تعرض هذه الصورة مجموعتي توزيع Endeca MDEX موجودتين في نطاقات خطأ مختلفة. نظرًا لتحديث الفهرس في نطاق خطأ واحد، يتم تقديم طلبات المستخدم إلى نطاق الخطأ الآخر فقط. تحتوي الصورة على ثلاث طبقات وظيفية:

• الطبقة 1: تحتوي على مربع يسمى Oracle Commerce يحتوي على نص Endeca EAC/XM. يتصل سهم يسمى تحديث الفهرس بنطاق الخطأ 2 في الطبقة 2.
• الطبقة 2: تحتوي على مربعين، أحدهما يسمى نطاق الخطأ 1 والآخر يسمى نطاق الخطأ 2. يشتمل النطاق المعيب 1 على مجموعة توزيع Endeca MDEX 1 التي تم تحديثها إلى الإصدار 2. يعرض نطاق الخطأ 2 مجموعة توزيع Endeca MDEX 2، تحديث الإصدار 1 إلى الإصدار 2.
• الطبقة 3: تحتوي على مربع يسمى Oracle Commerce ويحتوي على نص ATG. طلب مستخدم منشأ من ATG يتصل بنطاق الخطأ 1 في الطبقة 2 (لم يتم إرسال طلبات مستخدم إلى نطاق الخطأ 2).