Prima di avviare un backup a freddo, eseguire i task riportati di seguito.
Arrestare i prodotti e assicurarsi che tutti gli utenti siano disconnessi.
Arrestare tutti i servizi correlati. Fare riferimento alla sezione "Avvio e arresto dei prodotti EPM System" nella Guida di installazione e configurazione di Oracle Enterprise Performance Management System.
Eseguire il backup del database di Oracle Hyperion Foundation Services.
Nota:
Per i prodotti Oracle Enterprise Performance Management System è inoltre possibile eseguire il backup a caldo, con alcune limitazioni per singoli prodotti, come descritto più avanti in questo documento. Questi backup devono essere eseguiti nello stesso tempo.