Navegación por controles y elementos estándares
En las siguientes secciones, se describe cómo explorar y usar controles y
elementos estándares de la interfaz de usuario mediante el teclado.
Navegación por los menús
En la siguiente tabla, se enumeran los métodos abreviados del teclado que
pueden utilizarse para navegar por los menús.
|
|
|---|
Flechas de dirección hacia arriba y
hacia abajo |
Da el foco a la opción siguiente o anterior en un
menú. |
Flecha derecha |
Si la opción de menú que tiene el foco es un
submenú, abre el submenú y da el foco a la primera opción
de menú en el submenú. Si la opción de menú que tiene el
foco no es un submenú, abre el menú siguiente de la barra
de menús. |
Flecha izquierda |
Si la opción de menú que tiene foco es una
opción del submenú, vuelve a dar el foco al submenú. Si la opción
de menú que tiene el foco no es un submenú, abre el
menú anterior de la barra de menús. |
Intro |
Selecciona la opción de menú resaltada
y cierra los menús abiertos. |
Tecla de acceso |
Selecciona la opción de menú que
está asociada con la tecla de acceso y cierra los menús abiertos. |
Barra espaciadora |
Selecciona
la opción de menú que tiene el foco y cierra los menús
abiertos, excepto cuando la opción de menú es una casilla de verificación
o un botón de opción. Si la opción de menú es
una casilla de verificación o un botón de opción, el menú no
se cierra. |
Esc |
Cierra los menús abiertos. |
|
Navegación por los botones
Un botón es un control que se utiliza para iniciar una acción.
La mayoría de los botones son rectangulares y contienen una etiqueta
de texto.
Figura 4-1 Ejemplo de botón
En la siguiente tabla, se enumeran los métodos abreviados del teclado que
pueden utilizarse para navegar por los botones.
|
|
|---|
Barra espaciadora |
Activa el botón que tiene el
foco. Esto equivale a presionar el botón. |
Intro |
Activa el botón que tiene
el foco o, si ningún botón tiene el foco, realiza la acción
predeterminada para el cuadro de diálogo. |
|
Navegación por los botones de opción
Un botón de opción es un control que se puede usar para
seleccionar una de varias opciones que se excluyen entre sí.
Figura 4-2 Ejemplo de botón de radio
En la siguiente tabla, se enumeran los métodos abreviados del teclado que
pueden utilizarse para navegar por un grupo de botones de opción.
|
|
|---|
Flechas |
Selecciona el
botón de opción siguiente o el anterior, y anula la selección de
los otros botones de opción del grupo. |
|
Navegación por las casillas de verificación
Una casilla de verificación es un control que se puede usar para
seleccionar o anular la selección de una opción.
Figura 4-3 Ejemplo de casilla de verificación
En la siguiente tabla, se enumeran los métodos abreviados del teclado que
pueden utilizarse para navegar por las casillas de verificación.
|
|
|---|
Barra espaciadora |
Activa o anula la
selección de la casilla de verificación. |
|
Navegación por los cuadros de texto
Los cuadros de texto son controles en los que escribe texto.
Figura 4-4 Ejemplo de cuadro de texto de una sola línea
En la siguiente tabla, se enumeran los métodos abreviados del teclado que
pueden utilizarse para navegar por un cuadro de texto de una sola
línea.
|
|
|---|
Flecha izquierda |
Sitúa el cursor un carácter a la izquierda. |
Flecha derecha |
Sitúa el cursor un carácter
a la derecha. |
Ctrl + Flecha izquierda |
Sitúa el cursor al comienzo de la palabra
actual. Mantenga presionada la tecla Ctrl y, luego, presione la flecha izquierda para
colocar el cursor al comienzo de la palabra anterior. |
Ctrl + Flecha derecha |
Sitúa el
cursor al final de la palabra actual. Mantenga presionada la tecla
Ctrl y, luego, presione la Flecha derecha para colocar el cursor al final
de la palabra siguiente. |
Inicio |
Sitúa el cursor al comienzo de la línea. |
Fin |
Sitúa el
cursor al final de la línea. |
Mayús+flecha izquierda o flecha derecha |
Selecciona un carácter a la
vez, a la izquierda o la derecha del cursor. |
Mayús + Ctrl +
Flecha izquierda o Flecha derecha |
Selecciona una palabra a la vez, a la izquierda o
la derecha del cursor. |
Mayús + Inicio |
Selecciona todo el texto que se encuentra
a la izquierda del cursor. |
Mayús + Fin |
Selecciona todo el texto que se
encuentra a la derecha del cursor. |
Ctrl + A |
Selecciona todo el texto que
se encuentra en el cuadro de texto. |
|
Además de los métodos abreviados del teclado que aparecen en la tabla
anterior, utilice los métodos abreviados del teclado de la siguiente tabla para
navegar por los cuadros de texto de varias líneas.
