Sun Cluster 軟體安裝指南（適用於 Solaris 作業系統）

執行滾動式升級

本小節提供了從 Sun Cluster 3.1 軟體滾動升級至 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體所需執行的程序。在滾動升級中，您將一次升級一個叢集節點，其他叢集節點則保持生產狀態。在所有節點均已升級並重新連結叢集後，您必須先確定叢集使用新的軟體版本，才可以使用所有新功能。

若要從 Sun Cluster 3.0 軟體升級，請改為執行執行非滾動式升級中的程序。

備註 –

Sun Cluster 3.1 8/05 軟體不支援從 Solaris 8 軟體滾動升級至 Solaris 9 軟體，或從 Solaris 9 軟體滾動升級至 Solaris 10 10/05 軟體。在 Sun Cluster 滾動升級期間，您僅能夠將 Solaris 軟體升級至更新發行版本。若要將 Sun Cluster 配置從 Solaris 8 軟體升級至 Solaris 9 軟體，或從 Solaris 9 軟體升級至 Solaris 10 10/05 軟體或相容軟體，請改為執行執行非滾動式升級中的程序。

表 5–2 對應作業：對 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體執行滾動式升級


作業	操作說明
1. 讀取升級需求與限制。	升級需求與軟體支援準則
2. 在叢集的一個節點上，將資源群組和裝置群組移至另一叢集節點，並確定已備份共用資料和系統磁碟。如果叢集針對 Solstice DiskSuite 或 Solaris Volume Manager 軟體使用雙串聯仲裁者，則取消配置仲裁者。然後重新啟動節點進入非叢集模式。	如何準備叢集節點以進行滾動升級
3. 必要時，將叢集節點上的 Solaris 作業系統升級至受支援的 Solaris 更新發行版本。SPARC：此外，升級 VERITAS 檔案系統 (VxFS) 和 VERITAS Volume Manager (VxVM)。	如何執行 Solaris 維護更新的滾動升級
4. 在所有叢集節點上，安裝或升級 Sun Cluster 3.1 8/05 所附屬的軟體。	如何在滾動升級前升級附屬的軟體
5. 將叢集節點升級至 Sun Cluster 3.1 8/05 架構或資料服務軟體。必要時，升級應用程式。SPARC：如果您已升級 VxVM，則升級磁碟群組。然後重新啟動節點以返回至叢集。	如何執行 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體的滾動升級
6. 在剩餘要升級的節點上，重複執行作業 3 至 5。
7. 使用 `scversions` 指令確定升級叢集。如果叢集使用雙串聯仲裁者，請重新配置仲裁者。此外，將現有的資源遷移為新的資源類型。	如何完成滾動升級至 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體
8. (可選擇) SPARC：升級 Sun Management Center 的 Sun Cluster 模組。	SPARC: 如何升級 Sun Management Center 的 Sun Cluster 模組軟體

如何準備叢集節點以進行滾動升級

每次在一個節點上執行此程序。您將讓已升級的節點離開該叢集，而剩餘的節點會作為使用中的叢集成員繼續運作。

開始之前

請執行以下作業：

請確定配置符合升級的需求。請參閱升級需求與軟體支援準則。
請在您升級叢集前，備妥所有要升級之軟體產品的 CD-ROM、文件和修補程式，包括以下軟體：
- Solaris OS
- Sun Cluster 3.1 8/05 框架
- Sun Cluster 3.1 8/05 資料服務 (代理程式)
- 由 Sun Cluster 3.1 8/05 資料服務代理程式管理的應用程式。
請參閱「Sun Cluster 3.1 8/05 版本說明 (適用於 Solaris 作業系統)」中的「修補程式與必需的韌體層次」，以取得修補程式的位置及安裝說明。

執行滾動升級時，請遵循以下準則：

請勿在滾動升級期間變更任何叢集配置。例如，請勿增加或變更叢集互連或法定裝置。如果您需要進行此類變更，請在啟動滾動式升級程序之前進行變更，或等到所有節點均完成升級，並且已確定叢集使用的新軟體版本之後，再進行變更。
限制完成所有叢集節點的滾動升級所需時間長度。完成一個節點的升級後，儘快開始升級下一個叢集節點。如果長時間執行混合版本的叢集，您可能會遇到效能降低和受到其他不利影響。
升級期間，請避免安裝新的資料服務或發出任何管理配置指令。
直到叢集的所有節點均已成功升級且此升級已確定可以使用，才可以使用新發行版本引入的新功能。

步驟

(可選擇) 安裝 Sun Cluster 3.1 8/05 說明文件。

將說明文件套件安裝在您偏好的位置，例如管體主控台或者說明文件伺服器。請參閱 Sun Cluster 2 of 2 CD-ROM 上的 Solaris_arch/Product/sun_cluster/index.html 檔案 (其中 arch 為 sparc 或 x86)，以存取安裝說明。

