前言 - Oracle Solaris 11.1 国际语言环境指南

请告诉我们如何提高我们的文档：

Your rating has been updated

感谢您的反馈！

您的反馈将非常有助于我们提供更好的文档。您是否愿意参与我们的内容改进并提供进一步的意见？

前言

《国际语言环境指南》介绍了 Oracle Solaris 操作系统 (Oracle Solaris OS) 中的国际化功能。本指南包含有关如何使用 Oracle Solaris 11 发行版生成支持各种语言和文化习惯的全球软件产品的信息。

此外，本指南还提供了指向其他文档的链接，这些文档包含本发行版中有关国际化功能的详细信息。

注 - 此 Oracle Solaris 发行版支持使用以下 SPARC 和 x86 系列处理器体系结构的系统：UltraSPARC、SPARC64、AMD64、Pentium 和 Xeon EM64T。支持的系统可以在 Oracle Solaris OS: Hardware Compatibility Lists（Oracle Solaris OS：硬件兼容性列表）中找到。本文档列举了在不同类型的平台上进行实现时的所有差别。

在本文档中，术语 “x86” 指使用与 AMD64 或 Intel Xeon/Pentium 产品系列兼容的处理器生产的 64 位系统。有关支持的系统，请参见 Oracle Solaris OS: Hardware Compatibility Lists（Oracle Solaris OS：硬件兼容性列表）。

关于本书

本指南是为在当前 Oracle Solaris 操作系统中设计和支持全球应用程序的软件开发者和系统管理员而编写的。

本指南假定您有 C 编程语言的应用知识。

本指南的结构

本指南中的章节是以如下方式组织的：

第 1 章介绍可在当前 Oracle Solaris 发行版中使用的新增国际化和本地化功能。
第 2 章介绍 Unicode 支持以及从非 UTF-8 迁移到 UTF-8 语言环境的步骤。
第 3 章介绍 Gnome 显示管理器中的语言环境选择以及其他语言环境的安装过程。
第 4 章介绍 Gnome 显示管理器和控制台中的键盘布局选择以及输入法。
第 5 章介绍字体配置的底层库并列出了选定亚洲语言的可用字体。
第 6 章介绍代码集转换、国际域名支持、与其他平台的互操作性以及如何创建定制语言环境。

获取 Oracle 支持

Oracle 客户可以通过 My Oracle Support 获取电子支持。有关信息，请访问 http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=info，或访问 http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=trs（如果您听力受损）。

印刷约定

下表介绍了本书中的印刷约定。

表 P-1 印刷约定

字体或符号	含义	示例
`AaBbCc123`	命令、文件和目录的名称；计算机屏幕输出	编辑 `.login` 文件。使用 `ls -a` 列出所有文件。 `machine_name% you have mail.`
`AaBbCc123`	用户键入的内容，与计算机屏幕输出的显示不同	`machine_name%` `su` `Password:`
`aabbcc123`	要使用实名或值替换的命令行占位符	删除文件的命令为 `rm` `filename`。
`AaBbCc123`	保留未译的新词或术语以及要强调的词	这些称为 `Class` 选项。注意：有些强调的项目在联机时以粗体显示。
新词术语强调	新词或术语以及要强调的词	高速缓存是存储在本地的副本。请勿保存文件。
《书名》	书名	阅读《用户指南》的第 6 章。

命令中的 shell 提示符示例

下表显示了 Oracle Solaris OS 中包含的缺省 UNIX shell 系统提示符和超级用户提示符。请注意，在命令示例中显示的缺省系统提示符可能会有所不同，具体取决于 Oracle Solaris 发行版。

表 P-2 shell 提示符

shell	提示符
Bash shell、Korn shell 和 Bourne shell	`$`
Bash shell、Korn shell 和 Bourne shell 超级用户	`#`
C shell	`machine_name%`
C shell 超级用户	`machine_name#`

跳过导航链接
退出打印视图
	Oracle Solaris 11.1 国际语言环境指南 Oracle Solaris 11.1 Information Library (简体中文)