This diagram shows the proxy plug-in in relation to the HTTP Server and the third party listener.