Global Deployment Guide > Localizing Global Deployments >

Defining the Scope of the Localization

Define what it is that you need to have localized. This could be any or all of the following:

• Software
• Strings in user interface
• Lists of values
• Seed data
• Bitmaps
• iHelp
• Training materials
• Documentation
• Online help
• Reports
• Templates and correspondence

Non-Localizable Elements

Non-localizable elements are listed below. Some of these elements are also identified in the context of export limitations for the Locale Management Utility, in About the Localization Process.

• DLLs
• Message files
• Log files
• Splash screens
• Help menu applets for the Siebel Web Client:
  • About Record Applet
  • About Siebel Applet
  • About SRF Applet
  • About View Applet
  • Change Records Popup Applet (SWE)
  • Parametric Search Form Applet
  • Technical Support Applet