État de Validation à la fermeture

Si Validate se termine avec succès (0), Confdir est créé avec la nouvelle valeur. Si Validate se termine avec un échec (1), Confdir et les autres propriétés éventuelles ne sont pas créées et un message en indiquant la cause est généré.