JavaScript is required to for searching.
Ignorer les liens de navigation
Quitter l'aperu
Guide d'accessibilité du bureau Oracle Solaris 11     Oracle Solaris 11.1 Information Library (Français)
search filter icon
search icon

Informations document

Préface

1.  Introduction à l'accessibilité

2.  Utilisation des outils d'accessibilité

3.  Configuration de la souris et du clavier

4.  Navigation dans le bureau à l'aide du clavier

Introduction à la navigation à l'aide du clavier

Raccourcis clavier indispensables

Raccourcis clavier globaux

Navigation dans l'arrière-plan du bureau

Navigation dans les tableaux de bord

Pour déplacer un objet du tableau de bord

Navigation dans les tiroirs

Navigation dans les menus du tableau de bord

Navigation dans les applications de tableau de bord

Navigation dans les espaces de travail

Navigation dans les fenêtres

Transfert du focus vers une fenêtre

Contrôle des fenêtres

Déplacement des fenêtres

Redimensionnement des fenêtres

Navigation dans les fenêtres à volets

Navigation dans les applications

Raccourcis clavier indispensables pour naviguer dans les applications

Raccourcis clavier indispensables pour naviguer dans les boîtes de dialogue

Navigation dans File Manager (Gestionnaire de fichiers)

Navigation dans les dossiers

Navigation dans le volet latéral

Navigation dans le contenu HTML en mode de navigation au curseur

Navigation dans les éléments et contrôles standard

Navigation dans les menus

Navigation dans les boutons

Navigation dans les boutons radio

Navigation dans les cases à cocher

Navigation dans les zones de texte

Navigation dans les zones de sélection numérique

Navigation dans les listes déroulantes

Navigation dans les listes déroulantes combinées

Navigation avec les curseurs

Navigation dans les onglets

Navigation dans les listes

Navigation dans les arborescences

Personnalisation des raccourcis clavier

Pour personnaliser les raccourcis clavier

Pour désactiver un raccourci clavier

5.  Personnalisation de l'apparence du bureau

6.  Administration système

Index

Navigation dans les tableaux de bord

Un tableau de bord est une zone qui permet de lancer des programmes, des applications et des applets de tableau de bord. Dans la plupart des cas, le panneau s'étend sur toute largeur du bas de l'écran. Le tableau suivant répertorie les raccourcis clavier que vous pouvez utiliser pour naviguer dans les tableaux de bord et leurs objets.

Touches
Fonction
Ctrl+Alt+Tab
Active un tableau de bord. Ce raccourci clavier permet d'afficher une fenêtre contextuelle contenant des icônes représentant l'arrière-plan du bureau, les tableaux de bord et les tiroirs. Maintenez enfoncées les touches Ctrl+Alt puis continuez à appuyer sur Tab pour activer successivement l'arrière-plan du bureau, les tableaux de bord et les tiroirs.

Ce raccourci clavier peut être personnalisé.

Tab
Donne le focus à l'objet suivant dans le tableau de bord.
F10
Ouvre le menu Applications lorsque le focus est sur le panneau supérieur.
Barre d'espace
Effectue l'action associée à un objet de tableau de bord, par exemple, ouvre un menu ou démarre un programme de lancement.
Maj+F10
Ouvre le menu contextuel d'un objet du tableau de bord.
Ctrl+F10
Ouvre le menu contextuel du tableau de bord.

Pour déplacer un objet du tableau de bord

Il est possible de déplacer un objet d'un tableau de bord qui possède le focus vers un autre emplacement d'un tableau de bord ou d'un tiroir, ou encore vers le tableau de bord suivant.

  1. Appuyez sur Tab jusqu'à ce que l'objet ait le focus.
  2. Appuyez sur Maj+F10 pour ouvrir le menu contextuel de l'objet de tableau de bord.
  3. Utilisez les touches de direction pour sélectionner l'élément de menu Move (Déplacer).
  4. Utilisez les raccourcis clavier répertoriés dans le tableau ci-dessous pour effectuer le déplacement.
    Touches
    Fonction
    Touches de direction
    Déplace l'objet vers la gauche et la droite sur un tableau de bord horizontal ou vers le haut ou le bas sur un tableau de bord vertical.
    Maj+touches de direction
    Déplace l'objet qui possède le focus en poussant tout autre objet rencontré.
    Ctrl+touches de direction
    Déplace l'objet et échange sa position avec tout autre objet rencontré sur son passage.
    Tab
    Déplace l'objet vers le tableau de bord suivant.
    Barre d'espace
    Termine le déplacement.

