JavaScript is required to for searching.
ナビゲーションリンクをスキップ
印刷ビューの終了
Oracle Solaris 11.1 国際化対応言語環境の利用ガイド     Oracle Solaris 11.1 Information Library (日本語)
PDF
このドキュメントの評価
search filter icon
search icon

ドキュメントの情報

はじめに

1.  紹介

2.  Unicode と UTF-8 ロケールのサポート

3.  言語とロケールの作業

4.  デスクトップキーボードの設定と入力方式

5.  フォントの構成

6.  高度なトピック

A.  使用可能なロケール

索引

ドキュメントの品質向上のためのご意見をください
簡潔すぎた
読みづらかった、または難し過ぎた
重要な情報が欠けていた
内容が間違っていた
翻訳版が必要
その他
Your rating has been updated
貴重なご意見を有り難うございました!

あなたの貴重なご意見はより良いドキュメント作成の手助けとなります 内容の品質向上と追加コメントのためのアンケートに参加されますか?
付録 A

使用可能なロケール

使用可能なロケールは、推奨ロケールと追加ロケールに分類できます。以降の表では、Oracle Solaris 11 で使用可能なロケールのサマリーを示します。

表 A-1 推奨ロケール

ロケール
コードセット
説明
C
US-ASCII
CPOSIX
POSIX
US-ASCII
CPOSIX
af_ZA.UTF-8
UTF-8
アフリカーンス語、南アフリカ
ar_AE.UTF-8
UTF-8
アラビア語、アラブ首長国連邦
ar_BH.UTF-8
UTF-8
アラビア語、バーレーン
ar_DZ.UTF-8
UTF-8
アラビア語、アルジェリア
ar_EG.UTF-8
UTF-8
アラビア語、エジプト
ar_IQ.UTF-8
UTF-8
アラビア語、イラク
ar_JO.UTF-8
UTF-8
アラビア語、ヨルダン
ar_KW.UTF-8
UTF-8
アラビア語、クウェート
ar_LY.UTF-8
UTF-8
アラビア語、リビア
ar_MA.UTF-8
UTF-8
アラビア語、モロッコ
ar_OM.UTF-8
UTF-8
アラビア語、オマーン
ar_QA.UTF-8
UTF-8
アラビア語、カタール
ar_SA.UTF-8
UTF-8
アラビア語、サウジアラビア
ar_TN.UTF-8
UTF-8
アラビア語、チュニジア
ar_YE.UTF-8
UTF-8
アラビア語、イエメン
as_IN.UTF-8
UTF-8
アッサム語、インド
az_AZ.UTF-8
UTF-8
アゼルバイジャン語、アゼルバイジャン
be_BY.UTF-8
UTF-8
ベラルーシ語、ベラルーシ
bg_BG.UTF-8
UTF-8
ブルガリア語、ブルガリア
bn_IN.UTF-8
UTF-8
ベンガル語、インド
bs_BA.UTF-8
UTF-8
ボスニア語、ボスニア・ヘルツェゴビナ
ca_ES.UTF-8
UTF-8
カタロニア語、スペイン
cs_CZ.UTF-8
UTF-8
チェコ語、チェコ共和国
da_DK.UTF-8
UTF-8
デンマーク語、デンマーク
de_AT.UTF-8
UTF-8
ドイツ、オーストリア
de_BE.UTF-8
UTF-8
ドイツ語、ベルギー
de_CH.UTF-8
UTF-8
ドイツ語、スイス
de_DE.UTF-8
UTF-8
ドイツ語、ドイツ
de_LI.UTF-8
UTF-8
ドイツ語、リヒテンシュタイン
de_LU.UTF-8
UTF-8
ドイツ語、ルクセンブルグ
el_CY.UTF-8
UTF-8
ギリシャ語、キプロス
el_GR.UTF-8
UTF-8
ギリシャ語、ギリシャ
en_AU.UTF-8
UTF-8
英語、オーストラリア
en_BW.UTF-8
UTF-8
英語、ボツワナ
en_CA.UTF-8
UTF-8
英語、カナダ
en_GB.UTF-8
UTF-8
英語、英国
en_HK.UTF-8
UTF-8
英語、香港 SAR 中国
en_IE.UTF-8
UTF-8
英語、アイルランド
en_IN.UTF-8
UTF-8
英語、インド
en_MT.UTF-8
UTF-8
英語、マルタ
en_NZ.UTF-8
UTF-8
英語、ニュージーランド
en_PH.UTF-8
UTF-8
英語、フィリピン
en_SG.UTF-8
UTF-8
英語、シンガポール
en_US.UTF-8
UTF-8
英語、米国
en_ZW.UTF-8
UTF-8
英語、ジンバブエ
es_AR.UTF-8
UTF-8
スペイン語、アルゼンチン
es_BO.UTF-8
UTF-8
スペイン語、ボリビア
es_CL.UTF-8
UTF-8
スペイン語、チリ
es_CO.UTF-8
UTF-8
スペイン語、コロンビア
es_CR.UTF-8
UTF-8
スペイン語、コスタリカ
es_DO.UTF-8
UTF-8
スペイン語、ドミニカ共和国
es_EC.UTF-8
UTF-8
スペイン語、エクアドル
es_ES.UTF-8
UTF-8
スペイン語、スペイン
es_GT.UTF-8
UTF-8
