Capítulo 6 Administración de interconexiones y redes públicas

En este capítulo se indican los procedimientos de software para administrar las interconexiones de Sun Cluster y las redes públicas.

Esta administración consta tanto de procedimientos de hardware como de software. En general, las interconexiones del clúster y las redes públicas, incluidos los grupos de ruta múltiple de IP (Protocolo de Internet) se configuran con la instalación y configuración inicial del clúster. Si más adelante se ha de modificar la configuración de la red de interconexión de un clúster se pueden utilizar los procedimientos de software incluidos en este capítulo. Para obtener información acerca de la configuración de los grupos de ruta múltiple de red IP en un clúster, consulte la sección Administración de la red pública.

A continuación se muestra una lista de los procedimientos incluidos en el capítulo.

• Cómo comprobar el estado de la interconexión del clúster

• Cómo agregar cables, adaptadores o uniones de transporte del clúster

• Cómo eliminar cables, adaptadores o uniones de transporte del clúster

• Cómo habilitar un Cluster Transport Cable

• Cómo inhabilitar un Cluster Transport Cable

• Cómo administrar grupos de Ruta múltiple de red IP en un clúster

Para obtener una descripción de alto nivel de los procedimientos indicados en este capítulo, consulte la Tabla 6–1 y la Tabla 6–3.

Consulte Sun Cluster Concepts Guide for Solaris OS para obtener información general y básica sobre las interconexiones del clúster y las redes públicas.

Administración de las interconexiones del clúster

En esta sección se indican los procedimientos para reconfigurar las interconexiones del clúster, como cluster transport adapter y cluster transport cable. Estos procedimientos precisan que el software de Sun Cluster esté instalado.

La mayoría de las veces se puede usar la utilidad scsetup(1M) para administrar el transporte del clúster en las interconexiones de éste. Para obtener más información consulte la página de comando man de scsetup.

Para ver los procedimientos de instalación del software del clúster, consulte Sun Cluster Software Installation Guide for Solaris OS. Consulte los procedimientos de mantenimiento de los componentes de hardware del clúster en Sun Cluster Hardware Administration Manual for Solaris OS.

Generalmente, durante los procedimientos de interconexión del clúster, se puede optar por utilizar el nombre de puerto predeterminado que es el mismo que el número identificador del nodo interno del nodo que aloja el extremo adaptador del cable. No obstante, ciertos tipos de adaptador, como SCI, no permiten utilizar el nombre de puerto predeterminado.

Reconfiguración dinámica con interconexiones del clúster

Cuando se efectúan operaciones de reconfiguración dinámica (DR) en las interconexiones del clúster, es necesario tener en cuenta ciertas cuestiones.

• Todos los requisitos, procedimientos y restricciones documentados para la función de DR de Solaris se aplican también a la admisión de DR de Sun Cluster (excepto la operación de reposo del sistema operativo). Por consiguiente, se ha de repasar la documentación de la función de DR de Solaris antes de utilizarla con el software Sun Cluster. en concreto las cuestiones que afectan a los dispositivos de E/S que no son de la red durante una operación de desconexión de DR.

• Sun Cluster rechaza las operaciones DR de extraer-placa en las interfaces de interconexión privada activas.

• Si la operación DR de extraer-placa pertenece a una interfaz de interconexión privada activa, Sun Cluster rechaza la operación e identifica la interfaz que quedaría afectada por la misma.

Sun Cluster requiere que todos los nodos del clúster tengan al menos una ruta de acceso que funcione con cada uno de los demás nodos del clúster. No inhabilite una interfaz de interconexión privada en el caso de que represente la ultima ruta a cualquiera de los nodos del clúster.

Complete los siguientes procedimientos en el orden indicado para efectuar operaciones de DR en interfaces de red pública.

Cómo comprobar el estado de la interconexión del clúster

Este procedimiento se puede efectuar también mediante la GUI de SunPlex Manager. Para obtener más información consulte la ayuda en línea de SunPlex Manager.

No es necesario iniciar la sesión como usuario root para llevar a cabo este procedimiento.

