Effectuez les tâches suivantes sur chaque noeud de la grappe.
Dans une configuration Sun Cluster, les fichiers d'initialisation utilisateur pour les différents shells doivent vérifier qu'ils sont exécutés à partir d'un shell interactif avant de tenter d'envoyer la sortie au terminal. Sinon, vous risquez d'obtenir un comportement inattendu ou des interférences avec les services de données. Reportez-vous à la documentation de l'administrateur système de Solaris pour plus d'informations sur la personnalisation de l'environnement de travail d'un utilisateur.
Connectez-vous en tant que superutilisateur sur un noeud de la grappe.
Modifiez les entrées PATH et MANPATH du fichier .cshrc.
Modifiez la variable PATH afin qu'elle contienne /usr/sbin et /usr/cluster/bin.
Pour VERITAS Volume Manager, modifiez PATH afin qu'elle contienne /etc/vx/bin. Si vous avez installé le module VRTSvmsa, ajoutez également /opt/VRTSvmsa/bin à votre variable PATH.
Modifiez la variable MANPATH afin qu'elle contienne /usr/cluster/man. Incluez également les chemins propres au gestionnaire de volumes.
Pour le logiciel Solstice DiskSuite, définissez également MANPATH afin qu'elle contienne /usr/share/man.
Pour le logiciel VERITAS Volume Manager, définissez également MANPATH afin qu'elle contienne /opt/VRTSvxvm/man. Si vous avez installé le module VRTSvmsa, ajoutez également /opt/VRTSvmsa/man à votre variable MANPATH.
(Facultatif) Pour faciliter le travail d'administration, définissez le même mot de passe de superutilisateur sur chaque noeud.
Faites démarrer un nouveau shell pour activer les modifications apportées à l'environnement.
Répétez l'opération (de l'Étape 1 à l'Étape 4) sur l'autre noeud.
Effectuez une mise à niveau vers les services de données Sun Cluster 3.0 U1.
Passez à la section "Mise à niveau des modules logiciels des services de données".