómo restablecer la configuración actual del registro automático.

A continuación, se muestran algunos ejemplos de varios tipos de configuraciones de registro automático.

Ejemplo 17-1 Usuario autenticado (sin proxy)

# regadm list
        My Oracle Support username      user@example.com
        HTTP Proxy                      <not configured>
        HTTP proxy port                 <not configured>
        HTTP proxy user                 <not configured>
        HTTP proxy password             <not configured>

Ejemplo 17-2 Usuario autenticado (con proxy abierto, sin autenticación)

# regadm list
        My Oracle Support username      user@example.com
        HTTP Proxy                      webproxy.example.com
        HTTP proxy port                 8080
        HTTP proxy user                 <not configured>
        HTTP proxy password             <not configured>

Ejemplo 17-3 Usuario autenticado (con proxy que requiere autenticación)

# regadm list
        My Oracle Support username      user@example.com
        HTTP Proxy                      webproxy.example.com
        HTTP proxy port                 8080
        HTTP proxy user                 webuser
        HTTP proxy password             ******

Cómo restablecer la configuración actual del registro automático

Restablecimiento de los valores predeterminados de configuración actual de todas las propiedades del registro automático. Básicamente, esta operación tiene el mismo efecto que un restablecimiento de fábrica.

1. Conviértase en superusuario o asuma un rol similar.
2. Enumere la configuración actual del registro automático.

   # regadm list

3. Restablezca la configuración actual del registro automático.

   # regadm clear

4. Compruebe que la configuración actual se haya restablecido.

   # regadm list

   Ahora, la salida muestra los valores predeterminados de todas las propiedades. Los valores predeterminados de las propiedades no se configuraron.

Ejemplo 17-4 Restablecimiento de la configuración actual del registro automático

En el siguiente ejemplo, el comando regadm clear se utiliza para restablecer los valores de las propiedades de la configuración actual del registro automático.

# regadm list
        My Oracle Support username      user@example.com
        HTTP Proxy                      webproxy.example.com
        HTTP proxy port                 8080
        HTTP proxy user                 webuser
        HTTP proxy password             ******
# regadm clear
# regadm list
        My Oracle Support username      <not configured>
        HTTP Proxy                      <not configured>
        HTTP proxy port                 <not configured>
        HTTP proxy user                 <not configured>
        HTTP proxy password             <not configured>

Configuración de las propiedades del registro automático

Las siguientes propiedades del registro automático se pueden configurar mediante el uso del comando regadm:

• Nombre de usuario y contraseña de cuentas de My Oracle Support o Sun Online (opcional)

  El nombre de usuario y la contraseña se pueden configurar con el comando regadm auth. El comando se puede ejecutar en modo interactivo o en modo no interactivo. Para obtener instrucciones, consulte Cómo autenticar un usuario mediante la especificación de credenciales de asistencia con nombre.

• Nombre de proxy HTTP (opcional)

• Puerto de proxy HTTP (opcional)

  De manera predeterminada, se utiliza una conexión de red directa durante el proceso de registro, a menos que especifique lo contrario antes de efectuar el registro. Si lo prefiere, puede configurar los valores del puerto y del proxy HTTP con el comando regadm set. Para obtener instrucciones, consulte Cómo configurar los valores del puerto y el proxy HTTP.

  ---

  Nota - Para determinar la información del nombre del proxy HTTP y del puerto que se debe utilizar, póngase en contacto con el administrador del sitio. Para determinar si necesita especificar información de autenticación de proxy HTTP, consulte la política que se implementa en el sitio.

  ---

• Nombre de usuario y contraseña de proxy HTTP para la autenticación (necesarios únicamente si en el sitio se encuentra implementada la autenticación de proxy HTTP)

  Si la política del sitio especifica que debe establecer el nombre de usuario y la contraseña del proxy HTTP, puede configurar esta propiedad, antes de efectuar el registro, con el comando regadm set. Para obtener instrucciones, consulte Cómo configurar los valores de autenticación de proxy HTTP.

Los valores del puerto y el proxy HTTP configurados previamente se pueden cambiar o restablecer a una conexión de red directa con el comando regadm clear. Para obtener instrucciones, consulte Cómo restablecer la configuración actual del registro automático.

Cómo configurar los valores del puerto y el proxy HTTP

Si antes había registrado el sistema mediante una conexión de red directa o si está efectuando un nuevo registro, quizás necesite configurar los valores de puerto y proxy HTTP antes de registrar el sistema.

1. Conviértase en superusuario o asuma un rol similar.
2. Establezca el proxy HTTP.

   # regadm set -n http_proxy -v webproxy-host

   El proxy web puede ser una dirección IP, un nombre de host que no esté completo o un nombre de host completo.

3. Defina el puerto HTTP.

   # regadm set -n http_port -v port-number

Cómo configurar los valores de autenticación de proxy HTTP

Si el sitio implementa la autenticación de proxy HTTP, también debe configurar los valores de autenticación de proxy HTTP (nombre de usuario y contraseña). Se debe especificar la contraseña como una sola línea en un archivo de texto y luego pasarla al comando regadm. El siguiente procedimiento describe cómo proteger el archivo de contraseña mientras está en uso. Este archivo debe eliminarse inmediatamente después de que se ejecuta el comando regadm.

El comando regadm acepta un archivo de contraseña en dos casos:

• Si se va a definir un nombre de usuario y una contraseña con el comando regadm auth.