1. Compruebe el estado de la interconexión del clúster.

   # scstat -W

2. Consulte la siguiente tabla para conocer los mensajes de estado más comunes.

   Mensaje de estado	Descripción y posible acción
   Path online	La ruta funciona correctamente en este momento. No es necesario efectuar ninguna acción.
   Path waiting	La ruta se está inicializando en este momento. No es necesario efectuar ninguna acción.
   Path faulted	La ruta no funciona. Puede tratarse de un estado transitorio mientras la ruta pasa del estado de espera (Path waiting) al estado en línea (Path online). Si el mensaje se mantiene después de volver a ejecutar scstat -W, efectúe las acciones necesarias para corregirlo.

Ejemplo: comprobar el estado de la interconexión del clúster

En el ejemplo siguiente se muestra el estado de una interconexión del clúster funcional.

# scstat -W
-- Rutas de transporte del clúster --
							Extremo             	Extremo             Estado
							--------               --------            -------
Ruta de transporte:   phys-schost-1:qfe1   phys-schost-2:qfe1   Ruta en línea
Ruta de transporte:   phys-schost-1:qfe0   phys-schost-2:qfe0   Ruta en línea
Ruta de transporte:   phys-schost-1:qfe1   phys-schost-3:qfe1   Ruta en línea
Ruta de transporte:   phys-schost-1:qfe0   phys-schost-3:qfe0   Ruta en línea
Ruta de transporte:   phys-schost-2:qfe1   phys-schost-3:qfe1   Ruta en línea
Ruta de transporte:   phys-schost-2:qfe0   phys-schost-3:qfe0   Ruta en línea

Cómo agregar cables, adaptadores o uniones de transporte del clúster

Este procedimiento puede efectuarse también mediante la interfaz gráfica de usuario de SunPlex Manager. Para obtener más información consulte la ayuda en línea de SunPlex Manager.

1. Compruebe que estén físicamente instalados los cables de transporte del clúster.

   Consulte el procedimiento de instalación de un cluster transport cable, consulte Sun Cluster Hardware Administration Manual for Solaris OS.

2. Conviértase en usuario root en cualquiera de los nodos del clúster.

3. Ejecute la utilidad scsetup.

   # scsetup

   Se mostrará el Menú principal.

4. Acceda a la interconexión del clúster; escriba 3 (Interconexión del clúster).

   ---

   Nota –

   Si su configuración contiene adaptadores SCI, no acepte el valor predeterminado (el nombre del puerto) cuando se le soliciten las conexiones de adaptador durante el apartado “Agregar” de este procedimiento. En lugar de ello, proporcione el nombre de puerto (0, 1, 2 o 3) indicado en el conmutador Dolphin al que el nodo esté físicamente cableado.

   ---

5. Para agregar el cable de transporte escriba 1 (Agregar un cable de transporte).

   Siga las instrucciones y escriba la información solicitada.

6. Para agregar el adaptador de transporte escriba 2 (Agregar un adaptador de transporte a un nodo).

   Siga las instrucciones y escriba la información solicitada.

7. Para agregar la unión de transporte escriba 3 (Agregar una unión de transporte).

   Siga las instrucciones y escriba la información solicitada.

8. Compruebe que se haya agregado el cable, el adaptador o la unión de transporte.

   # scconf -p | grep cable # scconf -p | grep adapter # scconf -p | grep junction

Ejemplo: agregar un cable, un adaptador o una unión de transporte del clúster

En el ejemplo siguiente se muestra cómo agregar un cable, un adaptador o una unión de transporte a un nodo mediante el comando scsetup.

