Siebel SmartScript Administration Guide > Fundamentals of Creating SmartScripts > Guidelines for Creating SmartScripts >
Translating Scripts
Script translations are translations to different languages of the individual Script titles displayed the SmartScript screen. NOTE: Because the questions, answers, and pages receive their own translations, the only item to translate in a script is the title.
To create a translation for a script title
- Navigate to Administration - SmartScript screen > Scripts view.
- Select the script whose title you want to translate.
- Click the Translations view tab, create a new record, and complete the necessary fields as described in the following table.
|
|
Language |
Select a language. |
Label |
Enter the translation of the script title. |
Dashboard Text |
Enter the text and parameters to appear in the dashboard. For more information, see Modifying the Customer Dashboard. NOTE: The Customer Dashboard is available only in employee applications.
|
Released |
The value in this field is generated by the application when you release a script. If the check box is selected, it indicates that the translation and its associated script have been released. For more information, see About Releasing SmartScripts. |
Date |
The value in this field is generated by the application when you release a script. It indicates the date when the translation and its associated script were released. For more information, see About Releasing SmartScripts. |
|