スペイン語、グアテマラ
es_HN.UTF-8
UTF-8
スペイン語、ホンジュラス
es_MX.UTF-8
UTF-8
スペイン語、メキシコ
es_NI.UTF-8
UTF-8
スペイン語、ニカラグア
es_PA.UTF-8
UTF-8
スペイン語、パナマ
es_PE.UTF-8
UTF-8
スペイン語、ペルー
es_PR.UTF-8
UTF-8
スペイン語、プエルトリコ
es_PY.UTF-8
UTF-8
スペイン語、パラグアイ
es_SV.UTF-8
UTF-8
スペイン語、エルサルバドル
es_US.UTF-8
UTF-8
スペイン語、米国
es_UY.UTF-8
UTF-8
スペイン語、ウルグアイ
es_VE.UTF-8
UTF-8
スペイン語、ベネズエラ
et_EE.UTF-8
UTF-8
エストニア語、エストニア
fi_FI.UTF-8
UTF-8
フィンランド語、フィンランド
fr_BE.UTF-8
UTF-8
フランス語、ベルギー
fr_CA.UTF-8
UTF-8
フランス語、カナダ
fr_CH.UTF-8
UTF-8
フランス語、スイス
fr_FR.UTF-8
UTF-8
フランス語、フランス
fr_LU.UTF-8
UTF-8
フランス語、ルクセンブルク
gu_IN.UTF-8
UTF-8
グジャラート語、インド
he_IL.UTF-8
UTF-8
ヘブライ語、イスラエル
hi_IN.UTF-8
UTF-8
ヒンズー語、インド
hr_HR.UTF-8
UTF-8
クロアチア語、クロアチア
hu_HU.UTF-8
UTF-8
ハンガリー語、ハンガリー
hy_AM.UTF-8
UTF-8
アルメニア語、アルメニア
id_ID.UTF-8
UTF-8
インドネシア語、インドネシア
is_IS.UTF-8
UTF-8
アイスランド語、アイスランド
it_CH.UTF-8
UTF-8
イタリア語、スイス
it_IT.UTF-8
UTF-8
イタリア語、イタリア
ja_JP.UTF-8
UTF-8
日本語、日本
ka_GE.UTF-8
UTF-8
グルジア語、グルジア
kk_KZ.UTF-8
UTF-8
カザフ語、カザフスタン
kn_IN.UTF-8
UTF-8
カナラ語、インド
ko_KR.UTF-8
UTF-8
韓国語、韓国
ks_IN.UTF-8
UTF-8
カシミール語、インド
ku_TR.UTF-8
UTF-8
クルド語、トルコ
ku_TR.UTF-8@sorani
UTF-8
クルド語 (ソラニー)、トルコ
ky_KG.UTF-8
UTF-8
キルギス語、キルギスタン
lt_LT.UTF-8
UTF-8
リトアニア語、リトアニア
lv_LV.UTF-8
UTF-8
ラトビア語、ラトビア
mk_MK.UTF-8
UTF-8
マケドニア語、マケドニア
ml_IN.UTF-8
UTF-8
マラヤーラム語、インド
mr_IN.UTF-8
UTF-8
マラーティー語、インド
ms_MY.UTF-8
UTF-8
マレー語、マレーシア
mt_MT.UTF-8
UTF-8
マルタ語、マルタ
nb_NO.UTF-8
UTF-8
ブークモール、ノルウェー
nl_BE.UTF-8
UTF-8
オランダ語、ベルギー
nl_NL.UTF-8
UTF-8
オランダ語、オランダ
nn_NO.UTF-8
UTF-8
ニーノシュク、ノルウェー
or_IN.UTF-8
UTF-8
オリヤー語、インド
pa_IN.UTF-8
UTF-8
パンジャブ語、インド
pl_PL.UTF-8
UTF-8
ポーランド語、ポーランド
pt_BR.UTF-8
UTF-8
ポルトガル語、ブラジル
pt_PT.UTF-8
UTF-8
ポルトガル語、ポルトガル
ro_RO.UTF-8
UTF-8
ルーマニア語、ルーマニア
ru_RU.UTF-8
UTF-8
ロシア語、ロシア
ru_UA.UTF-8
UTF-8
ロシア語、ウクライナ
sa_IN.UTF-8
UTF-8
サンスクリット語、インド
sk_SK.UTF-8
UTF-8
スロバキア語、スロバキア
sl_SI.UTF-8
UTF-8
スロベニア語、スロベニア
sq_AL.UTF-8
UTF-8
アルバニア語、アルバニア
sr_ME.UTF-8
UTF-8
セルビア語、モンテネグロ
sr_ME.UTF-8@latin
UTF-8
セルビア語、モンテネグロ (ラテン文字)
sr_RS.UTF-8
UTF-8
セルビア語、セルビア
sr_RS.UTF-8@latin
UTF-8
セルビア語、セルビア (ラテン文字)
sv_SE.UTF-8
UTF-8
スウェーデン語、スウェーデン
ta_IN.UTF-8
UTF-8
タミル語、インド
te_IN.UTF-8
UTF-8
テルグ語、インド
th_TH.UTF-8
UTF-8
タイ語、タイ
tr_TR.UTF-8
UTF-8
トルコ語、トルコ
uk_UA.UTF-8
UTF-8
ウクライナ語、ウクライナ
vi_VN.UTF-8
UTF-8
ベトナム語、ベトナム
zh_CN.UTF-8
UTF-8
簡体字中国語、中国
zh_HK.UTF-8
UTF-8
繁体字中国語、香港 SAR 中国
zh_SG.UTF-8
UTF-8
中国語、シンガポール
zh_TW.UTF-8
UTF-8
繁体字中国語、台湾

