Quando si scrive il codice per uno script nella tecnologia Jython, specificare le stringhe non in inglese in UNICODE, facendo precedere la stringa tra virgolette dalla lettera "u". Ad esempio, la stringa "MyValue" verrà definita come u"MyValue". Vedere l'esempio riportato di seguito, utilizzato nello script di mapping del caricamento dati per la dimensione conto.

Gli script precedenti utilizzano il prefisso "u" per le stringhe definite dall'utente. Se lo si desidera, è possibile specificare il prefisso u per le stringhe in inglese/ASCII (è possibile cioè utilizzare "1110" o u"1110"). Di seguito è illustrato il risultato del mapping applicato al workbench.
