Detta meddelande �r till anv�ndare av webbprogrammet SunSM Update Connection. Om du anv�nder den h�r tj�nsten, som �r till f�r fj�rrhantering av korrigeringsfiler f�r Solaris 10-system, m�ste du vidta �tg�rder.
Sun Update Connection uppdaterar certifikaten som Sun TM anv�nder till att s�kra v�ra kommunikationskanaler. Om du vill s�kerst�lla fortsatt service m�ste du till�mpa l�mplig programvaruuppdatering. Efter den 20:e februari 2006 kan du inte anv�nda webbprogrammet SunSM Update Connection till att h�mta eller installera korrigeringsfilen.
Du h�mtar dessa korrigeringsfiler i programmet SunTM Update Manager eller genom att h�mta r�tt korrigeringsfil fr�n SunSolveSM. Installera korrigeringsfilen med kommandona smpatch eller patchadd.
Vi beklagar i f�rv�g det besv�r som detta kan orsaka och uppskattar ert samarbete. F�r mer om problemet klicka h�r.
Teamet p� Sun Update Connection
Sun Microsystems, Inc.
Det h�r dokumentet inneh�ller en beskrivning av de fel och problem du kan st�ta p� n�r du anv�nder programmet SunTM Update Manager och webbl�sarprogrammet SunSM Update Connection till att hantera uppdateringar f�r SolarisTM 10-system. Sun Update Manager och webbprogrammet Sun Update Connection ing�r i produkten Sun Update Connection, System Edition 1.0.
Den h�r versionsinformationen har uppdaterats med information om Sun Update Connection, version 1.0.4a och utg�r ett komplement till den detaljerade produktinformation som finns i produktdokumentationen:
Observera f�ljande anm�rkningar ang�ende produkterna i paketet Sun Update Connection:
Funktioner f�r Solaris. Sun Update Connection �r framtagen f�r
Solaris 10-system. Forts�tt att anv�nda verktyget SolarisTM
Patch Manager f�r uppdaterings�tg�rder p� SolarisTM 8-
och SolarisTM 9-system.
Funktioner f�r Solaris 10-zoner. Fr�n och med Sun Update
Connection 1.0.4 st�djer programmet Sun Update Manager och kommandot
smpatch
f�ljande beteende fr�n en global zon p� ett system d�r en eller flera
icke-globala zoner har installerats.
Problem med Sun Online-konton. Observera dessa f�rslag vid anv�ndning av programpaketet Sun Update Connection.
Ange en giltig e-postadress n�r du registrerar dig f�r ett Sun Online-konto. Programmet skickar all e-post till den adress du anger vid registrering.
Om du till exempel gl�mmer bort ditt l�senord och Sun skickar dig ett nytt, �terst�lls l�senordet och skickas till e-postadressen du angav. Du f�r inte �tkomst till webbprogrammet Sun Update Connection utan ett Sun Online-konto.
Spara dina spr�kinst�llningar vid registrering eller p� inst�llningssidan i Sun Update Manager. Spr�kinst�llningar som sparas i webbl�sarprogrammet Sun Update Connection sparas inte l�ngsiktigt.
Kommandoradsgr�nssnittet f�r systemregistrering. Sun Update Connection version 1.0.3 inkluderar m�jligheten f�r dig att registrera systemet med kommandoraden. Installera den allm�nna korrigeringsfilen 121563-02 (SPARC) eller 121564-02 (x86) f�r den h�r registreringsuppgraderingen.
Mer information om anv�ndningen av kommandoradsregistrering finns p� http://sunsolve.sun.com/search/document.do?assetkey=1-9-82688-1.
Sun-prenumerationsnyckel. Sun Update Connection anv�nder namnet prenumerationsnyckel f�r den alfanumeriska ID-str�ng i ditt serviceavtal fr�n Sun som inkluderar programsupport. Andra namn som h�nvisar till samma ID �r Sun-supportplans-ID, nyckel och servicekontraktnummer.
Din Sun-representant kan hj�lpa dig att k�pa ett supportkontrakt som omfattar programvarusupport och se till att du f�r tillg�ng till ditt befintliga kontrakts-ID.
Det h�r avsnittet �r avsett att lista f�rb�ttringar som lagts till och problem som har uppt�ckts i varje version av programpaketet Sun Update Connection sedan den f�rsta lanseringen av version 1.0. Det h�r dokumentet inneh�ller problem och f�rb�ttringar grupperade i f�ljande kategorier:
Introducerar st�d f�r signeringscertifikat av flera korrigeringsfiler. Mer detaljer om vilken betydelse det h�r kan ha f�r dig finns i meddelandet certifikat i b�rjan av det h�r dokumentet.
Ingen
�tg�rdat i 1.0.4a.
N�r du klickar p� knappen Administrera med Sun Update Connection �ppnar Sun Update Manager ett nytt f�nster i webbl�saren MozillaTM 1.7. Ditt befintliga webbl�sarf�nster anv�nds inte.
