Terminología de ZFS

Esta sección describe la terminología básica utilizada en este manual:

entorno de inicio

Un entorno de inicio es un entorno de Oracle Solaris que se puede iniciar y está formado por un sistema de archivos raíz ZFS y, opcionalmente, por otros sistemas de archivos montados debajo de éste. No puede haber más de un entorno de inicio activo al mismo tiempo.

suma de comprobación

Cifrado de 256 bits de los datos en un bloque del sistema de archivos. La suma de comprobación puede ir de la rápida y sencilla fletcher4 (valor predeterminado) a cifrados criptográficamente complejos como SHA256.

clónico

Sistema de archivos cuyo contenido inicial es idéntico al de una instantánea.

Para obtener más información sobre clones, consulte Información general sobre clones de ZFS.

conjunto de datos

Nombre genérico de las entidades ZFS siguientes: clones, sistemas de archivos, instantáneas y volúmenes.

Cada conjunto de datos se identifica mediante un nombre exclusivo en el espacio de nombres de ZFS. Los conjuntos de datos se identifican mediante el formato siguiente:

agrupación/ruta[ @instantánea]

agrupación

Identifica el nombre de la agrupación de almacenamiento que contiene el conjunto de datos

ruta

Nombre de ruta delimitado por barras para el componente del conjunto de datos

instantánea

Componente opcional que identifica una instantánea de un conjunto de datos

Para obtener más información sobre conjuntos de datos, consulte el Capítulo 6, Administración de sistemas de archivos ZFS de Oracle Solaris.

sistema de archivos

Conjunto de datos de ZFS del tipo filesystem que se monta en el espacio de nombre del sistema estándar y se comporta igual que otros sistemas de archivos.

Para obtener más información sobre sistemas de archivos, consulte el Capítulo 6, Administración de sistemas de archivos ZFS de Oracle Solaris.

duplicación

Dispositivo virtual que almacena copias idénticas de datos en dos discos o más. Si falla cualquier disco de una duplicación, cualquier otro disco de esa duplicación puede proporcionar los mismos datos.

agrupación

Conjunto lógico de dispositivos que describe la disposición y las características físicas del almacenamiento disponible. El espacio en el disco para conjuntos de datos que se asigna a partir de una agrupación.

Para obtener más información sobre agrupaciones de almacenamiento, consulte el Capítulo 4, Administración de agrupaciones de almacenamiento de Oracle Solaris ZFS.

RAID-Z

Dispositivo virtual que almacena datos y la paridad en varios discos. Para obtener más información sobre RAID-Z, consulte Configuración de grupos de almacenamiento RAID-Z.

actualización de duplicación

El proceso de transferir datos de un dispositivo a otro se denomina actualización de duplicación. Por ejemplo, si un dispositivo de duplicación se sustituye o se desconecta, los datos actualizados del dispositivo de duplicación se copian en el dispositivo de duplicación recién restaurado. Este proceso se denomina resincronización de duplicación en productos tradicionales de administración de volúmenes.

Si desea más información sobre la actualización de de duplicación ZFS (resilver), consulte Visualización del estado de la actualización de duplicación de datos.

instantánea

Imagen de sólo lectura de un sistema de archivos o volumen de un momento determinado.

Para obtener más información sobre instantáneas, consulte Información general de instantáneas de ZFS.

dispositivo virtual

Dispositivo lógico de un grupo que puede ser un dispositivo físico, un archivo o un conjunto de dispositivos.

Si desea más información sobre dispositivos virtuales, consulte Visualización de información de dispositivos virtuales de agrupaciones de almacenamiento.

volumen

Un conjunto de datos que representa un dispositivo de bloques. Por ejemplo, puede crear un volumen de ZFS como dispositivo de intercambio.

Para obtener más información sobre volúmenes de ZFS, consulte Volúmenes de ZFS.