如果您要從 Sun Cluster 3.1 9/04 發行版本升級，請確保已安裝最新的 Sun Cluster 3.1 核心修補程式。

此核心修補程式包含 6210440 的代碼修復，這是啟用從 Sun Cluster 3.1 9/04 軟體至 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體的滾動升級所必需的。

成為要升級的叢集上某個節點的超級使用者。

對於使用 Sun StorEdge Availability Suite 軟體的雙節點叢集，請確定可用性服務的配置資料常駐在法定磁碟上。

配置資料必須常駐在法定磁碟上，以確保在升級叢集軟體後，Sun StorEdge Availability Suite 可正常工作。

成為執行 Sun StorEdge Availability Suite 軟體的叢集節點上的超級使用者。

識別裝置 ID，以及 Sun StorEdge Availability Suite 配置檔案所使用的磁碟片段。
# /usr/opt/SUNWscm/sbin/dscfg /dev/did/rdsk/dNsS
在此輸出範例中，N 為裝置 ID，S 為裝置 N 的片段。

識別現有的法定裝置。

# scstat -q
-- Quorum Votes by Device --
                     Device Name         Present Possible Status
                     -----------         ------- -------- ------
   Device votes:     /dev/did/rdsk/dQsS  1       1        Online

在此輸出範例中，dQsS 為現有法定裝置。

如果法定裝置與 Sun StorEdge Availability Suite 配置資料裝置不同，請將配置資料移至法定裝置上的可用磁碟片段。
# dd if=`/usr/opt/SUNWesm/sbin/dscfg` of=/dev/did/rdsk/dQsS
備註 –
您必須使用原始 DID 裝置的名稱 /dev/did/rdsk/，而不是區段 DID 裝置的名稱 /dev/did/dsk/。

如果您移動了配置資料，請將 Sun StorEdge Availability Suite 軟體配置為使用新位置。

以超級使用者的身分，在執行 Sun StorEdge Availability Suite 軟體的每個節點上，發出以下指令。
# /usr/opt/SUNWesm/sbin/dscfg -s /dev/did/rdsk/dQsS

從任何一個節點檢視叢集目前的狀態。

請儲存輸出結果，作為以後比較的基準。
% scstat % scrgadm -pv[v]
請參閱 scstat(1M) 和 scrgadm(1M) 線上手冊，以取得更多資訊。

移動要在節點上執行的所有資源群組與裝置群組，以進行升級。
# scswitch -S -h from-node
-S

移動所有資源群組和裝置群組

-h from-node

指定要從中移動資源群組與裝置群組的節點的名稱

請參閱 scswitch(1M) 線上手冊，以取得更多資訊。

驗證是否已成功完成移動。
# scstat -g -D
-g

顯示所有資源群組的狀態

-D

顯示所有磁碟裝置群組的狀態

請確保已備份系統磁碟、應用程式以及所有資料。

如果叢集針對 Solstice DiskSuite 或 Solaris Volume Manager 軟體使用雙串聯仲裁者，則取消配置仲裁者。

請參閱配置雙串聯仲裁者，以取得更多資訊。
1. 執行下列指令確認不存在任何仲裁者資料問題。
  # medstat -s setname
  -s setname
  
  指定磁碟組名稱
  
  如果 [狀態] 欄位中的值為 Bad，則請修復受影響的仲裁者主機。請執行程序如何修復錯誤的仲裁者資料。
2. 列出所有仲裁者。
  
  請儲存此資訊，以供您在執行如何完成滾動升級至 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體程序期間，復原仲裁者時使用。
3. 對於使用仲裁者的磁碟組，如果尚無節點具有所有權，則取得該磁碟組的所有權。
  # scswitch -z -D setname -h node
  -z
  
  變更主控權
  
  -D
  
  指定磁碟組的名稱
  
  -h node
  
  指定要成為磁碟組之主要節點的節點名稱
4. 取消配置磁碟組的所有仲裁者。
  # metaset -s setname -d -m mediator-host-list
  -s setname
  
  指定磁碟組名稱
  
  -d
  
  從磁碟組中刪除
  
  -m mediator-host-list
  
  指定要作為磁碟組的仲裁者主機移除的節點之名稱
  
  請參閱 mediator(7D) 線上手冊，以取得有關 metaset 指令之仲裁者特定選項的進一步資訊。
5. 請對剩餘的每個使用仲裁者之節點，重複執行這些步驟。

關閉要升級的節點，然後啟動該節點進入非叢集模式。

在 SPARC 架構的系統上，執行下列指令：
# shutdown -y -g0 ok boot -x

在 x86 架構的系統上，執行下列指令：

# shutdown -y -g0
...
                      <<< Current Boot Parameters >>>
Boot path: /pci@0,0/pci-ide@7,1/ata@1/cmdk@0,0:b
Boot args:

