Sun Management Center 3.0 エージェントを Sun Management Center 3.5 にアップグレードするには、次の方法を使用します。
エージェント専用インストールイメージを Sun Management Center サーバに作成します。es-makeagent を使用してエージェント専用インストールイメージを作成するを参照してください。エージェント専用インストールイメージを作成したら、es-inst -a コマンドを使用して、このイメージをエージェントのホストに適用します。es-inst -a を使用して、エージェント専用インストールイメージからエージェントをインストールするを参照してください。
es-gui-imagetool (es-gui-imagetool を使用してエージェント更新イメージを作成するを参照) または es-imagetool (es-imagetoolを使用してエージェント更新イメージを作成するを参照) を使用して、エージェント更新イメージを作成します。エージェント更新イメージを作成したら、実行可能ファイル agent-update.bin を使用して、このイメージをエージェントのホストに適用します。agent-update.bin を使用して、エージェント更新イメージからエージェントをインストールまたは更新するを参照してください。