|
|
|---|
Retroceso de página |
Sitúa el cursor al
principio de la vista actual. Presione Retroceso de página de nuevo para situar el
cursor en la parte superior de la vista anterior. |
Avance de página |
Sitúa el cursor al
final de la vista actual. Presione Avance de página de nuevo para situar
el cursor en la parte inferior de la vista anterior. |
Ctrl + Flecha de dirección hacia arriba |
Sitúa
el cursor al comienzo del párrafo actual. Mantenga presionada la tecla Ctrl
y, luego, presione la tecla de la flecha de dirección hacia arriba para colocar el cursor
al comienzo del párrafo anterior. |
Ctrl + Flecha de dirección hacia abajo |
Sitúa el cursor al final del
párrafo actual. Mantenga presionada la tecla Ctrl y, luego, presione la tecla
de la flecha de dirección hacia abajo para colocar el cursor al final del párrafo siguiente. |
Ctrl
+ Retroceso de página |
Sitúa el cursor un ancho de vista a la izquierda. |
Ctrl +
Avance de página |
Sitúa el cursor un ancho de vista a la derecha. |
Ctrl + Inicio |
Sitúa
el cursor al comienzo del cuadro de texto. |
Ctrl + Fin |
Sitúa el cursor
al final del cuadro de texto. |
Ctrl + Tab |
Proporciona el foco al siguiente
control del cuadro de diálogo. |
Mayús + Retroceso de página |
Selecciona el texto hasta el inicio
de la vista actual. Mantenga presionada la tecla Mayús y, luego,
presione la tecla Retroceso de página para extender la selección al inicio de la
vista anterior. |
Mayús + Avance de página |
Selecciona el texto hasta el final de la vista
actual. Mantenga presionada la tecla Mayús y, luego, presione la tecla
Avance de página para extender la selección al final de la vista siguiente. |
Mayús +
Inicio |
Selecciona el texto hasta el inicio de la línea. |
Mayús + Fin |
Selecciona el
texto hasta el final de la línea. |
Mayús + Ctrl + Flecha de dirección hacia arriba |
Selecciona el
texto hasta el inicio del párrafo y, luego, hasta el inicio del
párrafo anterior. |
Mayús + Ctrl + Flecha de dirección hacia abajo |
Selecciona el texto hasta el final del
párrafo y, luego, hasta el final del párrafo siguiente. |
Mayús + Ctrl +
Inicio |
Selecciona el texto hasta el inicio del cuadro de texto. |
Mayús + Ctrl
+ Fin |
Selecciona el texto hasta el final del cuadro de texto. |
|
Navegación por los cuadros de número
Un cuadro de número es un control que le permite introducir un
valor numérico o seleccionar un valor de una lista de todos los
valores posibles.
Figura 4-5 Ejemplo de cuadro de número
Los métodos abreviados de teclado que se utilizan para navegar por el
área de cuadro de texto de un cuadro de número se muestran
en Navegación por los cuadros de texto. En la siguiente tabla, se muestran los métodos abreviados
del teclado que se pueden utilizar para moverse hacia arriba y hacia
abajo en el cuadro de número.
|
|
|---|
Flechas de dirección hacia arriba y hacia
abajo |
Aumentan o disminuyen en una pequeña cantidad el valor del cuadro de
número. |
Retroceso de página y Avance de página |
Aumentan o disminuyen en una gran cantidad el valor del
cuadro de número. |
|
Navegación por listas desplegables
Una lista desplegable es un control que se puede usar para seleccionar
una de varias opciones disponibles. La lista desplegable tiene un botón
que se puede utilizar para mostrar las opciones disponibles.