Type   b [file-name] [boot-flags] <ENTER>    to boot with options
or     i <ENTER>                             to enter boot interpreter
or     <ENTER>                               to boot with defaults

                  <<< timeout in 5 seconds >>>
Select (b)oot or (i)nterpreter: b -x

叢集的其他節點作為使用中的叢集成員繼續運作。

接下來的步驟

若要將 Solaris 軟體升級至 Maintenance Update 發行版本，請移至如何執行 Solaris 維護更新的滾動升級。

備註 –

叢集必須已在 Solaris 作業系統所需的最低層級上執行或要升級至該層級，才能支援 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體。請參閱「Sun Cluster 3.1 8/05 版本說明 (適用於 Solaris 作業系統)」，以取得有關 Solarisfor 作業系統的支援發行版本之資訊。

如果您不想升級至 Solaris 作業系統，請移至如何在滾動升級前升級附屬的軟體。

如何執行 Solaris 維護更新的滾動升級

請執行此程序，將 Solaris 作業系統升級至受支援的 Maintenance Update 發行版本。

備註 –

若要將叢集從 Solaris 8 軟體升級至 Solaris 9 軟體，或從 Solaris 9 軟體升級至 Solaris 10 10/05 軟體或相容軟體，並同時升級或不升級 Sun Cluster 軟體，則您必須改為執行非滾動式升級。請移至執行非滾動式升級。

開始之前

請確保已完成如何準備叢集節點以進行滾動升級中的所有步驟。

步驟

暫時在節點的 /etc/vfstab 檔案中為全域掛載檔案系統的所有項目加入注釋。

執行此步驟，防止 Solaris 升級作業試圖裝載整體裝置。

依照 Solaris 維護更新安裝指南中的說明來安裝維護更新發行版本。

備註 –
如果在安裝處理要結束時提示您重新啟動節點，請不要重新啟動。

在 /a/etc/vfstab 檔案中，刪除您在步驟 1 中為全域掛載檔案系統項目加入的注釋。

安裝所有必需的 Solaris 軟體修補程式和硬體相關的修補程式，並下載硬體修補程式中包含的所有必要韌體。

備註 –
請在完成步驟 5 之後再重新啟動節點。

重新啟動節點，進入非叢集模式。

在指令中納入雙破折號 (--)：
# reboot -- -x

接下來的步驟

請升級附屬的軟體。請移至如何在滾動升級前升級附屬的軟體。

如何在滾動升級前升級附屬的軟體

在每個叢集節點上執行此程序，以安裝或升級 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體所附屬的軟體。在執行此程序期間，叢集將保持生產狀態。如果您要執行 SunPlex Manager，則在停止節點的安全性檔案代理程式期間，不會報告節點的狀態。在完成一般代理程式容器軟體的升級，並重新啟動安全性檔案代理程式後，會繼續報告狀態。

開始之前

請執行以下作業：

請確保已完成如何準備叢集節點以進行滾動升級中的所有步驟。
如果您已將 Solaris 作業系統升級至 Maintenance Update 發行版本，請確保已完成如何執行 Solaris 維護更新的滾動升級中的所有步驟。
確定您已安裝所有必需的 Solaris 軟體修補程式和硬體相關的修補程式。
如果叢集執行的是 Solstice DiskSuite 軟體 (Solaris 8)，請確保您安裝了所有所需的 Solstice DiskSuite 軟體修補程式。

步驟

成為叢集節點的超級使用者。

對於 Solaris 8 與 Solaris 9 作業系統，請確保 Apache Tomcat 套裝軟體位於所需的修補程式層級 (如果已安裝該套裝軟體)。
1. 確定是否已安裝 SUNWtcatu 套裝軟體。
  # pkginfo SUNWtcatu SUNWtcatu Tomcat Servlet/JSP Container
2. 如果已安裝 Apache Tomcat 套裝軟體，請確定是否已安裝所需的平台修補程式。
  - 基於 SPARC 的平台至少需要 114016-01
  - 基於 x86 的平台至少需要 114017-01
  # patchadd -p | grep 114016 Patch: 114016-01 Obsoletes: Requires: Incompatibles: Packages: SUNWtcatu
3. 如果尚未安裝所需的修補程式，請移除 Apache Tomcat 套裝軟體。
  # pkgrm SUNWtcatu

請插入 Sun Cluster 1 of 2 CD-ROM。

變更至 /cdrom/cdrom0/Solaris_arch/Product/shared_components/Packages/ 目錄，其中 arch 為 sparc 或 x86。
# cd Solaris_arch/Product/shared_components/Packages/

