機械翻訳について

構成の起動ページ

「構成」ページで次の詳細を入力します。

デッド・レター・ソース・キューのリスト、キューの削除、キューのパージ、タグ・キュー、タグ解除キュー、キュー・タグのリスト、メッセージの削除またはメッセージ表示の変更アクション

「基本情報」ページで「配信不能ソース・キューのリスト」「キューを削除」「キューのパージ」「タグ・キュー」「タグ解除キュー」「キュー・タグのリスト」「メッセージの削除」または「メッセージ表示の変更」アクションを選択した場合は、次のオプションが表示されます。

要素 説明

キューの選択

リストから特定のキューを選択します。

キュー属性の取得アクション

「基本情報」ページで「キュー属性の取得」アクションを選択した場合は、次のオプションが表示されます。

要素 説明

キューの選択

リストから特定のキューを選択します。

使用可能なオプション

「ポリシー」「表示タイムアウト」など、選択するオプションのリストを表示します。

選択したオプション

選択したオプションのリストが表示されます。

キュー属性の設定アクション

「基本情報」ページで「キュー属性の設定」アクションを選択した場合は、次のオプションが表示されます。

要素 説明

キューの選択

リストから特定のキューを選択します。

構成
  • 表示タイムアウト: メッセージがAmazon SQSキューから取得されてから、処理のために再度表示されるまで、他のコンシューマから非表示のままになります。 値は、0から43200秒の間である必要があります。
  • 配送遅延: Amazon SQSキューにメッセージを送信するまでの期間と、その取得可能期間。スケジュールされた配信または時間依存の処理が可能になります。 値は、0 から900秒の間である必要があります。
  • 受信メッセージ待機時間: Amazon SQSクライアントが空のレスポンスを返す前にキュー内のメッセージが使用可能になるのを待機する最大時間。ポーリング頻度を最適化し、不要なリクエストを減らします。 値は、0から20秒の間である必要があります。
  • メッセージ保持期間: メッセージが自動的に削除されるまでにAmazon SQSキューに保持される期間。 値は、60から1209600秒の間である必要があります。
  • 最大メッセージ・サイズ: Amazon SQSキューで送受信できる単一のメッセージの最大許容サイズ(バイト)。 値は、1024から2621444バイトの間である必要があります。
アクセス・ポリシー

JSONアクセス・ポリシーを指定します。 たとえば:


{
  "Version": "<policy_version>",
  "Id": "<policy_ID>",
  "Statement": [
    {
      "Sid": "<statement_ID>",
      "Effect": "<allow_or_deny>",
      "Principal": {
        "AWS": "<AWS_account_ID>"
      },
      "Action": [
        "<action>"
      ],
      "Resource": "arn:aws:sqs:<region>:<AWS_account_ID>:<queue_name>"
    }
  ]
}
許可ポリシーの再ドライブ

チェック・ボックスを選択し、次のいずれかのオプションを選択します:

  • すべて許可
  • キュー別
  • すべてを拒否
配信不能キュー

チェック・ボックスを選択し、次の値を指定します:

  • キュー・アーン: デッド・キュー・タイプを入力してください。
  • 最大受信数: 11000の間の値を入力します。

キューURLの取得アクション

「基本情報」ページで「キューURLの取得」アクションを選択した場合は、次のオプションが表示されます。

要素 説明

Queue Name

URLをフェッチする必要があるキューの名前。 最大80文字を使用できます。 有効な値は、英数字、ハイフン(-)およびアンダースコア(_)です。

ノート: キューURLと名前では大文字と小文字が区別されます。

キュー所有者AWS AccountId

キューを作成したアカウントのAmazon Web ServicesアカウントIDを表示します。

キュー作成アクション

「基本情報」ページで「キューの作成」を選択した場合、次のオプションが表示されます。

要素 説明

Queue Name

キューの名前を入力します。

タイプ
キューのタイプを選択します:
  • 標準
  • FIFO
構成
  • 表示タイムアウト: メッセージがAmazon SQSキューから取得されてから、処理のために再度表示されるまで、他のコンシューマから非表示のままになります。 値は、0から43200秒の間である必要があります。
  • 配送遅延: Amazon SQSキューにメッセージを送信するまでの期間と、その取得可能期間。スケジュールされた配信または時間依存の処理が可能になります。 値は、0から900秒の間である必要があります。
  • 受信メッセージ待機時間: Amazon SQSクライアントが空のレスポンスを返す前にキュー内のメッセージが使用可能になるのを待機する最大時間。ポーリング頻度を最適化し、不要なリクエストを減らします。 値は、0から20秒の間である必要があります。
  • メッセージ保持期間: メッセージが自動的に削除されるまでにAmazon SQSキューに保持される期間。 値は、60から1209600秒の間である必要があります。
  • 最大メッセージ・サイズ: Amazon SQSキューで送受信できる単一のメッセージの最大許容サイズ(バイト)。 値は、1024から2621444バイトの間である必要があります。
アクセス・ポリシー

JSONアクセス・ポリシーを指定します。 たとえば:


