Pour des raisons de sécurité, SunPlex Manager ne reconnaît qu'un jeu de caractères limité. Les caractères n'appartenant pas au jeu sont éliminés par filtrage sans avertissement lorsque les formulaires HTML sont soumis au serveur SunPlex Manager. Voici les caractères acceptés par SunPlex Manager :
()+,-./0-9:=@A-Z^_a-z{|}~
Ce filtre peut engendrer des problèmes dans deux domaines :
Entrée du mot de passe pour les services Sun Java System : si le mot de passe contient des caractères inhabituels, ils seront éliminés, ce qui entraîne deux problèmes. Soit le mot de passe résultant contient moins de 8 caractères et est refusé, soit l'application est configurée avec un mot de passe différent de celui prévu par l'utilisateur.
Localisation : les autres jeux de caractères ( caractères accentués ou asiatiques, par exemple) ne sont pas pris en charge.