請確定至少安裝了 Explorer 套裝軟體 4.3.1 版。

Sun Cluster 軟體需要將這些套裝軟體用於 sccheck 公用程式。
1. 請確定是否已安裝 Explorer 套裝軟體，如果已安裝，請確定為何種版本。
  # pkginfo -l SUNWexplo | grep SUNW_PRODVERS SUNW_PRODVERS=4.3.1
2. 如果安裝了 4.3.1 以前的版本，請移除現有的 Explorer 套裝軟體。
  # pkgrm SUNWexplo SUNWexplu SUNWexplj
3. 如果您已經移除 Explorer 套裝軟體，或尚未安裝該套裝軟體，請從 Sun Cluster 1 of 2 CD-ROM 上安裝最新的 Explorer 套裝軟體。
  - 對於 Solaris 8 或 Solaris 9 作業系統，請使用以下指令：
    # pkgadd -d . SUNWexpl*
  - 對於 Solaris 10 作業系統，請使用以下指令：
    # pkgadd -G -d . SUNWexpl*
    -G 選項僅將套裝軟體增加至目前的區域。您必須僅將這些套裝軟體增加至全域區域。因此，該選項還指定不將套裝軟體傳遞至任何現有的或以後建立的非全域區域。

請確定至少安裝了 Java Dynamic Management Kit (JDMK) 套裝軟體 5.1,REV=34 版。
1. 確定是否已安裝 JDMK 套裝軟體，如果已安裝，請確定為何種版本。
  # pkginfo -l SUNWjdmk-runtime | grep VERSION VERSION=5.1,REV=34
2. 如果已安裝 5.1,REV=34 以前的版本，請移除現有的 JDMK 套裝軟體。
  # pkgrm SUNWjdmk-runtime SUNWjdmk-runtime-jmx
3. 如果您已經移除 JDMK 套裝軟體，或尚未安裝該套裝軟體，請從 Sun Cluster 1 of 2 CD-ROM 上安裝最新的 JDMK 套裝軟體。
  - 對於 Solaris 8 或 Solaris 9 作業系統，請使用以下指令：
    # pkgadd -d . SUNWjdmk*
  - 對於 Solaris 10 作業系統，請使用以下指令：
    # pkgadd -G -d . SUNWjdmk*

變更至 Solaris_arch/Product/shared_components/Solaris_ver/Packages/ 目錄，其中 arch 為 sparc 或 x86，ver 為 Solaris 8 的 8、Solaris 9 的 9 或 Solaris 10 的 10。
# cd ../Solaris_ver/Packages

請確定至少安裝了 Netscape Portable Runtime (NSPR) 套裝軟體 4.5.0 版。
1. 確定是否已安裝 NSPR 套裝軟體，如果已安裝，請確定為何種版本。
  # cat /var/sadm/pkg/SUNWpr/pkginfo | grep SUNW_PRODVERS SUNW_PRODVERS=4.5.0
2. 如果已安裝 4.5.0 以前的版本，請移除現有的 NSPR 套裝軟體。
  # pkgrm packages
  下表列出了每個硬體平台所適用的套裝軟體。
  
  備註 –
  依照下表所列的順序安裝套裝軟體。
  
  硬體平台
  
  NSPR 套裝軟體名稱
  
  SPARC
  
  SUNWpr SUNWprx
  
  x86
  
  SUNWpr
3. 如果您已經移除 NSPR 套裝軟體，或尚未安裝任何 NSPR 套裝軟體，請安裝最新的 NSPR 套裝軟體。
  - 對於 Solaris 8 或 Solaris 9 作業系統，請使用以下指令：
    # pkgadd -d . packages
  - 對於 Solaris 10 作業系統，請使用以下指令：
    # pkgadd -G -d . packages

請確定至少安裝了 Network Security Services (NSS) 套裝軟體 3.9.4 版。
1. 確定是否已安裝 NSS 套裝軟體，如果已安裝，請確定為何種版本。
  # cat /var/sadm/pkg/SUNWtls/pkginfo | grep SUNW_PRODVERS SUNW_PRODVERS=3.9.4
2. 如果已安裝 3.9.4 以前的版本，請移除現有的 NSS 套裝軟體。
  # pkgrm packages
  下表列出了每個硬體平台所適用的套裝軟體。
  
  備註 –
  依照下表所列的順序安裝套裝軟體。
  
  硬體平台
  
  NSS 套裝軟體名稱
  
  SPARC
  
  SUNWtls SUNWtlsu SUNWtlsx
  
  x86
  
  SUNWtls SUNWtlsu
3. 如果您已經移除 NSS 套裝軟體，或尚未安裝該套裝軟體，請從 Sun Cluster 1 of 2 CD-ROM 上安裝最新的 NSS 套裝軟體。
  - 對於 Solaris 8 或 Solaris 9 作業系統，請使用以下指令：
    # pkgadd -d . packages
  - 對於 Solaris 10 作業系統，請使用以下指令：
    # pkgadd -G -d . packages

