Para o Oracle Hyperion Planning e Oracle Essbase, a dimensão ou tabela Alias é obrigatória para dar suporte a idiomas. Tenha em mente estas considerações especiais:
A dimensão Alias deve incluir um membro denominado "Padrão".
Se o nome da dimensão não for igual ao nome do Alias em um aplicativo Planning do Oracle Hyperion EPM Architect, a página inicial de drill-through não retornará dados.
Ao criar membros de uma tabela de Alias em uma dimensão, defina-os com o mesmo nome que é exibido no E-Business Suite ou no PeopleSoft. Esse é o valor da coluna NLS_LANGUAGE.