Sun Management Center 3.6 ご使用にあたって

インストール中に発生する地域対応に関するバグ

一部アジアロケールのソフトウェアライセンスと補足条項が英語である (4874523)

次のアジアロケールの場合、インストール中、ソフトウェアライセンス (SLA) および補助条項が英語で表示されます。

言語 

ロケール 

日本語 

ja_JP.UTF-8

簡体字中国語 

zh.UTF-8zh_CN.UTF-8zh.GBK zh_CN.GBKzh_CN.GB18030

繁体字中国語 

zh_TW.UTF-8

韓国語 

ko.UTF-8ko_KR.UTF-8

次のアジア系ロケールでは、地域対応の SLA ファイルが使用され、適切な言語で表示されます。

言語 

ロケール 

日本語 

ja, ja_JP.PCK, ja_JP.EUC

簡体字中国語 

zh, zh_CN.EUC

繁体字中国語 

zh_TW, zh_TW.BIG5

zh_TW.EUC

韓国語 

ko, ko_KR.EUC

サポートされている各言語の SLA は、Sun Management Center メディアキットに含まれる印刷形式のファイルで提供されています。

回避策: なし。

地域対応環境で es-guiinst を使用したときのインストールメッセージの表示が不完全 (4841202)

アジアロケールの環境で es-guiinst コマンドを使用してインストールした場合、一部画面のインストールメッセージの表示が不完全になります。この問題は、英語ロケールで比較的大きなシステムフォントサイズを使用している場合にも発生します。

回避策: テキスト全体が表示されるように、画面のサイズを手動で変更するか、画面を最大化してください。

英語以外のロケールでのアドオンのアンインストールで、概要パネルに間違った本稼働環境コンポーネントが表示される (4873795)

es-guiuninst ツールを使用してアドオン製品をアンインストールすると、アンインストールされたすべてのアドオンコンポーネントの一覧からなる概要パネルが表示されます。英語以外のロケール環境でこのツールを使用してアドオンコンポーネントをアンインストールすると、アンインストールされたアドオン製品の 1 つとして 、誤って「本稼働環境」が概要パネルに表示されます。

回避策:「本稼働環境」をアンインストールしたというメッセージは無視してください。このコンポーネントはアンインストールされていません。