Página Trabajos

En esta página puede ver los trabajos en espera de cada sistema, el estado de las actualizaciones, el número de sistemas afectados, y la fecha de planificación o finalización del trabajo Si desea ver los detalles de la actualización, incluidas las dependencias y los problemas detectados, haga clic en ID de actualización o en Síntesis. Para ver los detalles de los trabajos, active las casillas de verificación de cada trabajo que desee ver y haga clic en Ver selección.

Al hacer clic en la ficha Trabajo, aparece en pantalla una lista de todos los trabajos creados y en espera relativos a los sistemas registrados. Desde esta ventana se pueden visualizar y administrar los trabajos. En la ventana principal Trabajos se pueden llevar a cabo las tareas siguientes:

• Visualizar una lista con todos los trabajos actuales.

• Archivar trabajos completados.

• Hacer clic en un trabajo para ver los detalles.

• Seleccionar varios trabajos marcando las casillas de verificación para ver los detalles.

• Hacer clic en el número de la columna Sistemas afectados para ver los detalles de los sistemas incluidos en el trabajo.

• Hacer clic en el ID de la actualización para ver en pantalla una ventana del archivo Léame de la actualización.

• Ordenar mediante cualquier columna de datos.

• Seleccionar uno o varios trabajos pendientes, hacer clic en Ver selección, abrir la ventana Detalle del trabajo, y cancelar uno o varios trabajos pendientes.

Desde esta página hay varias rutas de navegación.

• Botón Ver selección. Abre la página Detalle del trabajo. En esta página puede visualizar el estado de los trabajos realizados recientemente en cada sistema y obtener información sobre las razones por las que un trabajo no se ha ejecutado de forma correcta. Una vez que un trabajo se haya efectuado correctamente o no, puede guardarlo en el historial, archivarlo y eliminarlo de esta vista. No puede archivar un trabajo que esté pendiente o en curso. Puede visualizar los trabajos archivados en la lista de trabajos archivados.

• Botón Archivo seleccionado. Abre la ventana Detalle de trabajo archivado. Cada trabajo seleccionado aparece con un formato de grupo: encabezado de ID de tarea con estado del trabajo relativo a cada sistema afectado.

  • Sólo se pueden archivar los trabajos finalizados.

  • Los trabajos finalizados son trabajos cuyo estado puede ser Correcto o Error.

• Vínculo Estado del trabajo. Abre la página Detalle del trabajo. En esta página puede visualizar el estado de los trabajos realizados recientemente en cada sistema y obtener información sobre las razones por las que un trabajo no se ha ejecutado de forma correcta.

• Vínculo de ID de actualización. Abre el archivo Léame de la actualización en una ventana emergente. Haga clic en Cerrar para cerrar esta ventana.

• Vínculo Síntesis. Abre el archivo Léame de la actualización en una ventana emergente. Haga clic en Cerrar para cerrar esta ventana.

• Vínculo Sistemas afectados. Abre la página Detalle del trabajo. En esta página puede visualizar el estado de los trabajos realizados recientemente en cada sistema y obtener información sobre las razones por las que un trabajo no se ha ejecutado de forma correcta.

Columnas de datos

Las ventanas Trabajos incluyen los siguientes datos:

• Trabajos

• Detalle del trabajo

• Detalle de trabajo archivado

• Confirmación de los trabajos planificados

Cada ventana muestra información del trabajo de una forma diferente para poder ver todos los trabajos, las actualizaciones disponibles y los sistemas afectados. En esta sección, se explican las columnas de datos de cada ventana en una tabla por cada ventana.

Trabajos

A continuación se muestran las columnas de la pantalla principal Trabajos junto con una descripción de los datos, los vínculos desde los contenidos de la columna y los procedimientos para administrar los trabajos a partir de estos datos.

Los datos de esta ventana se pueden actualizar con el botón Actualizar del navegador. Los datos permanecen durante la sesión hasta que se realiza una actualización o se vuelven a cargar datos.

Puede ordenar las columnas que tienen un icono piramidal en la fila de encabezado. La mayoría de los datos son vínculos.

• Casillas de verificación. Cada actualización tiene una casilla de verificación para poder seleccionarla.