請重新變更至 Solaris_arch/Product/shared_components/Packages/ 目錄。
# cd ../../Packages

請確定至少安裝了一般代理程式容器套裝軟體 1.0,REV=25 版。
1. 確定是否已安裝一般代理程式容器套裝軟體，如果已安裝，請確定為何種版本。
  # pkginfo -l SUNWcacao | grep VERSION VERSION=1.0,REV=25
2. 如果安裝了 1.0,REV=25 以前的版本，請停止每個叢集節點上的一般代理程式容器安全性檔案代理程式。
  # /opt/SUNWcacao/bin/cacaoadm stop
3. 如果安裝了 1.0,REV=25 以前的版本，請移除現有的一般代理程式容器套裝軟體。
  # pkgrm SUNWcacao SUNWcacaocfg
4. 如果您移除了一般代理程式容器套裝軟體，或尚未安裝該套裝軟體，請從 Sun Cluster 1 of 2 CD-ROM 上安裝最新的一般代理程式容器套裝軟體。
  - 對於 Solaris 8 或 Solaris 9 作業系統，請使用以下指令：
    # pkgadd -d . SUNWcacao*
  - 對於 Solaris 10 作業系統，請使用以下指令：
    # pkgadd -G -d . SUNWcacao*

變更至不是 CD-ROM 上的目錄，然後彈出 CD-ROM。
# eject cdrom

請插入 Sun Cluster 2 of 2 CD-ROM。

安裝或升級 Sun Java Web 主控台套裝軟體。
1. 變更為 Solaris_arch/Product/sunwebconsole/ 目錄，其中 arch 為 sparc 或 x86。
2. 安裝 Sun Java Web 主控台套裝軟體。
  # ./setup
  setup 指令可安裝或升級所有套裝軟體，以支援 Sun Java Web 主控台。

變更至不是 CD-ROM 上的目錄，然後彈出 CD-ROM。
# eject cdrom

請確定 /usr/java/ 目錄為 Java 軟體最低版本或最新版本的符號連結。

Sun Cluster 軟體至少需要 Java 軟體 1.4.2_03 版。
1. 確定將 /usr/java/ 目錄符號連結至何種目錄。
  # ls -l /usr/java lrwxrwxrwx 1 root other 9 Apr 19 14:05 /usr/java -> /usr/j2se/
2. 確定已安裝何種版本的 Java 軟體。
  
  以下為您可用於顯示與其相關的 Java 軟體發行版本的指令範例。
  # /usr/j2se/bin/java -version # /usr/java1.2/bin/java -version # /usr/jdk/jdk1.5.0_01/bin/java -version
3. 如果尚未將 /usr/java/ 目錄符號連結至受支援版本的 Java 軟體，請重新建立符號連結，以連結至受支援版本的 Java 軟體。
  
  以下範例顯示了建立至 /usr/j2se/ 目錄之符號連結的過程，此目錄包含 Java 1.4.2_03 軟體。
  # rm /usr/java # ln -s /usr/j2se /usr/java

硬體平台	NSPR 套裝軟體名稱
SPARC	`SUNWpr SUNWprx`
x86	`SUNWpr`

硬體平台	NSS 套裝軟體名稱
SPARC	`SUNWtls SUNWtlsu SUNWtlsx`
x86	`SUNWtls SUNWtlsu`

接下來的步驟

升級 Sun Cluster 軟體。請移至如何執行 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體的滾動升級

如何執行 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體的滾動升級

執行此程序，將某個節點升級至 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體，其他叢集節點則處於叢集模式中。

備註 –

直到叢集的所有節點均已升級且此升級已確定，才可以使用新發行版本引入的新功能。

開始之前

請確保已安裝或升級附屬的軟體。請參閱如何在滾動升級前升級附屬的軟體。

步驟

成為叢集中節點的超級使用者。

請將 Sun Cluster 2 of 2 CD-ROM 插入該節點上的 CD-ROM 光碟機。

如果容體管理常駐程式 vold(1M) 正在執行，並且被配置為管理 CD-ROM 裝置，則常駐程式會自動將 CD-ROM 掛載在 /cdrom/cdrom0/ 目錄下。

請變更至 Solaris_arch/Product/sun_cluster/Solaris_ver/Tools/ 目錄，其中 arch 為 sparc 或 x86，ver 為 Solaris 8 的 8、Solaris 9 的 9，或 Solaris 10 的 10。
# cd /cdrom/cdrom0/Solaris_arch/Product/sun_cluster/Solaris_ver/Tools

啟動 scinstall 公用程式。
# ./scinstall
備註 –
請勿使用節點上已經安裝的 /usr/cluster/bin/scinstall 指令。您必須在 Sun Cluster 2 of 2 CD-ROM 上使用 scinstall 指令。

