test

Sun Management Center 3.6 릴리스 노트

현지화 관련 버그

GUI 설정: Performance Reporting Manager 설정 진행 패널에서 다음 버튼이 활성화됨 (5029528)

Performance Reporting Manager 데이터베이스 설정 중에 다음 버튼을 누르면 오류가 발생할 수 있습니다.

해결 방법: Performance Reporting Manager 데이터베이스를 구성하는 동안에는 다음 버튼을 누르지 마십시오.

Netscape 4.7.x에서 페이지가 중국어 간체 로켈(zh_CN.GBK 및 zh_CN.GB18030)로 잘못 표시됨 (4864462)

zh_CH.GBK와 zh_CN.BG18030 등 중국어 간체 로켈의 페이지 텍스트를 NetscapeTM 버전 4.7. x 브라우저에서 보면 내용이 왜곡되어 표시됩니다.

해결 방법: 다른 브라우저를 기본 브라우저로 지정하십시오. 해당 로켈에서도 제대로 작동하는 것으로 알려진 브라우저는 다음과 같습니다.

현지화 메시지가 비전역 영역에 표시되지 않음 (6319999)

Sun Management Center는 비전역 영역에서 현지화되지 않습니다. 이로 인하여 es-setup, es-start 및 es-stop과 같은 CLI 명령에 대한 현지화 메시지가 표시되지 않습니다.

해결 방법:없음

locale -a의 마지막 항목에 현지화가 지원되지 않음 (6339359)

사용자의 로켈이 locale -a의 출력 결과에 있는 마지막 항목일 경우, Sun Management Center는 해당 사용자에 대해 현지화되지 않습니다.

다음 두 조건이 충족되면 이 현지화 문제가 발생합니다.

  1. <Install_image>/disk1/sbin 또는 /opt/SUNWsymon/sbin 아래에서 명령을 실행한 후에는 터미널에 다음 메시지가 표시됩니다.

    “LANG=xxxxx is either not valid or not installed. Defaulting to C”

    xxxxx는 사용자가 설정한 로켈입니다.

    이는 GUI 또는 CLI 메시지가 현지화되었지만 영어만 사용할 수 있음을 의미합니다.

  2. 위 명령을 실행하기 위해 사용자가 설정한 로켈은 locale -a 수행 결과의 마지막 항목입니다.

해결 방법:locale -a 수행 결과의 마지막에 나타나는 더미 로켈을 생성합니다. 다음 단계를 수행합니다.

  1. 다음을 입력하여 수퍼유저가 됩니다.

    % su -

  2. 다음을 입력하여 locale 디렉토리로 이동합니다.

    cd /usr/lib/locale

  3. locale -a 수행 결과의 마지막에 나타나는 이름을 갖는 "C" 로켈 디렉토리를 생성합니다.

    cp -r ./C ./zzzz

  4. locale -a의 수행 결과를 확인하여 새 로켈이 마지막에 나타나는지 확인합니다.

프랑스어 로켈에서 작업 관리 대화 상자에 Java 예외가 발생함 (6346065)

해결 방법:CST 서비스 실행 중에는 작업 생성이 실패할 수 있습니다. es-stop -x를 사용하여 CST 서비스를 중지합니다.