Proxyservern för Sun Update Connection måste hämta uppdateringar och uppdateringsdata från någon av följande källor:
Uppdateringsservern. Uppdateringsservern kan vara Suns uppdateringsserver eller en annan proxyserver för Sun Update Connection i kedjan av uppdateringsservrar. Suns uppdateringsserver är standardkälla för uppdateringar.
Lokala uppsättningar av uppdateringar. En uppsättning med uppdateringar och uppdateringsdata som lagras i en katalog som är tillgänglig för det lokala systemet. Det kan vara en lokal katalog, en delad nätverkskatalog eller en CD som är monterad i det lokala systemet.
När du har ställt in proxyservern för Sun Update Connection måste du konfigurera de olika klientsystemen så att de kan kommunicera med proxyservern. Klientsystemen kan därefter hämta uppdateringar från proxyservern.
Om du lokalt administrerar ett system som är en klient till en proxyserver för Sun Update Connection på intranätet behöver du inte registrera klientsystemet. Systemet som fungerar som proxyserver måste registreras. Om klientsystemet ska fjärrstyras av webbprogrammet Sun Update Connection Hosted måste även klientsystemet registreras.