從 [Main Menu] 中，選擇功能表項目 [Upgrade this cluster node]。

  *** Main Menu ***

    Please select from one of the following (*) options:

      * 1) Install a cluster or cluster node
        2) Configure a cluster to be JumpStarted from this install server
      * 3) Add support for new data services to this cluster node
      * 4) Upgrade this cluster node
      * 5) Print release information for this cluster node

      * ?) Help with menu options
      * q) Quit

    Option:  4

從 [Upgrade Menu] 中，選擇功能表項目 [Upgrade Sun Cluster framework on this node]。

依照功能表提示升級叢集架構。

在升級 Sun Cluster 期間，scinstall 可能會變更以下一項或多項配置：
- 請將 NAFO 群組轉換為 IP 網路多重路徑連結群組，但保留原始的 NAFO 群組名稱。
  
  請參閱以下手冊之一，以取得有關 IP 網路多重路徑連結之測試位址的資訊：
  - 「IP Network Multipathing Administration Guide」(Solaris 8)
  - 「System Administration Guide: IP Services」中的「Administering Multipathing Groups With Multiple Physical Interfaces」中的「Configuring Test Addresses」(Solaris 9)
  - 「System Administration Guide: IP Services」中的「Test Addresses」(Solaris 10)
  請參閱scinstall(1M) 線上手冊，以取得有關在 Sun Cluster 軟體升級期間，將 NAFO 群組轉換為 IP 網路多重路徑連結的更多資訊。
- 如果節點上尚不存在 ntp.conf.cluster，則將 ntp.conf 檔案重新命名為 ntp.conf.cluster。
- 請將 local-mac-address? 變數設定為 true (如果此變數尚未設定為該值)。
當系統顯示訊息 [Completed Sun Cluster framework upgrade]，並提示您按下 [Enter] 鍵繼續時，則表示升級處理完成。

按下 [Enter] 鍵。

螢幕將顯示 [Upgrade Menu]。

(可選擇) 從 Sun Cluster 2 of 2 CD-ROM 上升級 Java Enterprise System 資料服務。
1. 從 scinstall 公用程式的 [Upgrade Menu] 中，選擇功能表項目 [Upgrade Sun Cluster data service agents on this node]。
2. 請依照功能表提示升級節點上安裝的 Sun Cluster 資料服務代理程式。
  
  您既可以從可用資料服務的清單中選擇要升級的資料服務，也可以選擇升級所有已安裝的資料服務。
  
  當系統顯示訊息 [Completed upgrade of Sun Cluster data services agents]，並提示您按下 [Enter] 鍵以繼續時，則表示升級處理完成。
3. 按下 [Enter] 鍵。
  
  螢幕將顯示 [Upgrade Menu]。

退出 scinstall 公用程式。

變更至不是 CD-ROM 上的目錄，然後彈出 CD-ROM。
# eject cdrom

從 Sun Cluster Agents CD 上升級 Sun Cluster 資料服務。
- 如果您使用的是 Sun Cluster HA for NFS 資料服務，並升級為 Solaris 10 作業系統，則必須升級資料服務，並將資源類型遷移至新的版本。請參閱「Sun Cluster Data Service for NFS Guide for Solaris OS」中的「Upgrading the SUNW.nfs Resource Type」，以取得更多資訊。
- 如果您使用的是適用於 Solaris 9 資料服務的 Sun Cluster HA for Oracle 3.0 64 位元，則必須升級為 Sun Cluster 3.1 8/05 版本。
- 將任何其他的資料服務升級為 Sun Cluster 3.1 8/05 版本，均是可選擇的。將叢集升級為 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體後，您仍可繼續使用任何其他的 Sun Cluster 3.x 資料服務。
1. 請將 Sun Cluster Agents CD 插入該節點上的 CD-ROM 光碟機。
2. 啟動 scinstall 公用程式。
  
  對於資料服務升級，您可以使用已安裝在節點上的 /usr/cluster/bin/scinstall 指令。
  # scinstall
3. 從 [Main Menu] 中，選擇功能表項目 [Upgrade this cluster node]。
4. 從 [Upgrade Menu] 中，選擇功能表項目 [Upgrade Sun Cluster data service agents on this node]。
5. 請依照功能表提示升級節點上安裝的 Sun Cluster 資料服務代理程式。
  
  您既可以從可用資料服務的清單中選擇要升級的資料服務，也可以選擇升級所有已安裝的資料服務。
  
  當系統顯示訊息 [Completed upgrade of Sun Cluster data services agents]，並提示您按下 [Enter] 鍵以繼續時，則表示升級處理完成。
6. 按下 [Enter] 鍵。
  
