Le présent Guide d'installation et de configuration de Sun N1 System Manager 1.0 décrit la configuration requise, les connexions réseau et matérielles, ainsi que les préparatifs et les procédures à suivre pour l'installation et la configuration du système d'exploitation de base, puis du système Sun N1 System Manager proprement dit.
Ce guide fait partie intégrante d'un jeu de documentation de référence d'implémentation en trois volumes. Il est conseillé de lire ce jeu de documentation dans l'ordre suivant :
Guide d'installation et de configuration de Sun N1 System Manager 1.0
Ce guide s'adresse aux administrateurs système à qui il incombe d'installer ou de mettre à jour le logiciel N1 System Manager et l'équipement associé. Ces derniers doivent disposer de connaissances étendues et d'une expérience éprouvée dans les domaines suivants :
les systèmes d'exploitation Linux et Solaris™, ainsi que les outils de gestion réseau fournis avec chacun des environnements ;
l'équipement et les périphériques réseau commercialisés par les différents fabricants, tels que Sun et Cisco ;
l'adressage DNS, DHCP, IP, les sous-réseaux, les réseaux VLAN et SNMP ;
les interconnexions entre les périphériques réseau et le câblage.
Le Chapitre 1, Présentation de Sun N1 System Manager présente le système N1 System Manager.
Le Chapitre 2, Préparation du système Sun N1 System Manager et du réseau fournit la liste des composants matériels et logiciels requis pour réussir l'installation de N1 System Manager. Il comporte également des informations de références et des instructions relatives à la connexion du serveur de gestion N1 System Manager aux serveurs qui seront gérés par le logiciel et aux commutateurs Ethernet externes.
Le Chapitre 3, Installation et configuration de Linux sur le serveur de gestion décrit en détail la procédure d'installation de Linux et des RPM Linux requis par le système N1 System Manager.
Le Chapitre 4, Vérification et mise à jour des microprogrammes du processeur de service des serveurs de déploiement explique comment vérifier les microprogrammes des serveurs de déploiement et, si nécessaire, télécharger et installer les mises à jour de microprogramme.
Le Chapitre 5, Installation et configuration de Sun N1 System Manager décrit la procédure d'installation et de configuration du logiciel N1 System Manager.
Le Chapitre 6, Désinstallation de Sun N1 System Manager décrit la procédure de désinstallation du logiciel N1 System Manager.
L'Annexe A, Résolution des problèmes d'installation et de configuration explique comment résoudre les problèmes pouvant survenir lors de l'installation et la configuration de N1 System Manager.
L'Annexe B, RPM Linux requis par le logiciel Sun N1 System Manager répertorie les RPM Linux requis par N1 System Manager.
L'Annexe C, RPM Sun N1 System Manager fournit une liste descriptive des RPM installés lors du processus d'installation de N1 System Manager.
Le Glossaire fournit la définition des termes propres à l'environnement N1 System Manager.
Documentation sur les serveurs Sun Fire™ V20z et V40z : http://www.sun.com/products-n-solutions/hardware/docs/Servers
Spécifications matérielles des serveurs V20z et V40z : http://sunsolve.sun.com/handbook_pub/Systems
Des adresses URL de sites tiers, qui renvoient à des informations complémentaires connexes, sont référencées dans ce document.
Sun ne peut être tenu responsable de la disponibilité des sites Web des tiers mentionnés dans le présent document et décline toute responsabilité en ce qui concerne le contenu, les publicités, les produits et tout autre document présents sur lesdits sites et ressources ou accessibles par le biais de ceux-ci. Sun ne peut être tenu responsable de tout dommage ou perte causés ou prétendument causés directement ou indirectement par l'utilisation ou le recours à tout contenu, produit ou service mis à disposition sur lesdits sites et ressources.
Informations sur NSPR (Netscape Portable Runtime) : http://www.mozilla.org/projects/nspr/about-nspr.html
NSPR est utilisé par Sun N1 System Manager pour fournir une plate-forme indépendante aux fonctionnalités des systèmes d'exploitation qui ne s'exécutent pas via une interface graphique.
Informations sur NSS (Network Security Services) : http://www.mozilla.org/projects/security/pki/nss/overview.html
NSS est utilisé par Sun N1 System Manager pour la prise en charge multiplate-forme des applications serveur sécurisées.
Le site Web docs.sun.comSM vous permet d'accéder à la documentation technique Sun en ligne. Vous pouvez le parcourir ou y rechercher un titre de manuel ou un sujet particulier. L'URL est http://docs.sun.com.
Sun Microsystems offre une sélection de documentation produit imprimée. Pour consulter la liste des documents et savoir comment passer une commande, reportez-vous à la rubrique “Acheter de la documentation papier” à l'adresse http://docs.sun.com.
Le tableau suivant présente les modifications typographiques utilisées dans ce manuel.
Tableau P–1 Conventions typographiques
Type de caractère ou symbole |
Signification |
Exemple |
---|---|---|
AaBbCc123 |
Noms de commandes, fichiers, répertoires et messages système s'affichant à l'écran. |
Modifiez votre fichier .login. Utilisez ls -a pour afficher la liste de tous les fichiers. nom_machine% Vous avez reçu du courrier. |
AaBbCc123 |
Ce que vous entrez, par opposition à ce qui s'affiche à l'écran. |
nom_machine% su Mot de passe : |
AaBbCc123 |
Paramètre substituable de ligne de commande à remplacer par un nom ou une valeur |
La commande permettant de supprimer un fichier est rm nom_fichier. |
AaBbCc123 |
Titres de manuels, termes nouveaux et mis en évidence. |
Reportez-vous au chapitre 6 du Guide de l'utilisateur. Effectuez une analyse de patchs. N'enregistrez pas le fichier. [Notez que certains éléments mis en évidence s'affichent en gras sur le site.] |
Le tableau suivant affiche l'invite système et l'invite superutilisateur par défaut en C shell C, Bourne et Korn shells et pour le shell serveur de gestion N1-ok>.
Tableau P–2 Invites du shell
Shell |
Invite |
---|---|
Invite en C shell |
nom_machine% |
Invite du superutilisateur en C shell |
nom_machine# |
Invites en Bourne et Korn shells |
$ |
Invite de superutilisateur en Bourne et Korn shells |
# |
Shell N1-ok |
N1-ok> |
Dans le présent guide, sauf instruction contraire, l'expression « ligne de commande » est utilisée pour désigner le shell N1-ok>. Le shell N1-ok> se définit comme étant l'un des shells suivants :
Le shell disponible à partir du volet de la ligne de commande de interface de navigateur.
Le shell disponible à partir d'une fenêtre de console du terminal, après connexion via la commande ssh au serveur de gestion.
Le shell UNIX ou Linux standard, avec toutes les commandes précédées de la commande n1sh.