Localization Issues

This section discusses known errors or omissions for localization and steps to correct these problems.

Common Agent Container Command-Stream Adaptor Unable to Support Encoding If LANG is in the lang.variant Format (6262974)

Problem Summary: The Sun Cluster Geographic Edition command line fails to get the string stream when it calls cacaocsc if the LANG is set to lang.variant.

Workaround: Use the locale_region.variant format.

English Messages Might Be Displayed in Some Fields (6292942)

Problem Summary: Due to late changes, some Sun Cluster Geographic Edition CLI and GUI labels and messages, as well as some Sun StorEdge Availability Suite 3.2.1 error messages, are in English in the localized environment.

Workaround: None.

Use Only Japanese, Korean, and Chinese Locales for Localized Versions of Sun Cluster Geographic Edition

Problem Summary: If you are using a localized version of Sun Cluster Geographic Edition 3.1 8/05 software, you must use only Japanese (ja), Korean (ko), or Chinese (zh) locales.

Workaround: None.