  螢幕將顯示 [Upgrade Menu]。
7. 退出 scinstall 公用程式。
8. 變更至不是 CD-ROM 上的目錄，然後彈出 CD-ROM。
  # eject cdrom

如有必要，請手動升級產品媒體上未提供的所有自訂資料服務。

驗證每個資料服務更新均已安裝成功。

檢視升級輸出訊息結尾部分所參考的升級日誌檔。

安裝所有 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體修補程式 (如果您尚未使用 scinstall 指令安裝這些修補程式)。

安裝所有 Sun Cluster 3.1 8/05 資料服務軟體修補程式。

請參閱「Sun Cluster 3.1 8/05 版本說明 (適用於 Solaris 作業系統)」中的「修補程式與必需的韌體層次」，以取得修補程式的位置及安裝說明。

升級叢集上已安裝的軟體應用程式。

確定應用程式層級與目前版本的 Sun Cluster 及 Solaris 軟體相容。請參閱您的應用程式說明文件，以取得安裝指示。此外，請依照以下準則在 Sun Cluster 3.1 8/05 配置中升級應用程式：

如果應用程式是儲存在共用磁碟上，您必須主控相關的磁碟群組以及手動裝載相關的檔案系統之後，再升級應用程式。

如果在升級過程中指示您重新啟動節點，請總是將 -x 選項加入至該指令。

-x 選項確保節點重新啟動後進入非叢集模式。例如，下列兩個指令之一均可將節點啟動至單一使用者非叢集模式：

在 SPARC 架構的系統上，執行下列指令：
# reboot -- -xs ok boot -xs

在 x86 架構的系統上，執行下列指令：

# reboot -- -xs
…
                    <<< Current Boot Parameters >>>
Boot path: /pci@0,0/pci-ide@7,1/ata@1/cmdk@0,0:b
Boot args:

Type  b [檔案名稱] [啟動旗標] <ENTER>   to boot with options
or    i <ENTER>                            to enter boot interpreter
or    <ENTER>                              to boot with defaults

                <<< timeout in 5 seconds >>>
Select (b)oot or (i)nterpreter: b -xs

備註 –

如果新版本應用程式與舊版本應用程式無法在叢集中共存，請勿升級此應用程式。

將節點重新啟動為叢集。
# reboot

在已升級的節點上執行下列指令，以驗證 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體已成功安裝。
# scinstall -pv
輸出的第一行指明節點正在執行的 Sun Cluster 軟體之版本。此版本應與剛升級至的版本相匹配。

從任何節點，確認叢集配置的狀態。
% scstat % scrgadm -pv[v]
輸出應與如何準備叢集節點以進行滾動升級中的步驟 5 的輸出相同。

如果您要升級其他節點，請返回至如何準備叢集節點以進行滾動升級，並在下一個要升級的節點上重複執行所有的升級程序。

範例 5–2 從 Sun Cluster 3.1 到 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體的滾動升級

下列範例說明在 Solaris 8 作業系統上將叢集節點從 Sun Cluster 3.1 滾動升級至 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體的程序。其中包含了所有已安裝之資料服務的升級，並且在 Sun Cluster Agents CD 上提供了這些資料服務的新版本。叢集節點名稱為 phys-schost-1。

(Upgrade framework software from the Sun Cluster 2 of 2 CD-ROM)
phys-schost-1# cd /cdrom/cdrom0/
Solaris_sparc/Product/sun_cluster/Solaris_8/Tools/
phys-schost-1# ./scinstall
 
(Upgrade data services from the Sun Cluster Agents CD)
phys-schost-1# scinstall
(Reboot the node into the cluster)
phys-schost-1# reboot

(Verify that software upgrade succeeded)
# scinstall -pv

(Verify cluster status)
# scstat
# scrgadm -pv

接下來的步驟

當叢集上的所有節點均完成升級後，請移至如何完成滾動升級至 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體。

如何完成滾動升級至 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體

開始之前

確定對要升級的所有叢集節點已完成全部升級程序。

步驟

從某個節點上，檢查叢集的升級狀態。
# scversions

從下表中，對步驟 1 的輸出訊息，執行所列出的動作。

輸出訊息	動作
`Upgrade commit is needed.`	請繼續執行步驟 4。
`Upgrade commit is NOT needed. All versions match.`	請跳至步驟 6。
`Upgrade commit cannot be performed until all cluster nodes are upgraded. Please run scinstall(1m) on cluster nodes to identify older versions.`	請返回至如何執行 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體的滾動升級，以升級剩餘的叢集節點。
`Check upgrade cannot be performed until all cluster nodes are upgraded. Please run scinstall(1m) on cluster nodes to identify older versions.`	請返回至如何執行 Sun Cluster 3.1 8/05 軟體的滾動升級，以升級剩餘的叢集節點。