[Compruebe que esté instalado el cable físico.]
# scsetup
Seleccionar Interconexión del clúster.
Seleccionar Agregar un cable de transporte,
 Agregar un adaptador de transporte a un nodo,
 o Agregar una unión de transporte.
Responder a las preguntas cuando se le solicite.
   Necesitará:         		  Ejemplo:
   nombres de nodos       phys-schost-1
   nombres de adaptadores          qfe2
   nombres de uniones         		hub2
   tipo de transporte         	  hdlpi
[Compruebe que la orden scconf se haya completado satisfactoriamente:]
Orden completada satisfactoriamente.
Salga de los menús Interconexión del clúster y principal de scsetup.
[Compruebe que se haya agregado el cable, el adaptador o la unión:]
# scconf -p | grep cable
  Cable de transporte:   phys-schost-2:qfe0@1 ethernet-1@2    Habilitado
  Cable de transporte:   phys-schost-3:qfe0@1 ethernet-1@3    Habilitado
  Cable de transporte:   phys-schost-1:qfe0@0 ethernet-1@1    Habilitado
# scconf -p | grep adapter
  Adaptadores del transporte del nodo:       qfe2 hme1 qfe0
  Adaptador del transporte del nodo:           			qfe0
  Adaptadores del transporte del nodo:       qfe0 qfe2 hme1
  Adaptador del transporte del nodo:           			qfe0
  Adaptadores del transporte del nodo:       qfe0 qfe2 hme1
  Adaptadores del transporte del nodo:       				qfe0
# scconf -p | grep junction
  Uniones del transporte del clúster:                      hub0 hub1 hub2
  Unión del transporte del clúster:                        hub0
  Unión del transporte del clúster:                        hub1
  Unión del transporte del clúster:                        hub2

Cómo eliminar cables, adaptadores o uniones de transporte del clúster

Este procedimiento puede efectuarse también mediante la interfaz gráfica de usuario de SunPlex Manager. Para obtener más información consulte la ayuda en línea de SunPlex Manager.

Utilice el siguiente procedimiento para eliminar cables, adaptadores y uniones de transporte del clúster de la configuración de un nodo. Al inhabilitar un cable, sus dos extremos permanecen configurados. No es posible eliminar un adaptador si sigue utilizándose como extremo de un cable de transporte.

Cada nodo del clúster debe poseer al menos una ruta operativa con cada uno de los demás nodos. Ninguna pareja de nodos debe estar aislada entre sí. Compruebe siempre el estado de la interconexión del clúster de un nodo antes de inhabilitar un cable. Inhabilite únicamente aquellas conexiones de cable que haya comprobado que sean redundantes; es decir, aquéllas para las que exista otra conexión. La inhabilitación del último cable funcional de un nodo hace que éste deje de pertenecer al clúster.

1. Conviértase en usuario root en cualquiera de los nodos del clúster.

2. Compruebe el estado de la ruta de transporte del clúster restante.

   # scstat -W

   ---

   Precaución –

   Si recibe un error del tipo “path faulted” (ruta con anomalías) al intentar eliminar un nodo de un clúster de dos nodos, averigüe cuál es el problema antes de proseguir. Un problema así podría indicar que no está disponible una ruta del nodo. Si elimina la ruta funcional restante el nodo dejará de pertenecer al clúster y podría dar lugar a una reconfiguración del clúster.

   ---

3. Ejecute la utilidad scsetup.

   # scsetup

   Se mostrará el Menú principal.

4. Acceda a la interconexión del clúster; escriba 3 (Interconexión del clúster).

5. Elimine el cable; escriba 4 (Eliminar un cable de transporte).

   Siga las instrucciones y escriba la información solicitada. Deberá saber los nombres de los nodos, adaptadores y uniones pertinentes.

   ---

   Nota –

   Si va a quitar físicamente un cable, desconéctelo entre el puerto y el dispositivo de destino.

   ---

6. Elimine el adaptador de transporte; escriba 5 (Eliminar un adaptador de transporte de un nodo).

   Siga las instrucciones y escriba la información solicitada. Deberá saber los nombres de los nodos, adaptadores y uniones pertinentes.

   ---

   Nota –

   Si va a eliminar físicamente un adaptador, consulte Sun Cluster Hardware Administration Manual for Solaris OS para conocer los procedimientos de mantenimiento de hardware.

   ---

7. Elimine la unión; escriba 6 (Eliminar una unión de transporte).

   Siga las instrucciones y escriba la información solicitada. Deberá saber los nombres de los nodos, adaptadores y uniones pertinentes.

   ---

   Nota –

   No es posible eliminar una unión si alguno de sus puertos se está utilizando como extremo de un cable de transporte.

