矢印で結ばれた2つのメッセージが、変換プロセスを表します。メッセージ・ゲートウェイのメッセージは、AQプロパティと標準型本体で構成されています。TIB/Rendezvousのメッセージは、フィールドと追加情報で構成されます。

発信伝播というラベルの付いた矢印は、メッセージ・ゲートウェイのメッセージからTIB/Rendezvousのメッセージ、AQプロパティからフィールド、標準型本体からフィールド、標準型本体から追加情報をそれぞれ指しています。着信伝播というラベルの付いた矢印は結びつきは同じですが、方向が逆になっています。