Figura 4-6 Ejemplo de lista desplegable
En la siguiente tabla, se enumeran los métodos abreviados del teclado que
pueden utilizarse para navegar por una lista desplegable.
|
|
|---|
Barra espaciadora |
Esta tecla realiza una de
las siguientes funciones:
Si la lista desplegable no está abierta, con esta tecla se la puede abrir. Si la lista desplegable está abierta, esta clave acepta la selección actual y cierra la lista.
|
Flecha de dirección hacia arriba |
Selecciona la opción de la lista anterior. |
Flecha de dirección hacia abajo |
Selecciona la opción de
la lista siguiente. |
Esc |
Cierra la lista sin cambiar la selección. |
|
Navegación por los cuadros de combinaciones de listas desplegables
El cuadro de combinaciones de listas desplegables es un cuadro de texto
con una lista desplegable anexada.
Figura 4-7 Ejemplo de cuadro de combinaciones de listas desplegables
Cuando el cuadro de texto tiene el foco, utilice los métodos abreviados
del teclado que se enumeran en Navegación por los cuadros de texto para navegar por el área
del cuadro de texto. Cuando el cuadro de texto tiene el
foco, también puede utilizar los métodos abreviados del teclado que se incluyen
en la siguiente tabla para navegar el área de la lista desplegable.
|
|
|---|
Flecha de dirección hacia arriba |
Selecciona
la opción anterior de la lista desplegable sin mostrar la lista. |
Flecha de dirección hacia abajo |
Selecciona la
opción siguiente de la lista desplegable sin mostrar la lista. |
Ctrl + Flecha de dirección hacia abajo |
Abre
la lista desplegable. |
|
Cuando la lista desplegable tiene el foco, puede utilizar los métodos abreviados
del teclado que se incluyen en la siguiente tabla para navegar por
la lista desplegable.
|
|
|---|
Flecha de dirección hacia arriba |
Selecciona la opción de la lista anterior. |
Flecha de dirección hacia abajo |
Selecciona la opción de
la lista siguiente. |
Inicio |
Selecciona la primera opción de la lista. |
Fin |
Selecciona el último elemento
de la lista. |
Retroceso de página |
Selecciona la opción de la parte superior de la vista
de lista actual. |
Avance de página |
Selecciona la opción de la parte inferior de la vista
de lista actual. |
Barra espaciadora |
Acepta la selección actual y cierra la lista desplegable. |
Ctrl +
Retroceso de página |
Permite desplazarse hacia la izquierda de la lista si es necesario. |
Ctrl +
Avance de página |
Permite desplazarse hacia la derecha de la lista si es necesario. |
|
Navegación mediante deslizadores
Un deslizador es un control que se utiliza para establecer un valor
en un rango de valores continuo.
Figura 4-8 Ejemplo de deslizador
En la siguiente tabla, se describen los métodos abreviados del teclado que
pueden utilizarse para mover el deslizador.
|
|
|---|
Flecha izquierda o flecha de dirección hacia arriba |
Mueve el deslizador hacia la
izquierda o hacia arriba, solo un poco. |
Flecha derecha o flecha de dirección hacia abajo |
Mueve el deslizador hacia
la derecha o hacia abajo, solo un poco. |
Retroceso de página |
Mueve el deslizador hacia la
izquierda o hacia arriba, solo un poco. |
Avance de página |
Mueve el deslizador hacia la derecha
o hacia abajo, solo un poco. |
Inicio |
Mueve el deslizador la cantidad máxima posible. |
Fin |
Mueve
el deslizador la cantidad mínima posible. |
|
Navegación por secciones con solapas
Figura 4-9 Cuadro de diálogo de ejemplo con secciones con solapas
Las ventanas y los cuadros de diálogo, a veces, se dividen en
secciones lógicas que se muestran, de a una sección por vez, en
la ventana o el cuadro de diálogo. Las divisiones se denominan
secciones con solapas y se identifican con una solapa que tiene una
etiqueta de texto.