   ---

8. Compruebe que se haya eliminado el cable o el adaptador.

   # scconf -p | grep cable # scconf -p | grep adapter # scconf -p | grep junction

   El cable o el adaptador de transporte eliminado del nodo especificado no debe aparecer en la salida de esta orden.

Ejemplo: eliminar un cable, un adaptador o una unión de transporte

En el ejemplo siguiente se muestra cómo eliminar un cable, un adaptador o una unión de transporte a un nodo mediante la orden scsetup.

[Conviértase en usuario root en cualquiera de los nodos del clúster.]
[Ejecute la utilidad:]
# scsetup
Escriba 3 (Interconexión del clúster).

Seleccionar Agregar un cable de transporte,

Agregar un adaptador de transporte a un nodo,

o Agregar una unión de transporte.

Responder a las preguntas cuando se le solicite.
   Necesitará:         			Ejemplo:
   nombres de nodos        phys-schost-1
   nombres de adaptadores         	 qfe1
   nombres de uniones         		 hub1
[Compruebe que la orden scconf se haya completado satisfactoriamente:]
“Orden completada satisfactoriamente.”
Salga de los menus Interconexión del clúster y principal de scsetup.
[Compruebe que se haya eliminado el cable, el adaptador o la unión:]
# scconf -p | grep cable
  Cable de transporte:   phys-schost-2:qfe0@1 ethernet-1@2    Habilitado
  Cable de transporte:   phys-schost-3:qfe0@1 ethernet-1@3    Habilitado
  Cable de transporte:   phys-schost-1:qfe0@0 ethernet-1@1    Habilitado
# scconf -p | grep adapter
  Adaptadores del transporte del nodo:   qfe2 hme1 qfe0
  Adaptador del transporte del nodo:   				qfe0
  Adaptadores del transporte del nodo:   qfe0 qfe2 hme1
  Adaptador del transporte del nodo:   				qfe0
  Adaptadores del transporte del nodo:   qfe0 qfe2 hme1
  Adaptador del transporte del nodo:   			  qfe0
# scconf -p | grep junction
  Uniones del transporte del clúster:    hub0 hub2
  Unión del transporte del clúster:      hub0
  Unión del transporte del clúster:      hub2

Cómo habilitar un Cluster Transport Cable

Este procedimiento se puede efectuar también mediante la GUI de SunPlex Manager. Para obtener más información consulte la ayuda en línea de SunPlex Manager.

Esta opción se utiliza para habilitar un cable de transporte del clúster ya existente.

1. Conviértase en usuario root en cualquiera de los nodos del clúster.

2. Ejecute la utilidad scsetup(1M).

   # scsetup

   Se mostrará el Menú principal.

3. Acceda a la interconexión del clúster; escriba 3 (Interconexión del clúster).

4. Habilite el cable de transporte; escriba 7 (Habilitar un cable de transporte).

   Siga las instrucciones indicadas. Deberá especificar los nombres del nodo y del adaptador de uno de los extremos del cable que desee identificar.

5. Compruebe que el cable esté habilitado.

   # scconf -p | grep cable

Ejemplo: habilitar un cable de transporte del clúster

En este ejemplo se muestra cómo habilitar un cable de transporte del clúster en el adaptador qfe-1 del nodo phys-schost-2.

[Conviértase en usuario root de cualquier nodo.]
[Ejecute la utilidad scsetup:]
# scsetup
Seleccionar Interconexión del clúster> Habilitar un cable de transporte.
Responder a las preguntas cuando se le solicite.
Necesitará la siguiente información.
   Necesitará:         	   Ejemplo:
   nombres de nodos    phys-schost-2
   nombres de adaptadores       qfe1
   nombres de uniones           hub1
[Compruebe que la orden  scconf se haya completado satisfactoriamente:]
 
scconf -c -m endpoint=phys-schost-2:qfe1,state=enabled
 
Orden completada satisfactoriamente.
Salir de los menús Interconexión del clúster y principal de scsetup.
[Compruebe que el cable esté habilitado:]
# scconf -p | grep cable
  Cable del transporte:   phys-schost-2:qfe1@0 ethernet-1@2    Habilitado
  Cable del transporte:   phys-schost-3:qfe0@1 ethernet-1@3    Habilitado
  Cable del transporte:   phys-schost-1:qfe0@0 ethernet-1@1    Habilitado

Cómo inhabilitar un Cluster Transport Cable

Este procedimiento puede efectuarse también mediante la interfaz gráfica de usuario de SunPlex Manager. Para obtener más información consulte la ayuda en línea de SunPlex Manager.