表 A-2 追加ロケール

ロケール
コードセット
説明
ar_EG.ISO8859-6
ISO8859-6
アラビア語、エジプト
bg_BG.ISO8859-5
ISO8859-5
ブルガリア語、ブルガリア
bs_BA.ISO8859-2
ISO8859-2
ボスニア語、ボスニア・ヘルツェゴビナ
ca_ES.ISO8859-1
ISO8859-1
カタロニア語、スペイン
ca_ES.ISO8859-15
ISO8859-15
カタロニア語、スペイン
cs_CZ.ISO8859-2
ISO8859-2
チェコ語、チェコ共和国
CZ.UTF-8@euro
UTF-8
チェコ語、チェコ共和国 (ユーロ)
da_DK.ISO8859-1
ISO8859-1
デンマーク語、デンマーク
da_DK.ISO8859-15
ISO8859-15
デンマーク語、デンマーク
da_DK.ISO8859-15@euro
ISO8859-15
デンマーク語、デンマーク (ユーロ)
de_AT.ISO8859-1
ISO8859-1
ドイツ、オーストリア
de_AT.ISO8859-15
ISO8859-15
ドイツ、オーストリア
de_CH.ISO8859-1
ISO8859-1
ドイツ語、スイス
de_DE.ISO8859-1
ISO8859-1
ドイツ語、ドイツ
de_DE.ISO8859-15
ISO8859-15
ドイツ語、ドイツ
el_GR.ISO8859-7
ISO8859-7
ギリシャ語、ギリシャ
en_AU.ISO8859-1
ISO8859-1
英語、オーストラリア
en_CA.ISO8859-1
ISO8859-1
英語、カナダ
en_GB.ISO8859-1
ISO8859-1
英語、英国
en_GB.ISO8859-15
ISO8859-15
英語、英国
en_GB.ISO8859-15@euro
ISO8859-15
英語、英国 (ユーロ)
en_IE.ISO8859-1
ISO8859-1
英語、アイルランド
en_IE.ISO8859-15
ISO8859-15
英語、アイルランド
en_NZ.ISO8859-1
ISO8859-1
英語、ニュージーランド
en_US.ISO8859-1
ISO8859-1
英語、米国
en_US.ISO8859-15
ISO8859-15
英語、米国
en_US.ISO8859-15@euro
ISO8859-15
英語、米国(ユーロ)
es_AR.ISO8859-1
ISO8859-1
スペイン語、アルゼンチン
es_BO.ISO8859-1
ISO8859-1
スペイン語、ボリビア
es_CL.ISO8859-1
ISO8859-1
スペイン語、チリ
es_CO.ISO8859-1
ISO8859-1
スペイン語、コロンビア
es_CR.ISO8859-1
ISO8859-1
スペイン語、コスタリカ
es_EC.ISO8859-1
ISO8859-1
スペイン語、エクアドル
es_ES.ISO8859-1
ISO8859-1
スペイン語、スペイン
es_ES.ISO8859-15
ISO8859-15
スペイン語、スペイン
es_GT.ISO8859-1
ISO8859-1
スペイン語、グアテマラ
es_MX.ISO8859-1
ISO8859-1
スペイン語、メキシコ
es_NI.ISO8859-1
ISO8859-1
スペイン語、ニカラグア
es_PA.ISO8859-1
ISO8859-1
スペイン語、パナマ
es_PE.ISO8859-1
ISO8859-1
スペイン語、ペルー
es_PY.ISO8859-1
ISO8859-1
スペイン語、パラグアイ
es_SV.ISO8859-1
ISO8859-1
スペイン語、エルサルバドル
es_UY.ISO8859-1
ISO8859-1
スペイン語、ウルグアイ
es_VE.ISO8859-1
ISO8859-1
スペイン語、ベネズエラ
et_EE.ISO8859-15
ISO8859-15
エストニア語、エストニア