• Si se va a definir el nombre de usuario y la contraseña del proxy HTTP con el comando regadm set.

1. Conviértase en superusuario o asuma un rol similar.
2. Establezca el nombre de usuario del proxy HTTP.

   # regadm set -n http_proxy_user -v webuser

   donde webuser es el valor proporcionado por el sitio para autenticar un usuario con el servidor proxy HTTP.

3. Cree un archivo de contraseña temporal.

   # touch pwfile

4. Asegure los permisos en el archivo.

   # chmod 600 pwfile

5. Con un editor de texto, edite el archivo de contraseña temporal para insertar una entrada de una línea que contenga la información de la contraseña.
6. Defina la información de autenticación de contraseña HTTP.

   # regadm set -n http_proxy_pw -v pwfile

   donde pwfile es el archivo de contraseña que creó en el paso 3.

7. Elimine el archivo de contraseña.

   # rm pwfile

Ejemplo 17-5 Configuración de los valores de autenticación del proxy HTTP.

El ejemplo siguiente muestra cómo configurar las propiedades de autenticación HTTP para un sitio que requiere un nombre de usuario y una contraseña HTTP con fines de autenticación.

# regadm set -n http_proxy_user -v webuser
# touch myhttppasswd
# chmod 600 myhttppasswd
# vi myhttppasswd
.
.
.

# regadm set -n http_proxy_pw -v myhttppasswd
# rm myhttppasswd

Ejemplo 17-6 Como cambiar de una configuración de red de proxy HTTP a una conexión directa

Para cambiar la conectividad de red a una conexión directa, debe establecer todos los valores de proxy HTTP como valores nulos (not configured), como se muestra en el siguiente ejemplo:

# regadm set -n http_proxy ""
# regadm set -n http_proxy_port ""
# regadm set -n http_proxy_user ""
# regadm set -n http_proxy_pw ""
# regadm list
        My Oracle Support username      <not configured>
        HTTP Proxy                      <not configured>
        HTTP proxy port                 <not configured>
        HTTP proxy user                 <not configured>
        HTTP proxy password             <not configured>

Autenticación de un usuario mediante la especificación de credenciales de asistencia con nombre

Antes de que se puedan registrar los productos de un sistema, el usuario o la cuenta deben estar autenticados mediante la especificación de credenciales válidas de My Oracle Support o credenciales válidas de cuenta de Sun Online. Si no se proporciona ninguna credencial de asistencia, el sistema se registra con una cuenta anónima de My Oracle Support. Puede utilizar el comando regadm con el subcomando auth, ya sea de manera interactiva o de manera no interactiva, para autenticarse con el sistema de registro de productos de Oracle.

El comando regadm auth se utiliza con las opciones -u y - p, de la siguiente manera:

# regadm auth -u username -p pwfile

La opción -u especifica un nombre de usuario válido. La opción -p especifica un archivo que contiene información de contraseña para la cuenta de usuario.

El archivo de contraseña es un archivo de una sola línea que se crea y se agrega a las credenciales que se van a pasar al comando regadm. Los contenidos del archivo de contraseña son privados. Por razones de seguridad, elimine el archivo inmediatamente después de que la información se transfiera al comando regadm y se lleve a cabo una autenticación correcta.

Cómo autenticar un usuario mediante la especificación de credenciales de asistencia con nombre

El comando regadm auth se puede utilizar para autenticar un usuario con My Oracle Support, ya sea de manera interactiva o no interactiva. El siguiente procedimiento describe cómo utilizar el comando de manera no interactiva. Los siguientes ejemplos muestran cómo ejecutar el comando en ambos modos.

1. Conviértase en superusuario o asuma un rol similar.
2. Cree un archivo de contraseña temporal:

   # touch pwfile

3. Asegure los permisos en el archivo:

   # chmod 600 pwfile

4. Con un editor de texto, edite el archivo de contraseña temporal que acaba de crear. Inserte una entrada de una línea que contenga la información de contraseña.
5. Especifique las credenciales de asistencia con nombre mediante My Oracle Support a fin de realizar la autenticación:

   # regadm auth -u user@example.com -p pwfile

   donde usuario@example.com es el nombre de usuario de la cuenta de My Oracle Support o de Sun Online, y pwfile es el archivo de contraseña que creó en el paso 2.

   Aparece un mensaje que indica si la autenticación falló o si se realizó correctamente.

6. Realice lo siguiente:
   • Si la autenticación se realizó correctamente, puede continuar con el registro.

     Para obtener instrucciones, consulte Cómo registrar el sistema con el comando regadm.

   • Si la autenticación falló, consulte Resolución de problemas con el registro automático.
7. Elimine el archivo de contraseña temporal:

   # rm pwfile

Ejemplo 17-7 Autenticación de un usuario con credenciales de asistencia con nombre (modo no interactivo)

# touch mospwfile
# chmod 600 mospwfile
# vi mospwfile
.
.
.
# regadm auth -u jdoe@mycompany.com -p mospwfile
Authenticating "jdoe@mycompany.com" with My Oracle Support
Authentication sucessful

You can now register this system with My Oracle Support
via "regadm register"
# rm mospwfile

Ejemplo 17-8 Autenticación de un usuario con credenciales de asistencia con nombre (modo interactivo)

# regadm auth
Enter your My Oracle Support username: jdoe@mycompany.com
Enter password:
Enter password again:
Authenticating "jdoe@mycompany.com" with My Oracle Support
Authentication successful

You can now register this system with My Oracle Support
via "regadm register"