Puede ser necesario inhabilitar un cable de transporte del clúster para cerrar temporalmente una ruta de interconexión del clúster. Esto resulta útil para resolver problemas de la interconexión del clúster o para sustituir hardware de la interconexión.

Al inhabilitar un cable, sus dos extremos permanecen configurados. No es posible eliminar un adaptador si sigue utilizándose como extremo de un cable de transporte.

Cada nodo del clúster debe poseer al menos una ruta operativa con cada uno de los demás nodos. Ninguna pareja de nodos debe estar aislada entre sí. Compruebe siempre el estado de la interconexión del clúster de un nodo antes de inhabilitar un cable. Inhabilite únicamente aquellas conexiones de cable que haya comprobado que sean redundantes; es decir, aquéllas para las que exista otra conexión. La inhabilitación del último cable funcional de un nodo hace que éste deje de pertenecer al clúster.

1. Conviértase en usuario root en cualquiera de los nodos del clúster.

2. Antes de inhabilitar un cable, compruebe el estado de la interconexión del clúster.

   # scstat -W

   ---

   Precaución –

   Si recibe un error del tipo “path faulted” (ruta con anomalías) al intentar eliminar un nodo de un clúster de dos nodos, averigüe cuál es el problema antes de proseguir. Un problema así podría indicar que no está disponible una ruta del nodo. Si elimina la ruta funcional restante el nodo dejará de pertenecer al clúster y podría dar lugar a una reconfiguración del clúster.

   ---

3. Ejecute la utilidad scsetup(1M).

   # scsetup

   Se mostrará el Menú principal.

4. Acceda a la interconexión del clúster; escriba 3 (Interconexión del clúster).

5. Inhabilite el cable; escriba 8 (Inhabilitar un cable de transporte).

   Siga las instrucciones y escriba la información solicitada. Se inhabilitarán todos los componentes de esta interconexión del clúster. Deberá especificar los nombres del nodo y del adaptador de uno de los extremos del cable que desee identificar.

6. Compruebe que el cable esté inhabilitado.

   # scconf -p | grep cable

Ejemplo: inhabilitar un cable de transporte del clúster

En este ejemplo se muestra cómo inhabilitar un cable de transporte del clúster en el adaptador qfe-1 del nodo phys-schost-2.

[Conviértase en usuario root de cualquier nodo.]
[Ejecute la utilidad scsetup:]
# scsetup
Seleccionar Interconexión del clúster> Inhabilitar un cable de transporte.
Responder a las preguntas cuando se le solicite.
Necesitará la siguiente información.
   Necesitará:         Ejemplo:
   nombres de nodos             phys-schost-2
   nombres de adaptadores          qfe1
   nombres de uniones         hub1
[[Compruebe que la orden scconf se haya completado satisfactoriamente:]
 
scconf -c -m endpoint=phys-schost-2:qfe1,state=disabled
 
Orden completada satisfactoriamente.
Salir de los menús Interconexión del clúster y principal de scsetup.
[Compruebe que el cable esté habilitado:]
# scconf -p | grep cable
  Cable del transporte:   phys-schost-2:qfe1@0 ethernet-1@2    Inhabilitado
  Cable del transporte:   phys-schost-3:qfe0@1 ethernet-1@3    Habilitado
  Cable del transporte:   phys-schost-1:qfe0@0 ethernet-1@1    Habilitado

Administración de la red pública

Sun Cluster 3.1 4/04 admite la implementación de Solaris de la Ruta múltiple de red IP (IPMP) para redes públicas. La administración básica de Ruta múltiple de red IP es la misma en entornos con clústers o sin ellos. En la documentación apropiada de Solaris se trata acerca de la administración de ruta múltiple. No obstante, repase las siguientes directrices antes de empezar a administrar la Ruta múltiple de red IP en un entorno de Sun Cluster.

