(Exemplo) Preparando um Destino e Associando-o com um Iniciador

Os procedimentos desta seção descrevem como preparar um destino e associá-lo ao iniciador. As tarefas são listadas na ordem da operação:

1. Preparando o Destino para a Instalação do Oracle Solaris 10

2. Associando um Destino com o Iniciador

3. Apagando detalhes de CHAP no Sistema de Destino

Como Preparar o Destino para a Instalação do Oracle Solaris 10

1. Torne-se superusuário.
2. Se os pacotes a seguir ainda não estiverem instalados, instale-os.

   ---

   Dica - Use o comando pkginfo package-name para descobrir se os pacotes foram instalados.

   ---

   • SUNWiscsitu

   • SUNWiscsitr

   • SUNWiscsidmu

   • SUNWiscsidmr

   • SUNWstmf

   • SUNWstmfu

3. Crie um volume ZFS iscsi-pool como um destino de iSCSI.

   Por exemplo, para criar o zpool denominado iscsi-pool fora do segmento c0t1dos0:

   # zpool create -f iscsi-pool c0t1d0s0

4. Crie o diretório de destino no zpool iscsi-pool em que o sistema operacional do Oracle Solaris 10 será instalado.

   Por exemplo:

   # zfs create -V 20G iscsi-pool/mytarget

5. Compartilhe o destino para torná-lo globalmente acessível para instalação.

   Por exemplo:

   # zfs set shareiscsi=on iscsi-pool/mytarget

6. Liste os nomes do destino de iSCSI para confirmar se o destino foi criado com sucesso.

   # iscsitadm list mytarget

   Target: iscsi-pool/mytarget
        iSCSI Name: iqn.1986-03.com.sun:02:d0a02ee1-91ad-67d9-bb8c-a3d4c4f1e152
        Connections: 0

   Um valor de 0 no campo Connections indica que o Iniciador tentou conectar o destino.

7. Verifique se seu sistema de destino está na mesma sub-rede que o Iniciador para o qual você deseja instalar o Oracle Solaris 10.

   Os destinos podem ser um arquivo sem formatação, um segmento de UFS, um objeto COMSTAR ou um Volume ZFS.

Próximas etapas

Se você quiser configurar a autenticação CHAP no sistema de destino, consulte Como Associar um Destino com o Iniciador e Como Configurar sua Autenticação CHAP para seu Destino iSCSI noGuia de Administração do Sistema: Dispositivos e Sistemas de Arquivos.

Se a autenticação CHAP não for obrigatória, o destino ficará globalmente visível. Associe o destino com o Iniciador.

Como Associar um Destino com o Iniciador

Este procedimento descreve como definir o nome de usuário e a senha de CHAP em um sistema de origem, e as etapas para criar e associar um destino com o perfil do Iniciador.

Antes de começar

O destino deve ser preparado antes do início da tarefa. Consulte Como Configurar Parâmetros de iSCSI no Iniciador (Método de Texto Interativo) para obter mais informações.

1. (Opcional) Defina o nome de usuário de CHAP e a senha do administrador.

   Consulte Configuring Authentication in Your iSCSI-Based Storage Network no System Administration Guide: Devices and File Systems para obter detalhes.

2. Crie e associe um destino com um perfil de Iniciador.

   É possível especificar um alias para o iniciador, como my-initiator-profile.

   Por exemplo:

   # iscsitadm create initiator
   --iqn iqn.1986-03.com.sun:01:000000000500.initiator my-initiator-profile

   O ID do iniciador (IQN) é especificado pelo sistema host durante a configuração dos parâmetros de iSCSI. Como exemplo, o número IQN mostrado na tarefa Como Configurar Parâmetros de iSCSI no Iniciador (Método de Texto Interativo) é usado.

3. Defina o nome de usuário CHAP como fornecido no Iniciador.

   Por exemplo:

   # iscsitadm modify initiator --chap-name mytestname my-initiator-profile

4. Especifique as mesmas credenciais secretas de CHAP como definido no Iniciador.

   Por exemplo:

   # iscsitadm modify initiator --chap-secret mytestname my-initiator-profile
       Enter secret: **************
       Re-enter secret: *************

5. Adicione este perfil à lista de controle de acesso.

   Por exemplo:

   # iscsitadm modify target --acl my-initiator-profile  iscsi-pool/mytarget

   Este comando garante que o perfil do Iniciador, my-initiator-profile, está associado com o destino iscsi-pool/mytarget e também restringe acesso aos destinos.

Consulte também

Se você tiver usado a autenticação CHAP e quiser apagar as configurações no destino depois da conclusão da tarefa, consulte Como Apagar as Configurações de CHAP em um Destino de iSCSI.

Como Apagar as Configurações de CHAP em um Destino de iSCSI

Este procedimento lista as etapas para remover as configurações de CHAP de um destino de ISCSI e dissociar perfis relacionados. Este processo garante que o destino seja liberado do host configurado no momento e fique disponível para outros iniciadores de host.

1. Exclua o perfil do iniciador da lista de controle de acesso do destino.

   Por exemplo:

   # iscsitadm delete target --acl  my-initiator-profile iscsi-pool/mytarget

2. Apague a senha de CHAP do perfil associado, iscsi-pool/mytarget.

   Por exemplo:

   # iscsitadm modify initiator --chap-secret mytestname my-initiator-profile
   Enter secret: 
   Re-enter secret :

3. Apague o nome de usuário de CHAP para o perfil associado, my-initiator-profile.

   # iscsitadm modify initiator --chap-name ""  my-initiator-profile

4. Apague a senha de CHAP do administrador.

   # iscsitadm modify admin --chap-secret
   Enter secret:
   Re-enter secret :

5. Apague o nome de usuário de CHAP do administrador.

   # iscsitadm modify admin --chap-name ""

6. Exclua o perfil do Iniciador.

   # iscsitadm delete initiator --all my-initiator-profile