Om du arbetar i Firefox och klickar p� knappen Administrera med Sun Update Connection �ppnas ett nytt f�nster med Mozilla 1.7 ist�llet f�r den webbl�sare som redan �r �ppen.
Ist�llet f�r att anv�nda det redan �ppnade webbl�sarf�nstret �ppnar Update Manager ytterligare en webbl�sare, specificerad som i filen /usr/dt/bin/sdtwebclient .
Ingen
Om du registrerar ditt �nskade spr�k i webbl�sarprogrammet Sun Update Connection sparas inte valet n�r du �ppnar programmet Sun Update Manager. Om du registrerar �nskat spr�k vid registrering eller uppdaterar dina anv�ndarinst�llningar i Sun Update Manager s� bibeh�lls inst�llningen.
Ange ditt spr�kval under registreringen eller uppdatera dina anv�ndarinst�llningar i Update Manager.
�tg�rdat i version 1.0.3.
I f�nstret Beroenden visas alla installationsanvisningar som False. Installationsanvisningarna f�r de uppdateringar som �r endast h�mtning �r felaktiga.
Visa installationsanvisningarna i andra f�nster, som i L�S DETTA F�RST eller i Update Manager.
�tg�rdat i version 1.0.3.
N�r du klickar p� Bak�t i webbl�saren visas eventuellt f�ljande felmeddelande:
Varning! Sidan g�ller inte l�ngre.
Sidan du beg�rde skapades med hj�lp av informationen i ett
formul�r som du skickade. Sidan �r inte l�ngre tillg�nglig. Som
s�kerhets�tg�rd skickar Internet Explorer inte automatiskt
informationen igen. Om du vill skicka informationen
igen och visa den h�r webbsidan klickar du p� knappen Uppdatera.
Du kan �tg�rda det h�r felet genom att f�lja instruktionerna f�r att uppdatera sidan. Du kan kanske inte g� tillbaka till den sida du beg�rde och fliken �r eventuellt inte anpassad till sidinneh�llet p� r�tt s�tt.
Anv�nd flikarna, knapparna och l�nkarna i webbl�sarprogrammet till att f�rflytta dig mellan sidor i st�llet f�r att anv�nda webbl�sarknapparna och -menyalternativen.
Beh�vde meddelande som ber�ttade n�r arkiverade korrigeringsfiler har arkiverats.
Ingen
�tg�rdat i 1.0.4.
Uppskjutna uppdateringar m�ste st�djas p� v�rdar med icke-globala zoner konfigurerade. Detaljer om zonsupport finns i avsnittet zoner h�gst upp i detta dokument.
Ingen
Versionsnumret uppdaterades inte i version 1.0.4. Versionsnumret �r nu uppdaterat i version 1.0.4a.
Ingen
Installationsikonen f�r Update Manager installeras automatiskt p� GNOME-skrivbordet n�r operativsystemet Solaris 10 installeras. Ikonen �r kvar trots att du har avinstallerat programmet Update Manager.
Ta bort ikonen manuellt genom att h�gerklicka p� ikonen och v�lja "Ta bort".
Programmet Sun Update Managers cache m�ste ogiltigf�rklaras n�r korrigeringsfiler installeras och n�r prenumerationsdetaljer uppdateras. Problemet uppst�r vid den h�r kommandosekvensen:
Sun Update Manager tror att korrigeringsfilerna du just installerade fortfarande m�ste installeras.
K�r installationerna i Sun Update Manager eller med kommandoraden.
�tg�rdat i 1.0.3.
Om du �ppnar Sun Update Manager n�r det inte finns n�gon giltig cache att anv�nda f�rs�ker den g�ra en ny analys. Om det misslyckas p� grund av en felaktig proxy-inst�llning eller uppdateringsk�lla rapporterar Sun Update Manager det till dig. F�rs�k sedan f�ljande:
Knappen S�k efter uppdateringar �r avaktiverad s� det finns inget s�tt f�r dig att s�ka efter tillg�ngliga uppdateringar igen.
Du m�ste avsluta och �ppna programmet Sun Update Manager igen.
�tg�rdat i 1.0.3.
Om du avbryter fr�n f�nstret Beroenden kan beroenden ibland installeras fast�n den markerade korrigeringsfilen som beh�ver beroendena inte �r installerad.
Starta om Sun Update Manager s� rensas beroenden fr�n listan �ver uppdateringar som ska installeras.
�tg�rdat i 1.0.3.
N�r du klickar p� alternativen Hj�lp och Om visas versionsinformation f�r Sun Update Manager 1.0.
Ingen.
�tg�rdat i 1.0.3.
Trots att ett webbl�sarf�nster redan �r �ppet �ppnas ett nytt f�nster.
Ingen.
Om du registrerar systemet utan n�gon prenumerationsnyckel kommer endast kostnadsfria uppdateringar och s�kerhetsuppdateringar att visas i programmet Sun Update Manager och webbl�sarprogrammet Sun Update Connection �r inte tillg�ngligt.