在所有的節點均加入叢集後，從某個節點上確定升級叢集。
# scversions -c
確定升級可讓叢集使用較新軟體中的所有功能。僅在確定升級後，才可以使用新功能。

從某個節點，驗證已成功確定叢集升級。

# scversions
Upgrade commit is NOT needed. All versions match.

將一般代理程式容器的安全性檔案複製到所有叢集節點上。

此步驟可確保所有叢集節點上的一般代理程式容器的安全性檔案均相同，且所複製的檔案會保留正確的檔案權限。
1. 在每個節點上，停止 Sun Java Web 主控台代理程式。
  # /usr/sbin/smcwebserver stop
2. 在每個節點上，停止安全性檔案代理程式。
  # /opt/SUNWcacao/bin/cacaoadm stop
3. 在每個節點上，變更為 /etc/opt/SUNWcacao/ 目錄。
  phys-schost-1# cd /etc/opt/SUNWcacao/
4. 建立 /etc/opt/SUNWcacao/security/ 目錄的 tar 檔案。
  phys-schost-1# tar cf /tmp/SECURITY.tar security
5. 將 /tmp/SECURITY.tar 檔案複製到其餘的每一個叢集節點。
6. 在向其複製了 /tmp/SECURITY.tar 檔案的每一個節點上，擷取安全性檔案。
  
  /etc/opt/SUNWcacao/ 目錄中已存在的所有安全性檔案均會被覆寫。
  phys-schost-2# cd /etc/opt/SUNWcacao/ phys-schost-2# tar xf /tmp/SECURITY.tar
7. 從叢集的每個節點中刪除 /tmp/SECURITY.tar 檔案。
  
  您必須刪除 tar 檔案的每個副本以避免安全性風險。
  phys-schost-1# rm /tmp/SECURITY.tar phys-schost-2# rm /tmp/SECURITY.tar
8. 在每個節點上，啟動安全性檔案代理程式。
  phys-schost-1# /opt/SUNWcacao/bin/cacaoadm start phys-schost-2# /opt/SUNWcacao/bin/cacaoadm start
9. 在每個節點上，啟動 Sun Java Web 主控台代理程式。
  phys-schost-1# /usr/sbin/smcwebserver start phys-schost-2# /usr/sbin/smcwebserver start

如果您的配置使用的是 Solstice DiskSuite 或 Solaris Volume Manager 軟體的雙串聯仲裁者，請復原仲裁者配置。
1. 確定對您向其增加仲裁者主機的磁碟組具有所有權的節點。
  # metaset -s setname
  -s setname
  
  指定磁碟組名稱
2. 如果無節點具有所有權，則取得磁碟組的所有權。
  # scswitch -z -D setname -h node
  -z
  
  變更主控權
  
  -D
  
  指定磁碟組的名稱
  
  -h node
  
  指定要成為磁碟組之主要節點的節點名稱
3. 重新建立仲裁者。
  # metaset -s setname -a -m mediator-host-list
  -a
  
  增加至磁碟組
  
  -m mediator-host-list
  
  指定要增加為磁碟組的仲裁者主機的節點之名稱
4. 對叢集中使用仲裁者的每個磁碟組，重複執行步驟 a 至步驟 c。

如果您已升級產品媒體上未提供的任何資料服務，請為這些資料服務註冊新的資源類型。

依照資料服務隨附的文件操作。

(可選擇) 將每個資源群組與裝置群組切換回其原始的節點。
# scswitch -z -g resource-group -h node # scswitch -z -D disk-device-group -h node
-z

執行切換

-g 資源群組

指定要切換的資料群組

-h node

指定要切換至的節點之名稱

-D disk-device-group

指定要切換的裝置群組

重新啟動所有應用程式。

依照供應商文件中提供的說明操作。

將資源遷移至新的資源類型版本。

備註 –
如果您升級至適用於 Solaris 10 作業系統的 Sun Cluster HA for NFS 資料服務，則必須遷移至新的資源類型版本。請參閱「Sun Cluster Data Service for NFS Guide for Solaris OS」中的「Upgrading the SUNW.nfs Resource Type」，以取得更多資訊。

對於所有其他的資料服務，此步驟為可選擇的。

請參閱「Sun Cluster Data Services Planning and Administration Guide for Solaris OS」中的「Upgrading a Resource Type」，其中包含使用指令行的程序。或者，您可以使用 scsetup 公用程式的 [資源群組] 功能表來執行相同的作業。此程序包含執行以下作業：
- 註冊新資源類型
- 將合格的資源遷移至其資源類型的新版本
- 依照相關資料服務手冊中指定的程序修改資源類型的延伸特性

接下來的步驟

如果您使用的是基於 SPARC 的系統，並使用 Sun Management Center 監視叢集，請移至SPARC: 如何升級 Sun Management Center 的 Sun Cluster 模組軟體。

否則，便完成了叢集升級。