{
  "Version": "<policy_version>",
  "Id": "<policy_ID>",
  "Statement": [
    {
      "Sid": "<statement_ID>",
      "Effect": "<allow_or_deny>",
      "Principal": {
        "AWS": "<AWS_account_ID>"
      },
      "Action": [
        "<action>"
      ],
      "Resource": "arn:aws:sqs:<region>:<AWS_account_ID>:<queue_name>"
    }
  ]
}
許可ポリシーの再ドライブ

チェック・ボックスを選択し、次のいずれかのオプションを選択します:

  • すべて許可
  • キュー別
  • すべてを拒否
配信不能キュー

チェック・ボックスを選択し、次の値を指定します:

  • キュー・アーン: デッド・キュー・タイプを入力してください。
  • 最大受信数: 11000の間の値を入力します。

メッセージの受信アクション

「基本情報」ページで「メッセージを受け取る」アクションを選択した場合は、次のオプションが表示されます。

要素 説明

キューの選択

リストから特定のキューを選択します。

メッセージ構造を指定しますか。

  • Yesをクリックして「JSONサンプル」「XMLサンプル」または「AVROスキーマ」を指定し、JSON、XMLまたはAVRO形式でメッセージを受信します。
  • 「いいえ」をクリックして、メッセージを不透明(ストリーム参照)形式で受信します。

どのようにメッセージ構造を指定しますか。

ドロップダウン・リストから形式として「サンプルXML」「サンプルJSON」または「AVROスキーマ」を選択します。

JSONサンプルの提供/ XMLサンプルの提供/ AVROスキーマの提供

通知サンプルを提供します。

配信不能キュー

ドロップダウン・リストから配信不能キューを選択します。

グループID

「FIFOキュー」の場合、グループIDは必須です。 ただし、「標準キュー」の場合は、グループIDを指定しないでください。

デコードを有効化

この機能を有効にして、base64エンコーディングからメッセージをデコードし、互換性と整合性を確保します。

ノート: AVROスキーマの選択では、デコードの有効化は使用できません。

メッセージ属性名の構成

カスタム・メッセージ属性名を構成します。 「追加」をクリックして、カスタム・メッセージ属性の名前と説明を追加します。 カスタム・メッセージ属性名を削除するには、「削除」をクリックします。

メッセージ・システム属性名の構成
リストからチェック・ボックスと1つ以上のオプションを選択します。
  • 使用可能なオプション: ポリシー表示タイムアウトなど、選択するオプションのリストを表示します。
  • 選択したオプション: 選択したオプションのリストが表示されます。
不透明(ストリーム参照)

キューにパブリッシュされた任意の形式のファイルを受け取ります。

メッセージ・アクションの送信

「基本情報」ページで「メッセージの送信」アクションを選択した場合は、次のオプションが表示されます。

要素 説明

キューの選択

リストから特定のキューを選択します。

メッセージ構造を指定しますか。

  • Yesをクリックして「JSONサンプル」「XMLサンプル」または「AVROスキーマ」を指定し、JSON、XMLまたはAVRO形式でメッセージを公開します。
  • 「いいえ」をクリックして、メッセージを不透明(ストリーム参照)形式で公開します。

どのようにメッセージ構造を指定しますか。

ドロップダウン・リストから形式として「サンプルXML」「サンプルJSON」または「AVROスキーマ」を選択します。

XMLネームスペースの指定

このフィールドは、XMLフォーマットを選択した場合にのみ表示されます。

ノート: 単一のネームスペースのみがサポートされています。

JSONサンプルの提供/ XMLサンプルの提供/ AVROスキーマの提供

通知サンプルを提供します。

エンコーディングを有効化

互換性および整合性を強化するために、base64を使用してメッセージをエンコードするには、この機能を有効にします。

ノート: AVROスキーマの選択では、エンコーディングの有効化は使用できません。

メッセージ属性の構成

カスタム・メッセージ属性名を構成します。 「追加」をクリックして、カスタム・メッセージ属性の名前と説明を追加します。 カスタム・メッセージ属性名を削除するには、「削除」をクリックします。

不透明(ストリーム参照)

任意の形式(JSON、XML、PNG、オーディオ、ビデオ、JPEG、PDF、ドキュメント、CSVなど)のファイルを、指定されたキューに公開します。

メッセージ移動タスクのリスト処理

「基本情報」ページで「メッセージ移動タスクのリスト」アクションを選択した場合は、次のオプションが表示されます。

要素 説明

ソースARN

配信不能ソース・キューARNを入力します。

メッセージ移動タスク処理の開始

「基本情報」ページで「メッセージ移動タスクの開始」アクションを選択した場合は、次のオプションが表示されます。

要素 説明

ソースARN

配信不能ソース・キューARNを入力します。

宛先ARN

宛先ARNを入力してください。

権限アクションの追加

「基本情報」ページで「権限の追加」アクションを選択した場合は、次のオプションが表示されます。

要素 説明

キューの選択

リストから特定のキューを選択します。

権限の選択
次の中から権限を選択します:
  • Send Message
  • 削除メッセージ
  • メッセージの受信
  • メッセージ表示の変更
  • 配信不能ソース・キューのリスト
  • パージ・キュー
  • キュー属性の取得
  • キューURLの取得

権限削除アクション

「基本情報」ページで「アクセス権の削除」アクションを選択した場合は、次のオプションが表示されます。

要素 説明

キューの選択

リストから特定のキューを選択します。