第 4 章 文件問題

本章描述了文件中存在的錯誤與遺漏。

一般文件問題

Sun Management Center 3.6.1 文件無法在軟體光碟上取得。 英文版文件和本土化文件可於 http://docs.sun.com 取得。

線上說明不是本產品的一部份。選擇 [說明] 功能表中的 [Sun Management Center 說明] 會讓使用者瀏覽 http://docs.sun.com 上的 Sun Management Center 3.6.1 文件集。

「Sun Management Center 3.6.1 安裝與配置指南 」問題

「Sun Management Center 3.6.1 安裝和配置指南」中的「支援的平台」尚未更新。請參閱Sun Management Center 3.6.1 所支援的 Sun 系統以取得更新資訊。

「Solaris Container Manager 3.6.1 線上說明」問題

Solaris Container Manager 3.6.1 線上說明的本土化版本沒有關於變更額外區域屬性的資訊。下列資訊需新增至 [關於區域特性] 頁面。

變更額外的區域屬性

步驟

1. 在 [區域 - 特性] 窗格，按一下 [額外屬性] 區段的 [編輯] 按鈕。

   若您不在 [區域 - 特性] 窗格中，請參閱「瀏覽至 [區域 - 特性] 窗格」。

2. 輸入新的額外區域屬性值。

   所有的指令必須在新的指令行中且所有的指令行必須以分號做結束。

3. 按一下 [確定]。

---

範例 4–1 1

add attr;

set name=attribute1;

set type=string;

set value="Test";

end;

---

---

範例 4–2 2

set pool=mypool;

---

---

範例 4–3 3

remove attr name=attribute2;

---

「Sun Management Center 3.5 Supplement for the Sun StorEdge A5x00 and T3 Arrays」中存在的問題

表 1–42「Sun StorEdge T3 Module – Rules」遺漏了下列規則。

規則	描述
rple400	FRU/磁碟 – 使用 fruState 與 fruStatus 確定磁碟是否正常。
rple401	FRU/控制器 – 使用 fruState 與 fruStatus 確定控制器是否正常。
rple402	FRU/迴圈卡 – 使用 fruState 與 fruStatus 確定迴圈卡是否正常。
rple403	FRU/電源散熱裝置 – 使用 fruState 與 fruStatus 確定電源散熱裝置是否正常。
rple404	系統/基本表格/基本項目/系統狀態規則 – 如果系統狀態不為 OK，則表示 T3 陣列存在某些錯誤。

「Sun Management Center 3.5 Supplement for VSP High-End Entry Servers (Workgroup Servers)」中存在的問題

第 11 頁中所述參考「 Sun Management Center 3.6.1 安裝與配置指南」中關於安裝新的本土化套裝軟體的資訊有誤。

「Sun Management Center 3.6.1 安裝與配置指南」並不包含安裝新的本土化套裝軟體的資訊。以下修訂文字提供了適當的資訊：

在安裝過程中，您可以為線上說明和支援檔案選取其他語言。

「Sun Management Center 3.5 Supplement for Workstations」中存在的問題

第 8 頁錯誤地參考了「 Sun Management Center 3.6.1 安裝與配置指南」中關於安裝新的本土化套裝軟體的資訊。

「Sun Management Center 3.6.1 安裝與配置指南」並不包含安裝新的本土化套裝軟體的資訊。以下修訂文字提供了適當的資訊：

在安裝過程中，您可以為線上說明和支援檔案選取其他語言。

法語、日文、韓文、簡體中文與繁體中文補充資料文件中存在的問題

下列法文 (FR)、日文 (JA)、韓文 (KO)、簡體中文 (ZH) 和繁體中文 (ZH_TW) 之 Sun Management Center 的補充文件僅提供 PDF：

• 「適用於 Sun Fire、Sun Blade 和 Netra 系統的 Sun Management Center 補充資料」

• 「適用於 Sun Fire 高階系統的 Sun Management Center 3.5 版本 6 版本說明」

• 「適用於 Sun Fire 高階系統的 Sun Management Center 3.5 版本 6 補充資料 」

• 「Sun Management Center 3.5 Version 6 Release Notes for Sun Fire Midrange Systems」

• 「適用於 Sun Fire 中階系統的 Sun Management Center 3.5 版本 6 補充資料」

• 「適用於 Sun Fire 入門級中階系統的 Sun Management Center 3.5 版本 6 版本說明」

• 「適用於 Sun Fire 入門級中階系統的 Sun Management Center 3.5 版本 6 補充資料」

• 「Sun Management Center 3.5 Supplement for Netra Servers」

• 「Sun Management Center 3.5 Supplement for VSP High End Entry Servers (Workgroup Servers)」

• 「Sun Management Center 3.5 Supplement for Workstations」

「Sun Management Center 3.5 Supplement for Netra Servers」(日文版本) 中存在的問題

第 1 章遺漏了以下本土化套裝軟體。

表 4–1 本土化套裝軟體部署摘要

語言	套裝軟體
法文	SUNWfesna SUNWfesni SUNWfesns
日文	SUNWjesna SUNWjesni SUNWjesns
韓文	SUNWkesna SUNWkesni SUNWkesns
簡體中文	SUNWcesna SUNWcesni SUNWcesns
繁體中文	SUNWhesna SUNWhesni SUNWhesns

---

備註 –

請不要使用 pkgadd 指令來安裝這些套裝軟體。而應使用安裝程序檔，如「Sun Management Center 3.5 Supplement for Netra Servers」的第 3 章中所述。

---