fi_FI.ISO8859-1
ISO8859-1
フィンランド語、フィンランド
fi_FI.ISO8859-15
ISO8859-15
フィンランド語、フィンランド
fr_BE.ISO8859-1
ISO8859-1
フランス語、ベルギー
fr_BE.ISO8859-15
ISO8859-15
フランス語、ベルギー
fr_CA.ISO8859-1
ISO8859-1
フランス語、カナダ
fr_CH.ISO8859-1
ISO8859-1
フランス語、スイス
fr_FR.ISO8859-1
ISO8859-1
フランス語、フランス
fr_FR.ISO8859-15
ISO8859-15
フランス語、フランス
he_IL.ISO8859-8
ISO8859-8
ヘブライ語、イスラエル
hr_HR.ISO8859-2
ISO8859-2
クロアチア語、クロアチア
hu_HU.ISO8859-2
ISO8859-2
ハンガリー語、ハンガリー
is_IS.ISO8859-1
ISO8859-1
アイスランド語、アイスランド
it_IT.ISO8859-1
ISO8859-1
イタリア語、イタリア
it_IT.ISO8859-15
ISO8859-15
イタリア語、イタリア
ja_JP.PCK
PCK
日本語、日本 (PC 漢字コード、別名:Shift-JIS)
ja_JP.eucJP
EUC-JP
日本語 EUC 環境「UI-OSF 日本語環境実装規約 Version 1.1」に準拠
ja_JP.UTF-8@cldr
UTF-8
日本語、日本 (CLDR)
ko_KR.EUC
KS X 1001
韓国語、韓国
ko_KR.EUC@dict
KS X 1001
韓国語、韓国 (dict)
ko_KR.UTF-8@dict
UTF-8
韓国語、韓国 (dict)
lt_LT.ISO8859-13
ISO8859-13
リトアニア語、リトアニア
lv_LV.ISO8859-13
ISO8859-13
ラトビア語、ラトビア
mk_MK.ISO8859-5
ISO8859-5
マケドニア語、マケドニア
nb_NO.ISO8859-1
ISO8859-1
ノルウェー語 (ブークモール)、ノルウェー
nl_BE.ISO8859-1
ISO8859-1
オランダ語、ベルギー
nl_BE.ISO8859-15
ISO8859-15
オランダ語、ベルギー
nl_NL.ISO8859-1
ISO8859-1
オランダ語、オランダ
nl_NL.ISO8859-15
ISO8859-15
オランダ語、オランダ
nn_NO.ISO8859-1
ISO8859-1
ノルウェー語 (ニーノシュク)、ノルウェー
pl_PL.ISO8859-2
ISO8859-2
ポーランド語、ポーランド
pt_BR.ISO8859-1
ISO8859-1
ポルトガル語、ブラジル
pt_PT.ISO8859-1
ISO8859-1
ポルトガル語、ポルトガル
pt_PT.ISO8859-15
ISO8859-15
ポルトガル語、ポルトガル
ro_RO.ISO8859-2
ISO8859-2
ルーマニア語、ルーマニア
ru_RU.ANSI1251
ANSI1251
ロシア語、ロシア
ru_RU.ISO8859-5
ISO8859-5
ロシア語、ロシア
ru_RU.KOI8-R
KOI8-R
ロシア語、ロシア
sk_SK.ISO8859-2
ISO8859-2
スロバキア語、スロバキア
sl_SI.ISO8859-2
ISO8859-2
スロベニア語、スロベニア
sq_AL.ISO8859-2
ISO8859-2
アルバニア語、アルバニア
sr_ME.ISO8859-5
ISO8859-5
セルビア語、モンテネグロ
sv_SE.ISO8859-1
ISO8859-1
スウェーデン語、スウェーデン
sv_SE.ISO8859-15
ISO8859-15
スウェーデン語、スウェーデン
sv_SE.ISO8859-15@euro
ISO8859-15
スウェーデン語、スウェーデン (ユーロ)