Om du vid ett senare tillf�lle uppdaterar systemet f�r att l�gga till en giltig prenumerationsnyckel visas inte de avgiftsbelagda uppdateringarna p� sidan Tillg�ngliga uppdateringar i programmet Update Manager.
Alla tillg�ngliga uppdateringar visas i Sun Update Manager och Update Connection inom 24 timmar.
L�t alla processer k�ras 24 timmar innan du anv�nder Sun Update Manager eller Update Connection till att hantera avgiftsbelagda uppdateringar.
�tg�rdat i 1.0.3.
Den korrigeringsfil som h�mtas med verktyget Patch Manager �r som standard den senaste tillg�ngliga versionen. Den �ndring som efterfr�gades var ett s�tt att ange en speciell korrigeringsfilversion och h�mta den versionen.
Det finns nu en ny parameter tillg�nglig: -f. Med den h�r smpatch-parametern h�mtas en specifik version. Om ingen version anges h�mtas den senaste versionen.
Ingen
F�rb�ttrad funktion inkluderad i 1.0.4a.
Om du k�r kommandot smpatch update kommer uppdateringar som kr�ver speciell hantering att installeras vid n�sta omstart av systemet.
Om du anv�nder kommandot reboot eller omstartsmekanismen f�r Sun JavaTM Desktop System som superanv�ndare (logga ut och v�lj Starta om i dialogrutan Logga ut) �r de v�ntande uppdateringarna inte installerade. Dessa uppdateringar v�ntar fortfarande p� installation.
Anv�nd kommandot init 6 eller kommandot shutdown -i 6 om du vill starta om systemet och installera de v�ntande uppdateringarna.
Om du anger ett ID f�r en uppdatering som inte finns kan felmeddelandet vara f�rvirrande.
Ingen
�tg�rdat i version 1.0.3.
Enligt beskrivningen i Sun Update Manager 1.0 - administrationshandbok, n�r Sun Update Manager 1.0 lanserades, kunde du h�mta Sun Update Connection proxy p� tv� s�tt:
SDLC inneh�ller inte l�ngre den h�mtningsbara filen install.zip. F�r att komma �t proxyn i Sun Update Connection m�ste du h�mta och installera till�mplig funktions korrigeringsfil.
F�r n�rvarande kr�vs det att ditt serviceavtal med Sun inneh�ller r�tten till den h�r korrigeringsfilen.
Skaffa r�tt korrigeringsfil.
Du ser ProviderException: Could not obtain session i proxyn f�r Sun Update Connection
Du kan ocks� st�ta p� SSL-anslutningsproblem vid anv�ndning av smpatch f�r h�mtning och installation av korrigeringsfiler.
Ett problem mellan Java och metaslot-leverant�ren av k�rnans kryptografiska ramverk (kcfd) g�r att ett element inte kan anv�ndas mer �n sexton g�nger. Den h�r gr�nsen kan �verskridas f�r l�nglivade processer, som de som k�rs i proxyn f�r Sun Update Connection, vilket medf�r att undantaget uppst�r.
Avaktivera den metaslot-leverant�r som k�rs p� proxyn f�r Sun Update Connection.
Utf�r f�ljande steg som superanv�ndare:
Stoppa proxyservern.
# patchsvr stop
Avaktivera metaslot-leverant�ren.
# cryptoadm disable metaslot
Starta om proxyn.
# patchsvr start
Om du inte kan �tg�rda problemet genom att avaktivera metaslot-leverant�ren avaktiverar du kcfd -tj�nsterna genom att v�xla till superanv�ndare och sedan utf�ra f�ljande steg:
Stoppa proxyservern.
# patchsvr stop
Avaktivera kcfd.
# svcadm disable svc:/system/cryptosvc
Kontrollera att kcfd inte k�rs.
# pgrep kcfd
Starta om proxyn.
# patchsvr start
Efter att du har utf�rt n�gon av de h�r �tg�rderna b�r du kunna ansluta till leveransservrarna utan att det uppst�r n�gra problem.
Det h�r felet har �tg�rdats och kommer inte att uppst� i kommande versioner av Solaris.
Vid anv�ndning av Update Manager eller kommandot smpatch f�r �ndring av n�tverksproxyns inst�llningar �ndras inte inst�llningarna som sattes vid registrering.
Om de ursprungliga inst�llningarna f�r n�tverksproxy blir ogiltiga kan du inte l�ngre hantera uppdateringar med webbprogrammet Sun Update Connection.
Den h�r l�sningen beh�vs bara om du anv�nder webbprogrammet Sun Update Connection. Update Manager och smpatch p�verkas inte.
Om du anv�nder Update Manager eller smpatch till att �ndra n�tverksproxyns originalinst�llning m�ste du efter systemregistrering manuellt uppdatera transportproxyn.
K�r f�ljande kommandon som superanv�ndare f�r det administrerade systemet om du vill uppdatera transportproxyn:
ip-adr �r proxyv�rdens URL-adress och port �r n�tverksproxyns portnummer.
anv�ndarnamn:l�senord �r det anv�ndarnamn och l�senord som anv�nds av n�tverksproxyn som auktoriseringsinformation.