Cómo administrar grupos de Ruta múltiple de red IP en un clúster

Antes de llevar a cabo ningún procedimiento de ruta múltiple de red IP en un clúster, tenga presentes las siguientes directrices:

• Todos los adaptadores de red pública deben pertenecer a un grupo de ruta múltiple.

• La variable local-mac-address? debe tener el valor true en el caso de adaptadores de Ethernet.

• En el caso de grupos de ruta múltiple que contengan dos o más adaptadores, deberá configurar una dirección IP de prueba para cada uno de los adaptadores del grupo. Si un grupo de ruta múltiple no contiene más que un adaptador no es necesario configurar una dirección IP de prueba.

• Las direcciones IP de prueba para todos los adaptadores del mismo grupo de rutas múltiples deben pertenecer a una única subred IP.

• Las aplicaciones normales no deben utilizar las direcciones IP de prueba, ya que no están totalmente disponibles.

• La asignación de nombres de grupos de ruta múltiple no tiene restricciones. No obstante, al configurar un grupo de recursos, el convenio de denominación de netiflist consiste en cualquier nombre de ruta múltiple seguido por el número ID del nodo o el nombre del mismo. Por ejemplo, en el caso del grupo de ruta múltiple sc_ipmp0, la denominación netiflist podría ser sc_ipmp0@1 o sc_ipmp0@phys-schost-1, donde el adaptador se encuentra en el nodo phys-schost-1 cuyo ID es 1.

• No desconfigure (desconecte) ni pare un adaptador de un grupo de Ruta múltiple de red IP sin antes conmutar las direcciones IP del adaptador que se va a eliminar a un adaptador alternativo del grupo mediante la orden if_mpadm(1M).

• No reconecte adaptadores en diferentes subredes sin eliminarlos antes de sus respectivos grupos de ruta múltiple.

• Se pueden efectuar operaciones lógicas en un adaptador aunque el grupo de ruta múltiple tenga la función de supervisión activada.

• Deberá mantener como mínimo una conexión de red pública para cada uno de los nodos del clúster, ya que sin aquélla no es posible acceder éste.

• Para ver el estado de los grupos de Ruta múltiple de red IP de un clúster, utilice el comando scstat(1M) con la opción -i.

Para obtener más información acerca de las Rutas múltiples de red IP, consulte la documentación correspondiente de administración del sistema Solaris.

Para ver los procedimientos de instalación del software del clúster, consulte Sun Cluster Software Installation Guide for Solaris OS. Consulte los procedimientos de mantenimiento de los componentes de hardware de red pública en Sun Cluster Hardware Administration Manual for Solaris OS.

Reconfiguración dinámica con interfaces de red pública

Cuando se efectúan operaciones de reconfiguración dinámica en las interfaces de red pública del clúster, es necesario tener en cuenta ciertas cuestiones.

• Todos los requisitos, procedimientos y restricciones documentados para la función de DR de Solaris se aplican también a la admisión de DR de Sun Cluster (excepto la operación de reposo del sistema operativo). Por consiguiente, se ha de repasar la documentación de la función de DR de Solaris antes de utilizarla con el software Sun Cluster. en concreto las cuestiones que afectan a los dispositivos de E/S que no son de la red durante una operación de desconexión de DR.

• Las operaciones de DR de extraer-placa sólo serán satisfactorias si las interfaces de red pública no están activas. Antes de eliminar una interfaz de red pública activa, cambie a las direcciones IP del adaptador que se va a eliminar a otro adaptador en el grupo de rutas múltiples. Utilice para ello la orden if_mpadm(1M).

• Si intenta eliminar una tarjeta de interfaz de red pública sin haberla inhabilitado correctamente como interfaz de red activa, Sun Cluster rechazará la operación e identificará la interfaz a la que afectaría la operación.

En grupos de ruta múltiple con dos adaptadores, si el adaptador de red restante falla durante la operación de DR de eliminar el adaptador inhabilitado, la disponibilidad quedará afectada. El adaptador restante no tiene a quién transferir el control durante la operación de DR.

Complete los siguientes procedimientos en el orden indicado para efectuar operaciones de DR en interfaces de red pública.