Cuando se le solicite una traducción de las cadenas de texto del diseño de plantilla, puede generar un archivo XLIFF (o RTF) a partir de la plantilla de informe.
Una "cadena traducible" es cualquier texto de la plantilla que esté destinado a ser mostrado en el informe publicado, como las cabeceras de tabla y las etiquetas de campo. El texto proporcionado en tiempo de ejecución de los datos no se puede traducir, ni se trata de un texto que se proporcione en los campos de formulario de Microsoft Word. Puede traducir el archivo XLIFF de plantilla en tantos idiomas como desee y asociar estas traducciones a la plantilla original.
XLIFF es el Formato de Archivo de Intercambio de Localización XML. Es el formato estándar utilizado por los proveedores de localización. Para obtener más información sobre la especificación de XLIFF, consulte: Especificación de XLIFF 1.1.
Para crear un archivo de traducción XLIFF: