Notes de version de Sun Management Center 3.5 Update 1a

Préface

Ce document contient les problèmes d'installation et d'exécution ainsi que les dernières nouvelles du logiciel Sun^TM Management Center 3.5 Update 1a (mise à jour 1a) et de ses produits supplémentaires.

La documentation de Sun Management Center 3.5 Update 1 figure sur le CD Sun Management Center 3.5 Update 1a Software 2 de 2.

Remarque –

La version Solaris^TM 10 prend en charge les systèmes qui utilisent les architectures de processeur des familles SPARC® et x86 : UltraSPARC®, SPARC64, AMD64, Pentium et Xeon EM64T. Les systèmes pris en charge sont indiqués dans la Solaris 10 Hardware Compatibility List à l'adresse http://www.sun.com/bigadmin/hcl. Ce document présente toutes les différences d'implémentation en fonction des divers types de plates-formes.

Dans ce document, x86 fait référence aux systèmes 64 bits et 32 bits composés de processeurs compatibles avec les familles de produits AMD64 ou Intel Xeon/Pentium. Pour connaître les systèmes pris en charge, reportez-vous à la rubrique Solaris 10 Hardware Compatibility List.

Utilisateurs de ce manuel

Ces notes s'adressent aux utilisateurs et aux administrateurs système qui installent et utilisent le logiciel Sun Management Center 3.5 Update 1a et ses produits supplémentaires.

Documentation connexe

Lors de l'installation ou de l'utilisation du logiciel Sun Management Center 3.5 Update 1a, reportez-vous aux manuels suivants relatifs au logiciel de base ou à ses suppléments.

Les ouvrages consacrés au produit de base sont les suivants :

les Notes de version de Sun Management Center 3.5 Update 1a (cet ouvrage) ;
le Sun Management Center 3.5 Update 1 Supplement ;
le Sun Management Center 3.5 Installation and Configuration Guide ;
le Sun Management Center 3.5 User’s Guide ;
le Sun Management Center 3.5 Developer Environment Reference Manual ;
le Quickstart: Installing and Setting Up Sun Management Center 3.5.

Uniquement disponible sur papier, cet ouvrage ne figure pas sur http://docs.sun.com. C'est un sous-ensemble du Guide d'installation et de configuration de Sun Management Center 3.5.

Les ouvrages consacrés aux produits supplémentaires sont les suivants :

le Sun Management Center 3.5 System Reliability Manager User’s Guide ;
le Sun Management Center 3.5 Performance Reporting Manager User’s Guide ;
le Sun Management Center 3.5 Service Availability Manager User’s Guide ;
le Sun Management Center - Tivoli TEC Adapter Installation Guide ;
le Sun Management Center CA Integration Package User's Guide for Unicenter TNG ;
le Guide de l'utilisateur de Sun Management Center Hardware Diagnostic Suite 2.0 ;
le Supplément de Sun Management Center 3.5 pour les stations de travail ;
le Supplément Sun Management Center 3.5 pour les serveurs d'entrée sophistiqués VSP (serveurs de groupes de travail) ;
les Notes de version de Sun Management Center 3.5, version 3 pour les systèmes de milieu de gamme Sun Fire ;
les Notes de version de Sun Management Center 3.5, version 3 pour les systèmes de milieu de gamme Sun Fire ;
le Guide d'installation du logiciel Sun Fire Link ;
le Supplément Sun Management Center 3.5 pour les systèmes Sun Enterprise 6500/5500/4500/3500 ;
le Supplément Sun(tm) Management Center 3.5 pour les serveurs Starfire ;
le Supplément Sun Management Center 3.5 pour les serveurs Netra ;
le Supplément Sun Management Center 3.5 pour les systèmes Sun Fire, Sun Blade et Netra ;
les Sun Management Center 3.5 for Sun Fire, Sun Blade and Netra Systems Release Notes ;
Sun Management Center 3.5 Supplement for the Sun StorEdge A5x00 and T3 Arrays ;
les Notes de version de Sun Management Center 3.5 Version 2 pour les systèmes Sun Fire 15K/12K ;
le Supplément Sun Management Center 3.5 Version 2 pour les systèmes Sun Fire 15K/12K ;

Utilisation des commandes UNIX

Ces notes ne contiennent pas d'informations sur les commandes et les procédures UNIX® de base, telles que l'arrêt du système, son initialisation ou la configuration des périphériques.

Pour ce type d'informations, reportez-vous aux sources suivantes :

Guide des périphériques Sun Solaris ;
documentation en ligne sur l'environnement logiciel Solaris^TM surhttp://docs.sun.com ;
toute autre documentation accompagnant les logiciels livrés avec votre système ;

Informations sur le produit

Des informations sur ce produit sont disponibles sur le site Web de Sun Management Center à l'URL http://www.sun.com/sunmanagementcenter.

Le produit Sun Management Center 3.5 Update 1a inclut du logiciel source ouvert. Pour les conditions du contrat de licence ainsi que les avis d'attribution et de droit d'auteur relatifs au logiciel source ouvert inclus dans cette version, consultez le fichier de copyright qui se trouve par défaut en : /cdrom/cdrom0/image/Webserver/Solaris_9 /SUNWtcatr/install/copyright.

Accès à la documentation Sun en ligne

Le site Web docs.sun.com^SM vous permet d'accéder à la documentation technique Sun en ligne. Vous pouvez le parcourir ou y rechercher un titre de manuel ou un sujet particulier. L'URL de ce site est http://docs.sun.com.

Commande de documents Sun

Sun Microsystems offre une sélection de documentation produit imprimée. Pour obtenir la liste de ces documents et savoir comment les commander, consultez la rubrique “Acheter la documentation imprimée” sur le site http://docs.sun.com.

Conventions typographiques

Le tableau suivant présente les modifications typographiques utilisées dans ce manuel.

Tableau P–1 Conventions typographiques


Type de caractère ou symbole	Signification	Exemple
`AaBbCc123`	Noms de commandes, fichiers, répertoires et messages système s'affichant à l'écran.	Modifiez votre fichier `.login`. Utilisez `ls -a` pour afficher la liste de tous les fichiers. `nom_machine% Vous avez reçu du courrier.`
`AaBbCc123`	Ce que vous entrez, par opposition à ce qui s'affiche à l'écran.	`nom_machine%` `su` `Mot de passe :`
`AaBbCc123`	Paramètre substituable de ligne de commande à remplacer par un nom ou une valeur	La commande permettant de supprimer un fichier est `rm nom_fichier`.
AaBbCc123	Titres de manuels, termes nouveaux et mis en évidence.	Reportez-vous au chapitre 6 du Guide de l'utilisateur. On appelle ces options classes. N'enregistrez pas le fichier. (la mise en évidence est parfois signalée par des caractères gras)

Invites de shell dans les exemples de commandes

Le tableau suivant présente les invites système et les invites de superutilisateur par défaut des C shell, Bourne shell et Korn shell.

Tableau P–2 Invites de shell


Shell	Invite
C shell	`nom_machine%`
Superutilisateur C shell	`nom_machine#`
Bourne shell et Korn shell	`$`
Superutilisateur Bourne shell et Korn shell	`#`