Récapitulatif du problème : le fichier /etc/mnttab n'indique pas l'état largefile actuel d'un système de fichiers VxFS monté globalement.
Solution : utilisez la commande fsadm, plutôt que l'entrée /etc/mnttab, pour vérifier l'état largefile du système de fichier.