If you access the fabric icon pop-up menu by pressing mouse button 3 from within Sun Management Center's Fabric Details window, the Manage Registered Nodes menu option might not be displayed.
Workaround: Use the Fabric menu to select the Manage Registered Nodes option instead.