  Los botones Seleccionar todas y Borrar todas permiten activar o desactivar todas las casillas de verificación de la lista.

• Estado del trabajo. Estado actual del trabajo.

  • Pendiente: trabajo en espera que se va a realizar la próxima vez que el sistema afectado se conecte o se reinicie.

  • En curso: trabajo realizado pero no finalizado.

  • Error: trabajo que no ha finalizado correctamente.

  • Correcto: trabajo que ha finalizado correctamente.

• ID de actualización. ID exclusivo que Sun asigna a la actualización.

• Síntesis. Breve texto descriptivo que identifica a la actualización.

  Vínculo:

  • Haga clic en la síntesis para abrir una ventana con los detalles de la actualización.

  • El icono que aparece a la derecha de la síntesis indica si la actualización requiere un reinicio o una intervención manual para su instalación. Si la actualización no presenta ningún icono, se puede instalar en los sistemas seleccionados en la siguiente ventana cuando tenga lugar la próxima conexión.

• Sistemas afectados. Número de sistemas que necesitan esta actualización, según lo detectado por el motor de análisis de Update Manager.

  Vínculo:

  Haga clic en el número para ver en pantalla la ventana Actualizaciones: Sistemas afectados.

• Fecha/Hora. La fecha y la hora de la última vez que se procesó el trabajo seleccionado, es decir, cuando pasó a tener su estado actual.

  Este campo no es un vínculo.

Detalle del trabajo

A continuación se muestran las columnas de la ventana Detalle del trabajo junto con una descripción de los datos, los vínculos desde los contenidos de la columna y los procedimientos para administrar los trabajos a partir de estos datos.

Los datos de esta ventana se pueden actualizar con el botón Actualizar del navegador. Los datos permanecen durante la sesión hasta que se realiza una actualización o se vuelven a cargar datos.

Puede ordenar las columnas que tienen un icono piramidal en la fila de encabezado. La mayoría de los datos son vínculos.

• Casillas de verificación. Cada actualización tiene una casilla de verificación para poder seleccionarla.

  Los botones Seleccionar todas y Borrar todas permiten activar o desactivar todas las casillas de verificación de la lista.

• Estado del trabajo. Estado actual del trabajo.

  • Pendiente: trabajo en espera que se va a ejecutar la próxima vez que el sistema afectado se conecte o se reinicie.

  • En curso: trabajo en ejecución pero no finalizado.

  • Error: trabajo que no ha finalizado correctamente.

  • Correcto: trabajo que ha finalizado correctamente.

• Nombre del sistema. Nombre común del sistema en el que un trabajo se ejecuta o se va a ejecutar.

• Comentarios. Texto que explica los motivos de la realización correcta o incorrecta de un trabajo.

• Fecha/Hora. Fecha y hora en que el trabajo se procesó por última vez, es decir, cuando pasó a tener su estado actual.

  Este campo no es un vínculo.

Detalle de trabajo archivado

A continuación se muestran las columnas de la ventana Detalle de trabajo archivado junto con una descripción de los datos, los vínculos desde los contenidos de la columna y los procedimientos para administrar los trabajos a partir de estos datos.

Los datos de esta ventana se pueden actualizar con el botón Actualizar del navegador. Los datos permanecen durante la sesión hasta que se realiza una actualización o se vuelven a cargar datos.

Puede ordenar las columnas que tienen un icono piramidal en la fila de encabezado. La mayoría de los datos son vínculos.

• Estado del trabajo archivado. Estado actual del trabajo archivado.

  • Pendiente: trabajo puesto en espera que se va a realizar la próxima vez que el sistema afectado se conecte.

  • En curso: trabajo en ejecución pero no finalizado.

  • Error: trabajo que no ha finalizado correctamente.

  • Correcto: trabajo que ha finalizado correctamente.

• Nombre del sistema. Nombre común del sistema en el que un trabajo se ejecuta o se va a ejecutar.

• Comentario. Texto que explica la razón por la que el trabajo archivado se ha completado correctamente o no.

• Fecha/Hora. Fecha y hora en que el trabajo se procesó por última vez, es decir, cuando alcanzó su estado actual.

  Este campo no es un vínculo.