La modification apportée au groupe de disques VxVM doit être enregistrée pour mettre à jour l'espace de noms global. Voir "3.3.9 Enregistrement des changements de configuration des groupes de disques (VERITAS Volume Manager)".