機械翻訳について

成績評価アプリケーションのビルド

Gradleを使用すると、ビルド・スクリプトの定義に従ってビルド・プロセスを自動化できます。 Gradleの詳細については、https://gradle.org/を参照してください。

VB Studioでは、Gradle 5を使用できます。 別のバージョンのGradleを使用する場合は、Gradleのビルド・ステップでGradleラッパーを使用します。 Gradleでは、Gradleのビルドを実行する望ましい方法としてGradleラッパーを使用することをお薦めします。 Gradleラッパーの使用方法の詳細は、https://docs.gradle.org/current/userguide/gradle_wrapper.htmlを参照してください。

Gradleを使用したVMビルド・エグゼキュータおよびビルド・エグゼキュータ・テンプレートの設定

Gradleコマンドを使用するビルド・ステップを作成する前に、組織管理者はGradleソフトウェアを含むビルド・エグゼキュータ・テンプレートを作成し、そのビルド・エグゼキュータ・テンプレートを使用するVMビルド・エグゼキュータを追加する必要があります。 ビルド・エグゼキュータ・テンプレートは、最初から作成することも、既存のビルド・エグゼキュータ・テンプレートに追加することもできます。

ノート:

組織管理者を検索するには、ユーザー・プロファイルの下の「連絡先」をクリックします。 管理者または管理者のリストが表示されます。

「Visual Builder Studioの管理」「ビルド・エグゼキュータ・テンプレートの作成および管理」を参照してください。

組織管理者がVMビルド・エグゼキュータをビルド・エグゼキュータ・テンプレートに追加したら、そのビルド・エグゼキュータ・テンプレートを使用するようにジョブを作成および構成し、Gradleコマンドを追加できます。

Gradleコマンドを実行するジョブの構成

Gradleコマンドを実行するジョブを作成および構成する方法を次に示します:

  1. build.gradleファイルをプロジェクトGitリポジトリにアップロードします。
  2. ジョブ構成ページを開きます。
    ジョブを作成する場合は、「新規ジョブ」ダイアログ・ボックスの「テンプレート」で、Gradleビルド・エグゼキュータ・テンプレートを選択します。 ステップ5にジャンプします。
  3. 「Settings」をクリックします 歯車アイコン
  4. 「ソフトウェア」タブで、Gradleビルド・エグゼキュータ・テンプレートを選択します。
  5. 「構成」をクリックします 構成
  6. Gitタブで、ビルド・ファイルをアップロードしたGitリポジトリを追加します。
  7. 「ステップ」タブをクリックします。
  8. 「ステップの追加」からGradleを選択します。
  9. ビルド・エグゼキュータに付属のGradleインストールを使用するには、デフォルト設定を使用し、何も選択しません。 Gradleラッパーを使用するには、'gradlew'ラッパーの使用を選択します:
    • 「'gradlew'ラッパーの使用」を選択した場合、ビルドの実行時に新しいGradleラッパーを作成しない場合は、「'gradlew'ラッパーの作成」チェック・ボックスの選択を解除できます。 チェック・ボックスが選択されていない場合、gradlew実行可能ファイルが$WORKSPACEディレクトリにあることを確認してください。 gradlew実行可能ファイルがrootビルド・スクリプト・ディレクトリにある場合は、「ルート・ビルド・スクリプト・ディレクトリ内」チェック・ボックスを選択します。

    • 別のGradleバージョンを使用するには、「Gradleバージョンの使用」を選択し、「Gradleのバージョン」フィールドにバージョンを指定します。 Gradleバージョンはオプションです。

      ヒント:

      ビルドの実行時にGradleバージョンを変更するには、ビルド・パラメータ(GRADLE_VERSIONなど)を追加し、ここで使用します。 ビルドの実行時に、Gradleのデフォルト・バージョンを変更し、別のバージョンを指定できます。
    • 別の分散ミラーを指定するには、「Gradle配布URLの使用」を選択し、「Gradle配布URL」フィールドにアドレスを入力します。 これは、たとえば、途中でダウンロード・タイムアウトが発生した場合に実行できます。 会社では、代替として使用できるリージョンのミラーを提供できます。

  10. 「タスク」で、Gradleタスクを入力します。
  11. 「ビルド・ファイル」で、Gradle build.gradleファイルの名前とパスを入力します。 このパスは、ルート構築スクリプト・ディレクトリを基準とした相対パスで、指定されている場合は$WORKSPACEディレクトリを基準とした相対パスで指定する必要があります。
  12. 「ルート・ビルド・スクリプト・ディレクトリ」では、最上位のbuild.gradleファイルを含むディレクトリ・パスを入力し、プロジェクト・ルートとして機能します。 このパスは、$WORKSPACEディレクトリからの相対パスである必要があります。
    空のままにした場合、パスのデフォルトはルート・ディレクトリのbuild.gradleになります。
  13. 「スイッチ」で、Gradleスイッチと入力します。
  14. 他のジョブまたはユーザーと共有されるビルド・エグゼキュータを使用している場合は、「GRADLE_USER_HOMEを強制的にワークスペース使用」チェック・ボックスを選択して、GRADLE_USER_HOMEをワークスペースに設定します。
    デフォルトでは、GRADLE_USER_HOME$HOME/.gradleに設定されているため、このオプションを使用すると、デフォルトの共有ディレクトリで不要な変更が発生しないようにできます。
  15. 「保存」をクリックします。