En la siguiente tabla, se enumeran los métodos abreviados del teclado que
pueden utilizarse para desplazarse por las secciones con solapas de una ventana
o un cuadro de diálogo cuando el nombre de una solapa tiene
el foco.
|
|
|---|
Flecha izquierda |
Proporciona el foco a la sección con solapas anterior. |
Flecha derecha |
Proporciona el foco
a la sección con solapas siguiente. |
Tab o Ctrl + Flecha de dirección hacia abajo |
Da el foco
al primer control de la sección con solapas que se encuentre activa. |
|
En la siguiente tabla, se enumeran los métodos abreviados del teclado que
pueden utilizarse para desplazarse por las secciones con solapas de una ventana
o un cuadro de diálogo cuando un control de una sección con
solapas tiene el foco.
|
|
|---|
Ctrl + Alt + Retroceso de página |
Proporciona el foco a la
sección con solapas anterior. |
Ctrl + Alt + Avance de página |
Proporciona el foco a
la sección con solapas siguiente. |
Ctrl + Tab |
Proporciona el foco al siguiente control
fuera de las secciones con solapas. |
|
Navegación por listas
En la siguiente tabla, se enumeran los métodos abreviados del teclado que
se pueden utilizar para navegar por listas de varias columnas cuando la
cabecera de una columna tiene el foco.
|
|
|---|
Flecha izquierda o flecha derecha |
Dan el foco a
la cabecera de columna anterior o siguiente. |
Barra espaciadora |
Activa la cabecera. Por lo
general, esta acción ordena la lista por la cabecera de la columna. |
Tab |
Da
el foco a los contenidos de la lista. |
|
En la siguiente tabla, se enumeran los métodos abreviados del teclado que
se pueden utilizar para navegar por las listas cuando sus contenidos tienen
el foco.
|
|
|---|
Flechas |
Selecciona la fila o la columna siguiente o anterior. |
Retroceso de página |
Selecciona la
fila superior del contenido de la lista que aparece en la vista.
Presione Retroceso de página nuevamente para seleccionar la fila superior de la vista
anterior. |
Avance de página |
Selecciona la fila inferior del contenido de la lista que aparece en
la vista. Presione Avance de página nuevamente para seleccionar la fila inferior de
la vista siguiente. |
Inicio |
Selecciona la primera fila de la lista. |
Fin |
Selecciona la última fila
de la lista. |
Mayús + Flechas |
Para las listas que admiten selecciones de varias
líneas, agrega la fila o la columna siguiente o anterior a la
selección actual. Para las listas que permiten únicamente selecciones de una sola línea,
selecciona la fila o la columna siguiente o anterior. |
Mayús + Retroceso de página |
Selecciona todas
las filas entre la selección actual y la fila superior de la
vista. |
Mayús + Avance de página |
Selecciona todas las filas entre la selección actual y
la fila inferior de la vista. |
Mayús + Inicio |
Selecciona todas las filas
entre la selección actual y la primera fila de la lista. |
Mayús
+ Fin |
Selecciona todas las filas entre la selección actual y la última
fila de la lista. |
Ctrl + Flechas |
Da el foco a la siguiente
fila o columna, pero no amplía la selección. |
Ctrl + Retroceso de página |
Da el foco
a la fila superior en la vista, pero no amplía la selección. |
Ctrl
+ Avance de página |
Da el foco a la fila inferior en la vista, pero
no amplía la selección. |
Ctrl + Inicio |
Da el foco a la primera fila
de la lista, pero no amplía la selección. |
Ctrl + Fin |
Da el foco
a la última fila de la lista, pero no amplía la selección. |
Intro |
Activa
la opción. |
Ctrl + A |
Para las listas que admiten selecciones de varias líneas,
selecciona todas las filas de la lista. |
Mayús + Tab |
Da el foco a
la cabecera de la columna si corresponde. |
|
Navegación por los árboles
Un árbol es un control de interfaz de usuario que contiene secciones
que se pueden expandir y contraer. Por lo general, el árbol
representa una estructura jerárquica.
Figura 4-10 Muestra de estructura de un árbol
Para desplazarse por los árboles, puede utilizar los mismos métodos abreviados del
teclado que se enumeran en Navegación por listas. Además, en la tabla siguiente
se enumeran los métodos abreviados del teclado que se pueden usar para
los elementos del árbol.
|
|
|---|
+ (signo más) |
Se expande el elemento que tiene el
foco. |
- (signo menos) |
Se contrae el elemento que tiene el foco. |
Retroceso |
Selecciona el elemento
principal. |
Ctrl + F |
Muestra un cuadro de diálogo de búsqueda. Puede escribir
el nombre de los elementos del árbol que desea buscar. |
|
