The home directory server is either
In communication with the NIS+ root master and the home directories are automounting, or
The home directory server is the NIS+ root master.