Récapitulatif du problème : Lors du remontage d'un système de fichiers monté globalement, /etc/mnttab n'est pas mis à jour.
Solution : Il n'y a pas de solution pour l'instant.