sv_SE.UTF-8@euro
UTF-8
スウェーデン語、スウェーデン (ユーロ)
th_TH.TIS620
TIS-620
タイ語、タイ
tr_TR.ISO8859-9
ISO8859-9
トルコ語、トルコ
zh_CN.EUC
GB2312
簡体字中国語、中国
zh_CN.EUC@pinyin
GB2312
簡体字中国語、中国 (pinyin)
zh_CN.EUC@radical
GB2312
簡体字中国語、中国 (radical)
zh_CN.EUC@stroke
GB2312
簡体字中国語、中国 (stroke)
zh_CN.GB18030
GB18030
簡体字中国語、中国
zh_CN.GB18030@pinyin
GB18030
簡体字中国語、中国 (pinyin)
zh_CN.GB18030@radical
GB18030
簡体字中国語、中国 (radical)
zh_CN.GB18030@stroke
GB18030
簡体字中国語、中国 (stroke)
zh_CN.GBK
GBK
簡体字中国語、中国
zh_CN.GBK@pinyin
GBK
簡体字中国語、中国 (pinyin)
zh_CN.GBK@radical
GBK
簡体字中国語、中国 (radical)
zh_CN.GBK@stroke
GBK
簡体字中国語、中国 (stroke)
zh_CN.UTF-8@pinyin
UTF-8
簡体字中国語、中国 (pinyin)
zh_CN.UTF-8@radical
UTF-8
簡体字中国語、中国 (radical)
zh_CN.UTF-8@stroke
UTF-8
簡体字中国語、中国 (stroke)
zh_HK.BIG5HK
BIG5-HKSCS
繁体字中国語、香港 SAR 中国
zh_HK.BIG5HK@radical
BIG5-HKSCS
繁体字中国語、香港 SAR 中国 (radical)
zh_HK.BIG5HK@stroke
BIG5-HKSCS
繁体字中国語、香港 SAR 中国 (stroke)
zh_HK.UTF-8@radical
UTF-8
繁体字中国語、香港 SAR 中国 (radical)
zh_HK.UTF-8@stroke
UTF-8
繁体字中国語、香港 SAR 中国 (stroke)
zh_TW.BIG5
BIG5
繁体字中国語、台湾
zh_TW.BIG5@pinyin
BIG5
繁体字中国語、台湾 (pinyin)
zh_TW.BIG5@radical
BIG5
繁体字中国語、台湾 (radical)
zh_TW.BIG5@stroke
BIG5
繁体字中国語、台湾 (stroke)
zh_TW.BIG5@zhuyin
BIG5
繁体字中国語、台湾 (zhuyin)
zh_TW.EUC
CNS11643-1992
繁体字中国語、台湾
zh_TW.EUC@pinyin
CNS11643
繁体字中国語、台湾 (pinyin)
zh_TW.EUC@radical
CNS11643
繁体字中国語、台湾 (radical)
zh_TW.EUC@stroke
CNS11643
繁体字中国語、台湾 (stroke)
zh_TW.EUC@zhuyin
CNS11643
繁体字中国語、台湾 (zhuyin)
zh_TW.UTF-8@pinyin
UTF-8
繁体字中国語、台湾 (pinyin)
zh_TW.UTF-8@radical
UTF-8
繁体字中国語、台湾 (radical)
zh_TW.UTF-8@stroke
UTF-8
繁体字中国語、台湾 (stroke)
zh_TW.UTF-8@zhuyin
UTF-8
繁体字中国語、台湾 (zhuyin)

注 - 以前の Oracle Solaris リリースでは、ja ロケール (古い Oracle Solaris リリースと互換) の仕様が ja_JP.eucJP ロケールと異なっていましたが、ja ロケールは現在、Oracle Solaris 11 で ja_JP.eucJP に対する別名ロケールです。