locale -a の最後のエントリに対する地域対応がサポートされていない (6339359)

locale -a の出力の最後のエントリがユーザのロケールの場合、そのユーザに対する地域対応の Sun Management Center は提供されません。

この問題は、次の 2 つの条件下で発生します。

1. <Install_image>/disk1/sbin または /opt/SUNWsymon/sbin 下にあるコマンドを実行したあと、次のようなメッセージが表示された。

   “LANG=xxxxx is either not valid or not installed. Defaulting to C”

   xxxxx は、ユーザが設定したロケールです。

   これは、GUI および CLI メッセージが地域対応にならず、英語でのみ表示されることを意味します。

2. 上記のコマンドを実行するときに設定したローケルが locale -a の出力の最後のエントリである。

回避策: locale -a 出力の最後にダミーのロケールを作成します。このためには、次のようにします。

1. 次のように入力してスーパーユーザーになります。

   % su -

2. 次のように入力して、locale ディレクトリに移動します。

   cd /usr/lib/locale

3. locale -a の出力の最後に表示される名前の場所に “C” ロケールのディレクトリをコピーします。

   cp -r ./C ./zzzz

4. locale -a の出力を調べて、新しいロケールが最後にあることを確認します。