字彙表

ACL

高階系統中可用的元件清單，中階系統中存取控制清單。

ap_id

附接點識別碼；ap_id 指的是系統中附接點的類型和位置，而且是明確清楚的。識別碼的類型有兩種：實體型與邏輯型。實體型識別碼包含完整指定的路徑名稱，而邏輯型識別碼則含有速記格式。

cfgadm 指令

cfgadm 為 Sun Fire 中階系統上動態重新配置的主要指令。欲取得該指令及其選項的相關資訊，請參閱 cfgadm(1M)、cfgadm_sbd(1M) 及 cfgadm_pci(1M) 線上說明手冊。

動態重新配置。

IP 多重路徑 (IPMP)

網際網路通訊協定 (Internet Protocol) 多重路徑。多重網路介面卡附接於系統時，可藉由載入平衡錯誤修復的功能，維持應用程式的持續可用性。若網路配接卡發生錯誤，而且若替代的配接卡連接到相同的 IP 連結，系統會將所有的網路存取從故障的配接卡切換到替代的配接卡。當多重網路配接卡連接到相同的 IP 連結，任何網路傳輸的增加會擴散到多重網路配接卡，如此可以改善網路傳輸效能。

中斷連線

系統停止監視板，而且插槽的電源關閉。此狀況中的板可拔除電源。

可分離性

裝置驅動程式支援 DDI_DETACH，而且裝置 (例如 I/O 板或 SCSI 鏈) 是以實體方式安排，因此可以分離。

可安全暫停

當作業系統處於靜止狀態時，可安全暫停的裝置不可存取或中斷系統。若驅動程式支援作業系統的靜止 (暫停/恢復) 功能，此驅動程式即可視為具有安全暫停的功能。此驅動程式亦可保證：當暫停請求順利完成時，驅動程式所管理的裝置不會嘗試存取記憶體；即使在做出暫停請求時，該裝置為開啟狀態，它也不會嘗試存取記憶體。

可暫停

為適用於 DR，裝置驅動程式必須能夠停止使用者執行緒 (user thread)、執行 DDI_SUSPEND 呼叫、停止時鐘並停止 CPU。

平台

特定的 Sun Fire 系統型號，例如 Sun Fire E6900 系統、

平台管理

在 Sun Fire 系統上設定網域的程序，重新配置網域間的資源，並監視每一網域的效能。

取消配置

系統以邏輯的方式將板由作業系統中分離，並使相關的裝置驅動程式離線。環境監視功能會繼續，但系統無法使用板上的裝置。

狀態

插座 (插槽) 或插卡 (板) 的作業狀態。

附接點

板及其卡片機架插槽的統稱。實體附接點說明軟體驅動程式和卡片機架插槽的位置。邏輯附接點是由系統建立的簡稱，所指的是實體附接點。

非安全暫停

當作業系統處於靜止狀態時，非安全暫停的裝置具有記憶體存取或系統中斷的功能。

配置 (系統)

系統已知的附接裝置集。配置更新後，系統才可使用實體裝置。作業系統指定板的功能角色，並針對板以及板的附接裝置載入裝置的驅動程式。

配置 (板)

作業系統指定板的功能角色，並針對板以及板的附接裝置載入裝置的驅動程式。

動態重新配置

動態重新配置 (DR)。

情況

附接點的作業狀況。

連接

板存在於插槽中，並透過電源相連。插槽的溫度由系統監視。

插卡

硬體資源，例如主機板或佔據 DR 插座或插槽的磁碟。

插座

此為接收器，例如板插槽或 SCSI 鏈。

實體 DR

DR 作業包含實體增加或移除板。請參考「邏輯 DR」。

網域

透過電源相連的主機板邏輯群組。網域彼此分隔且不會互動。每一網域執行各自的作業系統版本，且各自擁有主機識別碼。

網域管理

負責連接與配置主機板以建立網域；並負責取消配置或中斷連接主機板，以便將主機板移至不同網域，或取代故障的主機板。

熱交換

熱交換具有特殊的 DC 電源連接器與邏輯線路，可允許裝置插入，而不必關閉系統電源。

熱插式

熱插式板與模組具有特殊的連接器，可在資料針腳建立聯繫之前，供應電源給板或模組。系統正在運作時，沒有熱插式連接器的板和裝置將無法插入或移除。

靜止

作業系統的短暫中止，可取消配置並中斷有不可分頁記憶體 (OpenBoot PROM/OBP) 或核心記憶體之主機板上的作業。在重要的作業階段中，背面機板上所有的作業系統及裝置的活動必須暫停幾秒鐘。

邏輯 DR

DR 作業中的硬體無法以實體的方式增加或移除。例如：錯誤的板中止後會留在插槽中 (以避免更改冷氣流)，直到有可用來置換的板為止。