Sun Management Center 3.5 Release Notes

Localization Bugs

Netscape 4.7x Displays Pages Incorrectly in Simplified Chinese Locales (zh_CN.GBK and zh_CN.GB18030) (4864462)

The page text in the Simplifed Chinese locales, zh_CH.GBK and zh_CN.BG18030, is garbled when viewed in the NetscapeTM version 4.7x browser.

Workaround: Specify a different browser as your default browser. The following browsers are known to work correctly in these locales:

Netscape 4.6x Displays Help Pages Incorrectly in Traditional Chinese Locale (zh_TW.UTF-8) (4880488)

Pages displayed by clicking the Help button in the Traditional Chinese locale (zh_TW.UTF-8) are garbled when using the Netscape version 4.6x browser.

Workaround: To avoid this problem, specify a different default browser, such as Netscape 6.x or later.

Web Browser Console Is in English When Browser's Language Is Simplified Chinese (zh) (4863879)

When you set your web browser's language to Simplified Chinese (zh), the Sun Management Center 3.5 web console displays English content. This behavior occurs even when the Simplified Chinese locale is installed.

Workaround: Set your web browser's language to zh-CN for the Netscape NavigatorTM browser or to zh-cn for Microsoft Internet Explorer.

Sun Fire Link Traditional Chinese Help Buttons Point to Incorrect Locale (4856610)

For Traditional Chinese users, some of the Sun FireTM Link Help buttons are displayed in Simplified Chinese. Help pages that are displayed in Simplified Chinese instead of Traditional Chinese include the Manage All Partitions and Manage Registered Nodes dialog boxes buttons.

Workaround: Use the Help button on the Fabric Details console to view the correct help pages. The Fabric Details console is the main graphical user interface (GUI) for Sun Fire Link.

Hardware Diagnostic Suite Buttons Might Be Truncated on French-Locale Machines (4862340)

When viewing the Hardware Diagnostic Suite console on a French-locale machine, two of the buttons might be truncated and difficult to read. These buttons should say Arreter les test and Controle Rapide.

Workaround: None.