Exemple 4-1 Exemples Geyes

Les exemples suivants illustrent l'effet des différents déplacements d'objets sur un tableau de bord à l'aide de l'application Geyes.

Illustration
Description
image:Détail d'un tableau de bord contenant trois objets affichés de gauche à droite dans l'ordre suivant : l'icône Geyes, l'icône Volume Control (Contrôleur de volume) et l'icône Help (Aide).
Montre un tableau de bord comportant trois objets avant que le déplacement n'ait eu lieu.
image:Détail d'un tableau de bord contenant trois objets affichés de gauche à droite dans l'ordre suivant : l'icône Geyes, l'icône Volume Control (Contrôleur de volume) et l'icône Help (Aide).
Montre l'effet de l'utilisation des touches de direction pour déplacer l'application Geyes sur le tableau de bord. Les touches de direction permettent de déplacer l'application vers la gauche ou la droite jusqu'à ce qu'elle rencontre le prochain objet de tableau de bord.
image:Détail d'un tableau de bord contenant trois objets affichés de gauche à droite dans l'ordre suivant : l'icône Geyes, l'icône Volume Control (Contrôleur de volume) et l'icône Help (Aide).
Montre l'effet de l'utilisation de Maj + touches de direction pour déplacer l'application Geyes sur le tableau de bord. La combinaison Maj + touches de direction permet également de pousser les objets Volume Control (Contrôleur de volume) et Help (Aide) dans la direction de déplacement de l'objet.
image:Détail d'un tableau de bord comprenant trois objets affichés de gauche à droite dans l'ordre suivant : l'icône Volume Control (Contrôleur de volume), l'icône Help (Aide), et l'icône Geyes.
Montre l'effet de l'utilisation de Ctrl + touches de direction pour déplacer l'application Geyes sur le tableau de bord. La combinaison Ctrl + touches de direction permet d'intervertir la position avec les objets Volume Control (Contrôleur de volume) et Help (Aide) dès qu'ils se rencontrent au cours du déplacement

Navigation dans les tiroirs

Un tiroir est une extension rétractable d'un tableau de bord. Le tableau suivant répertorie les raccourcis clavier que vous pouvez utiliser pour entrer et sortir d'un tiroir. Lorsque vous ouvrez un tiroir, vous pouvez parcourir son contenu de la même manière que dans un tableau de bord. Reportez-vous à la section Navigation dans les tableaux de bord pour plus d'informations sur la navigation dans un tableau de bord.

Touches
Fonction
Barre d'espace
Ouvre ou ferme le tiroir qui possède le focus.
Touches de direction
Parcourt le tiroir qui possède le focus.
Echap
Ferme le tiroir et laisse le focus à l'objet tiroir sur le tableau de bord.

Navigation dans les menus du tableau de bord

Le tableau suivant répertorie les raccourcis clavier que vous pouvez utiliser pour naviguer dans les menus des tableaux de bord.

Touches
Fonction
Barre d'espace
Ouvre le menu qui possède le focus.
touches de direction
Parcourt le menu.
Barre d'espace
Sélectionne un élément de menu.
Maj+F10
Ouvre le menu contextuel correspondant à un élément de menu (s'il existe).
Echap
Ferme un menu.

Navigation dans les applications de tableau de bord

Une application de tableau de bord est une petite application qui se situe sur un tableau de bord. Vous pouvez naviguer dans toutes les applications de tableau de bord et ouvrir leur menu contextuel à partir du clavier. Cependant, si une de ces applications ne contient pas de contrôle activable, il n'est pas possible de parcourir les contrôles de cette application. Le tableau suivant répertorie les raccourcis clavier permettant de naviguer dans les applications de tableau de bord.

Touches
Fonction
Barre d'espace
Effectue l'action associée au contrôle de l'application de tableau de bord qui possède le focus, le cas échéant. Certaines applications ne contiennent aucun contrôle à actionner. Dans ce cas, la Barre d'espace ne produit aucun effet.
Touches de direction
Parcourt les contrôles dans l'application de tableau de bord.
Maj+F10
Ouvre le menu contextuel de l'application de tableau de bord. Pour naviguer dans les menus, vous pouvez utiliser les raccourcis clavier standard prévus à cet effet. Reportez-vous à la section Navigation dans les menus pour plus d'informations sur la navigation dans les menus.